唐人街 ２ ニューヨークの福州人 3/4

唐人街 ２ 福州人在紐約 3/4

http://www.youtube.com/watch?v=u3Wmtq4NzVs&list=PL9F907754CFBFCB24&index=95

：很長，五十尺，對。

林學文：把它拉開。夠長了對不對？

：這邊沒有，這邊沒有教堂啊。現在是四十八、四十九。這邊幾乎沒有。所以我們就遙相對應了。這塊。在這裡，在教堂這塊。

：對，對，五十，五十一了。十二點鐘到，你們學生呢，十二點鐘到。好。你老人家十二點到。好說。我老人家十二點鐘到。你們都十二點鐘到。所有的器具包括你的國旗，大小國旗、音響系統十二點鐘全部到齊。歡迎歡迎，熱烈歡迎！ 這是一個。歡迎，熱烈歡迎，溫總理訪問紐約！ 這是一個。不要喊反對台獨。打到台獨，不要喊。就喊甚麽呢， 統一祖國，振興中華！

：對，對，對。

林學文：你聽我說，歌星在那邊唱歌，愛國的歌。一聽就對了。對不對？ 還有，我們會唱的也跟著唱。

：對，對。

：這場戲是我們的戲，千萬不要跟那個台獨啊，藏獨啊，去糾纏。不要跟他們糾纏或者有接觸。不要有接觸。這場戲是我們的戲。我們的主席。他們再怎麼樣的話

林學文：所以說，我們無論如何要保持那個冷靜，不要跟他們吵。

梁冠軍：千萬不要跟他們吵。不要爭論，也不要吵。我們做我們的，他們做他們的。

：但是我們應該爭取我們自己的位置。我現在去警察局。


雖然社團最近忙翻了天，兒子的婚期也一天天的近了。趁著周末，林學文抽空安排同在紐約地撿署做檢察官的兒子和兒媳來店裡拍照。

林學文：他那個法學院畢業的時候，我們要去參加他那個畢業 典禮嘛。畢業典禮然後嘛，我媽媽，這邊老人家都是這樣嘛，就跟他說，她說，你應該你法學院也畢業了，也該找個女朋友。他然後就跟我媽媽說，我是有一個朋友，不過不是女朋友，挺好的，就說是外國人。可能爸爸會不喜歡。我媽媽就說，不會呀。你爸爸不會不喜歡，我問你爸看看。她來跟我說嘛。就畢業典禮前一個晚上，她跟我說，那個兒子說有一個女朋友，有一個女孩子挺喜歡的。他說是外國人，他說你會不喜歡 。那我說，我不會的。因為就是小的時候嘛，開玩笑嘛，說你以後要娶中國人比較好，不要娶外國人。因為我的兒子都比較聽話，他就記在心裡了。

記者：你覺得你們家裡一般的中國人家庭有區別嗎？

林學文：這怎麼說呢。是有一點區別。

記者：區別在哪裡？

林學文：區別就是說，我們福州人就是說，小孩子要是讀了大學，大學畢業後他們都不跟他們在一起的。所以經常有的他們不叫他們讀大學。自己有開餐館的，就叫他們在餐館裡做，然後就繼承他們這些。

記者：那你幹嗎有不同的想法？

林學文：因為我這樣想的嘛。小孩子應該讓他自己發展比較好。一直還是跟著我們做餐館，不行。

：要這邊，這邊。

：要不要加一點？

：要。

林學文：我父親在這邊應該十幾年以後才回去。因為當時沒有回去。

記者：那就你們十幾年沒有見過面？

林學文：對，十幾年沒見過面。你看我到 1976 年才見過我父親。他才回去了。

記者：會不會覺得因為現在你跟你的兒子說這些事情，他們會理解嗎？ 父子十幾年見不到面。

林學文：我跟我兒子說過。

記者：他怎麼說的？

林學文：因為他們也理解，因為當時跟現在不一樣嘛。我跟你說老實話，當時我走的時候我心裡會在想，我不會再回去了。

記者：一點都不留戀？

林學文：對，我對中國一點都不留戀。 因為讀書也都不成，對不對？ 然後，還說我爸爸在做特務甚麽的。我伯父啊，我堂哥啊都被打去鬥爭啊，去跪啊，怎麼樣的。所以你看看，我媽媽那時候，我們小的時候我媽媽受了很多苦。

記者：我剛才就在想你們見不到你父親還好，因為你們有媽媽在。

林學文：對。

記者：你媽媽十幾年沒見過你父親。

林學文：所以你說，我媽媽一個人就，當然我父親那邊有錢寄回去。你看她一個人帶七個小孩子長大很不容易。

林學文心中的某些傷痛可能永遠沒有辦法和別人分享。但是曾經發誓再也不回中國的他現在卻是愛國僑團的僑領。離開祖國之後才真正體會甚麽是故國情結。這是很多僑胞曾經走過的心路歷程。

警察：所有人馬上離開這裡。

：哪裡？ 哪裡？

：歡迎歡迎，熱烈歡迎！ 歡迎歡迎，熱烈歡迎！ 歡迎歡迎，熱烈歡迎！ 統一祖國，振興中華！

：聲大點吶。
五星紅旗迎風飄揚
勝利歌聲多麼響亮
歌唱我們親愛的祖國
從今走向繁榮富強

：對面是藏獨的。對面是反對的。

林學文：反對我們。本來我們拿到的，我們拿到後來，他們也去申請嘛。到申請了以後，就變成大家一個人一個小時。那我們乾脆就不要了。在一起會衝突嘛。稍等一下，從這裡過來，然後這裡下去。差不多前半個小時，可能我要是叫的話，我們就找一部分，不要太多，下去就站在那邊。

：好的。

林學文：好不好？ 這個 方塊。

記者：他就分配說一人一個小時

林學文：對。那邊是一人一個小時。然後我們現在就退出來。我們不要。

記者：怕有衝突嗎？

林學文：對，在一起就有衝突。

記者：有過衝突嗎？

林學文：當然在一起就會有衝突。

記者：大家會打起來。

林學文：對，這樣不好，這樣不好。

記者：那等一會車是從哪裡來？

林學文：他是從這邊過來。他那個車是從這裡過來。從這邊下去。

記者：從那邊進去。

林學文：就住在這個酒店。對，就這個酒店。

記者：總理下車嗎？

林學文：總理不下車，李肇星跟那個楊大使會過來。還有一個外交部副部長周文仲，周文仲也過來。李肇星會過來。

記者：總理為甚麼不下車？

林學文：可能保安的問題。美國的保安不讓他下來。他到時候很可能不知道。現在還不知道。他很可能最後一分鐘要是我們總理會要求的話，他也有可能下來。

：第一次，第一次，我們爭取到總理不但能夠經過我們的面前，而且能夠下車跟大家問候。溫總理對你們大家的到來表示非常感謝。溫總理說，他代表中國政府和人民向廣大的學者、留學生、華僑、華人、港澳台同胞表示最美好的祝願！