70代は自分の時間がいっぱい

私の日常をアップしていきます。花の世話、古布での小物作り 日光街道ウオーキング その他いろいろです。

近場のお寺の牡丹を見に行きました

2021-04-22 18:24:07 | 私の庭

 

 

 

ハンカチの木が青空に素敵でした。

 

 

 

サラッと牡丹の花を見てから  本日のメインの翻訳です。

 

今日は赤い帽子の翻訳です。翻訳とは名ばかり

4人それぞれ言いたい放題  

二重マスクしてね 英語でしゃべります。 

例えば日本語で言うと

この子は5歳ぐらい   

赤い帽子はお母さんが作ったの   

お友達が欲しがってね

犬に貸した とても良く似合う ピッタリだよ 

ぞうも欲しがった   

雀も見ている   

一緒に遊びたいんだね  などなど  、、、です。

誰かが日本語になっていると   

すかさず 英語でそれ英語で言って てな具合です。

こんな楽しい時間が取れる事,幸せに思います。