Hafa Adai!
↑傳田さんも使ってたこの言葉、グアム(チャモロ語)で「こんにちは！」という意味だそうです😆♬ ちなみにカタカナで書くと「ハーファデイ！」という感じの発音ですよ～👌
エアラインコースのおばらです！！
私は海外(グアム🌞)インターンシップに来ています✦もう４日が経ちました…早
ちなみに今日は料飲系のお仕事をしました。まずはcaféです！
ここに写っている方は皆さんフィリピン人です^^フィリピンの方は写真が大好きなので、私たちが撮ってる姿を見てどんどん人が増えてキリがなくなってしまって、しまいには場所変更までして大人数で撮ったりして、、と本当に面白かったです（笑）ポーズも毎回モデルばりに変えていて爆笑しました。。。
次にBarでのお仕事をしました🍸
残念ながら私たちは19歳なのでお酒を飲むことはできませんでした～😂😂😂ちなみにグアムでは21歳未満飲酒禁止らしいのでなんにせよ無理でした～😂😂
そこで出会ったロシア🇷🇺人のソフィ～～～！❤️
とーっても美人な彼女は、このホテルに働きにきて2ヶ月だそうです^^
このBarのお客様の80%が日本人ということもあり、とても熱心に日本語を勉強していてかなり刺激を受けました。。。言語交換(?)をしたりして、、本当に楽しい時間を過ごしました！思わぬ出会いって素晴らしいですね😭💕また会いたい、、
そして！勤務が終わって帰ろうとした時に、たまたま関西からお越しのお客様とお会いしました。
「あ～日本人だ～～？！！！😍」
と、嬉しそうな顔で言っていただきました。生まれてこのかた19年、挨拶をしただけでここまで喜ばれたことは初めてでした。なんだか嬉しかったです。
つたない英語ながらも日⇔英の通訳をしました。なんとか要件は解決したようで、とても喜んでいただいて本当に気持ちよかったです。。。。 ✨
日本人のお客様が多いことから、
「エリカ(←私の名前)！訳して！」
と頼まれることが多々あります。そんな時緊張せずに相互にわかりやすく伝えられる、そんな訳し方やさらなる語彙、文法を身に付けたいなあと日々日々痛感しています(⌒-⌒; )
そして今日はおせわになった方々と大量に写真を撮りました！一部です（＾Ｏ＾）
全て激しい笑顔なので、今回はぼかしちゃいたいと思います。。
私は初グアムに来てから、本当に
気さくで陽気で自由で明るくて優しくて、、
という方にしか、今のところ出会っていません。みなさん毎日私を心の底から笑わせてくれます。。
日本で働くこととはまた違った素晴らしい楽しさもあり、とても貴重な経験をしていると感じます( ´ ` )
残り数日ですが、素敵な方々に囲まれながら多くのことをさらに吸収できるように…がんばります（＾Ｏ＾）～
長くなってしまい、すみません…
終わります………
では！ おやすみなさ～い
