 | ＃４「マザーズ・ミルク」 |
| ベネディクト・カンバーバッチ,ジェニファー・ジェイソン・リー,アンナ・マデリー,ジェシカ・レイン,ブライス・ダナー | |
| メーカー情報なし |
Patrick Melrose #4 Mother's Milk
2003年8月。弁護士となって結婚したパトリックは2児の父となり、夏の休暇を家族で過ごすため母のいる南フランスの別荘を訪れる。幼少期に受けた傷から、病床の母エレノアに複雑な感情を抱くパトリックだが、息子たちのため母の看病に励んでいた。そんな中、財産目当てでエレノアに取り入る活動家シェイマスが居座るようになり、家の中の空気が乱れ始める。そして遂にパトリックは酒に手を出してしまい…。
※以下、ネタバレあらすじです
エレノアはパトリックを相続人から外し、別荘をシェイマスの慈善活動に寄付するという。パトリックは現状の医療ケアを受け続けたら資産は底を尽き、破産すると母に忠告する。彼は母に腹を立てつつも哀れに思っていて、相反する感情を同時に抱きおかしくなっていた。怒りを露わにすると息子ロバートは怯えてしまう。パトリックは過去に何があろうとこの別荘は家族の場所だと思っていた。だが今や悪意と恨みの象徴になっていた。妻メアリーは子供たちと過ごしてとパトリックに話す。
9歳のパトリックがここから出たいと母エレノアに頼んだ後、エレノアはパトリックを別荘に残して「あとで迎えにくる。そしたら一緒に暮らしましょう」と言って出て行ってしまったのだった。それを思い出したパトリックは眠れず、別荘に遊びに来ていたジュリアの部屋を訪ねようとする。そこへロバートが現れて何してるのと尋ねられてしまう。義母ケトルがシェイマスのセミナーに参加すると言い出し、シェイマスはチェリーを囲んでエレノアと儀式をすると言い出す。それに腹を立てたパトリックがここの家賃がボウル一杯のチェリーだとはと嫌味を言うと、ロバートが出て行ってしまう。
ロバートはおばあさまが嫌いなの？とパトリックに尋ねてくる。息子たちに悪意のない子供時代を過ごさせるつもりがしくじっていた。パトリックはジュリアに前夜部屋へ行ったことを話すと、キスされ「次は入って」と言われる。パトリックはブーダンの絵を盗み出そうとしシェイマスに見つかる。その夜、パトリックはジュリアの部屋に入り関係を持ってしまう。翌朝、ジュリアとケトルは帰って行く。
パトリックとメアリーは絵を暖炉の上に戻し、贋作であることをシェイマスに黙っておくことにする。パトリックはこの場所で起きたことを以前、メアリーに話していた。母は守ってくれなかったが、この場所が守ってくれたのだという。それが奪われることになり逆上したのだ。でもここと縁を切れることを嬉しくも思っていた。ある日、エレノアは書類にサインし寄付が決まる。だがシェイマスは勝手に取り巻きたちを母屋に入れ、パトリックは激怒して言い争いになる。ロバートは「お前が出て行け！ここはおばあさまの家だぞ」と言い放つ。
パトリックたちは休暇をやり直すためアメリカにいるエレノアの妹ナンシーの所へ行くことにする。その間はクロディーヌがエレノアの面倒をみることになる。パトリックが去ろうとした時、エレノアは殺してくれとパトリックに頼む。犯罪になると断り出て行く。ニューヨークに到着したパトリックはまた飲んでいた。翌朝、ナンシーの広大な屋敷を訪ねる。パトリックは大量に酒を煽ったうえに、酒を買い足しに行く。そして「落ちて行く感じだ」とジュリアに電話をかける。
泥酔したパトリックは夕食の席で叔母に食ってかかりすぐに出て行くことになる。メアリーは彼に愛を感じず、彼なしの人生を考え始めていた。飲酒の問題だけでなくジュリアのことや、パトリックの自滅に子供たちも巻き込んでいると責める。ナンシーの父のように酒で人生を潰すパトリックをロバートは見てしまったからだ。酒をやめないなら別れて欲しいと告げる。南フランスではエレノアが美しい景色に満足していた。
エレノアが別荘を寄付することにしたのは、自分がパトリックを守ってやれず彼にとっても悪い思い出しかないと思ったからなのかな？それにしてもあんな詐欺師みたいなシェイマスにあげることないのに！
パトリックも複雑な思いを抱えていて、家族の場所と考えているところでもあり、嫌な思い出があるこの場所と縁を切れる嬉しさもあるとは。でもここに来てから飲酒をしてばかりだし、また父を思い出してばかりだから手放すのは良かったかも。ニューヨークに行っても飲酒はひどくなる一方で、挙げ句の果てには妻から離婚を切り出されてしまうとは。この負の連鎖を断ち切らないと子供たちまで不幸になりそう。
次で最終話ですが、パトリックの人生はこのまま転落の一途を辿るのか？それとも変われるのか？
↓応援ポチッ！とお願いします
にほんブログ村 | パトリック・メルローズ4: マザーズ・ミルク |
| Edward St Aubyn,国弘 喜美代,手嶋 由美子 | |
| 早川書房 |
視聴環境：STAR EX DRAMA ＆ CLASSICS
©︎2009 シーサイド発