[終]アグリー・ベティ シーズン3 ＃24「転落」

UGLY BETTY Season 3 #24 The Fall Issue 　[シーズン3最終回] 　ヘンリーとキスしてしまったベティは罪悪感にさいなまれていた。恋人マットに隠し事をしたくないベティは、正直に話そうとするが、言えないまま。モードはブライダル特集号で、出版界の賞「MAMAアワードにノミネートされる。 ※以下、ネタバレです。 　ノミネートを知ったマスコミに取材攻撃に遭うかと思 . . . 本文を読む

アグリー・ベティ シーズン3 ＃23「ずっと忘れない」

Ugly Betty Season 3 #23 Curveball 　ダニエルとの結婚直後に倒れたモリーは、なんとか回復して退院。かつてのプレイボーイから愛妻家に転身したダニエルの株は急上昇。メディアでも注目されて女性たちの人気者に。ベティはマットから一緒に暮らそうと誘われる。一方でベティはインターネットの情報から元恋人ヘンリーがニューヨークに来ていることを知り、気になってしかたがない。 ※以下 . . . 本文を読む

アグリー・ベティ シーズン3 ＃22「人生の分かれ道」

Ugly Betty Season 3 #16 Things Fall Apart 　ベティはYETIの課題で『モード』の予算を分析し、予算が100万ドル合わないと突き止める。経理部の人がまだヘンリーと連絡を取っていて、彼のHPを見てみると新しい彼女が出来ていたと知る。ダニエルが体調を崩して休養中のため、ベティは経理に詳しいコナーに相談。雑誌間での予算の割り振りはよくあることだと言われる。 ※以 . . . 本文を読む

アグリー・ベティ シーズン3 ＃9「YETIとの出会い」

Ugly Betty Season 3 #9 When Betty Met YETI 　ベティはアレクシスのアシスタントだったニックから若い編集者を育てるトレーニング・プログラム、YETIの存在を知る。卒業した人間はほぼ確実にエディターの職を得ていると聞いて、ベティはがぜんやる気に。しかし参加するためにはオリジナルの雑誌を作ってプレゼンするという試験に合格しなければならないうえ、今年のプレゼンは . . . 本文を読む

アグリー・ベティ シーズン3 ＃7「臨時休業日」

Ugly Betty Season 3 #7 Crush’d 　ダニエルはウィルミナの裏をかいて、仲の良い敏腕の財務責任者コナーを雇い入れる。ダニエルとコナーの2人にだまされたと知ったウィルミナは、なんとかコナーをクビにしようと考える。ベティは隣人のミュージシャン、ジェシーに夢中。ジェシーが部屋に遊びにくることになってウキウキで準備していると、そこに浪費がたたってホームレスになったアマンダが転が . . . 本文を読む

アグリー・ベティ シーズン3 ＃5「高校時代の悪夢」

UGLY BETTY Season 3 #5 Granny Pants 　ウィルミナはアレクシスの逮捕につけこんで、ミード出版の株をダニエルと半分ずつ持つことに成功。『モード』の共同編集長になってダニエルと主導権争いを始める。仕事に追われるベティのもとに学生時代のいじめっ子キミーが職を求めてやってくる。ベティは断ろうとするが、ダニエルがキミーを雇ってしまう。 ※以下、ネタバレです。 　高校生に . . . 本文を読む

アグリー・ベティ シーズン3 ＃4「ベティ・スアレス・ランド」

UGLY BETTY Season 3 #4 Betty Suarez Land 　クリスティーナを階段で突き落とした犯人として自首したアレクシス。拘置所に面会に行ったダニエルは、DJがアレクシスの子だと告白される。一方、ローマ旅行から帰ってきたジオを見つけてベティは喜ぶが、ジオはまったく喜んでいなかった。 ※以下、ネタバレです。 　ベティにフラれて一人旅になってしまったうえ、旅先で見つけた最 . . . 本文を読む

アグリー・ベティ シーズン3 ＃3「あなたを信じたい」

UGLY BETTY Season 3 #3 Crimes of Fashion 　ウィルミナの『モード』編集長就任パーティーで、アレクシスはダニエルの編集長復帰を宣言。ウィルミナは再びクリエイティブ・ディレクターに降格され、ひとまず『モード』は元どおりに。しかしパーティーの最中に、ウィルミナの代理母であるクリスティーナが何者かに階段から突き落とされる事件が起きる。 ※以下、ネタバレです。 　 . . . 本文を読む

アグリー・ベティ シーズン3 ＃2「女帝のティアラ」

UGLY BETTY Season 3 #2 Filing for the Enemy 　ベティは不本意ながらダニエルが編集長を務める『プレイヤー』で働き出すが、実はダニエルも本心は『モード』に戻りたいのだと気づく。ベティはダニエルが書き留めてたモードのダメだしメモを持ってアレクシスに忠告しに行く。アレクシスもダニエルの意見を認めウィルミナに訂正の指示を出す。 ※以下、ネタバレです。 　ウィル . . . 本文を読む

[新]アグリー・ベティ シーズン3 ＃1「帰って来たベティ」

UGLY BETTY Season 3 #1 The Manhattan Project   ☆リンジー・ローハンがゲスト。   ベティはジオとヘンリーからの誘いを断って一人旅に出ていた。パワーをたっぷり充電して戻ってきたベティは3つの計画を立てる。「面倒な恋愛関係に巻き込まれない」「アパートを借りる」「責任のある仕事を得るよう努力して昇進する」。ベティは意気揚々と . . . 本文を読む

[終]アグリー・ベティ シーズン2 ＃18「明日へのジャンプ」

UGLY BETTY Season 2 #18 Jump ［シーズン2 最終回］   ☆ナオミ・キャンベルがゲスト。   週末に『モード』と『エル』のチャリティー・ソフトボール大会が開かれることになる。公園でバッティング練習をしていたベティとジオはいいムードになり、一か月間ローマで味の修業をするというジオに誘われたベティは、一緒に行く約束をする。だが、その晩ヘンリー . . . 本文を読む

アグリー・ベティ シーズン2 ＃17「ベティの生き方」

UGLY BETTY Season 2 #17 The Kids Are Alright 　ヘンリーがアリゾナに帰ってしまい、涙にくれる日々を送っているベティを元気づけたいダニエルは、ベティに記事を依頼するようクレアに頼む。クレアは「若者目線」をテーマにして、明日までに記事を書いてほしいとベティに言う。ベティがそのことをジオに打ち明けると、ジオは自分に何でも話すのは気があるからだと言いキスしてく . . . 本文を読む

アグリー・ベティ シーズン2 ＃16「ふたつの命」

UGLY BETTY Season 2 #16 Betty's Baby Bump   チャーリーの妨害に悩むベティは、友達に戻ればチャーリーも考え直してくれるのではないかと思い、マタニティー・ヨガに付き合ったり、安産を願う“赤ちゃんパーティー”を開いたりと奔走する。一方、ルネのショックから立ち直れないダニエルは、また以前のような荒れた生活に溺れていた。 ※以下、ネタバレです。   【ベティ】 チ . . . 本文を読む

アグリー・ベティ シーズン2 ＃15「燃えるような恋」

UGLY BETTY Season 2 #15 Burning Questions ウィルミナは、ダニエルと付き合い始めた妹ルネをあるレストランに誘いだす。そこはルネにとって、昔付き合っていた人との苦い思い出のある店だった。ウィルミナはウェイターを買収してキャンドルを立てたバースディ・ケーキを持って来させ、それを見たルネは激しく動揺して店を飛び出す。 ※以下、完全ネタバレです。 【ベティ】 ル . . . 本文を読む

アグリー・ベティ シーズン2 ＃14「24回目のバースデー」

UGLY BETTY Season 2 #14 Twenty-Four Candles 　ベティの24回目のバースデー。ヘンリーと二人で週末旅行に出かける予定だったが、何の前触れもなくチャーリーが来てしまう。ベティは完ぺきなデートの企画を立てていたがチャーリーの妨害にあって、レストランで待ちぼうけを食わされることに。 ※以下、ネタバレです。 【ベティ】 チャーリーの妨害により、レストランで待ち . . . 本文を読む