皆様
たくさんのお申込み、有り難うございました！！！
おかげさまで、チケット完売いたしました。
ソンミン君とフィ君、
今、韓国でお互い連絡を取り合っているそうですが、
二人のコラボ、楽しみですね！
ソンミン君 ♪「きよしのズンドコ節 」in西宮
フィ君 ♪「UP DOWN 」韓国ＴＶ出演
ＯＳＴ曲以外にも、
元気が出るようなこのようなステージも期待したいですね～
ソンミン君は、関西の皆さんとの再会は今年１月以来、
フィ君は昨年の６月以来でしょうか。
二人ともこんなに早くの再会に
心躍る日々を過ごしているそうです！
皆様、盛り上がって
関西元気パワーを
二人の日本への温かい愛がつまった義援金とともに
被災地に届けましょう！！！
| 電車で |
地下鉄中央線「本町」駅方面から、「コスモスクエア」駅下車、無料送迎シャトルバスにて約5分（15分間隔・8:00～20:45）。 |
|---|---|
| バスで |
関西国際空港・旅客ターミナル１階国際線到着ロビー前3番のりばより、リムジンバス「大阪南港」行きでホテル玄関前まで約50分。 |
| お車で | 阪神高速湾岸線、南港北出口（南行き）・南港南出口（北行き）を出て約5分。大阪港咲州トンネル道路（有料）ご利用で、大阪港の築港交差点よりホテルまで約4km。 ●約500台収容の駐車場完備。 |
| 無料送迎シャトルバスで | ●JR大阪駅とホテル間の無料送迎シャトルバス（阪神高速道路利用・片道約25分・30分間隔） ●南海本線堺駅・高野線堺東駅とホテル間の無料送迎シャトルバス（阪神高速道路利用・土日祝のみ・片道約30分・30分間隔） ●コスモスクエア駅とホテル間の無料送迎シャトルバス（片道約5分・15分間隔） ●なんば駅発無料シャトルバス（地下鉄なんば、近鉄大阪難波駅南側より/毎週金・土23：30発のみ、片道約30分） ※ホテル発なんば行きのシャトルバスはございません。 |
駐車場（約500台収容/30分200円）
| ご宿泊のお客様 | 無料（チェックアウト後は15:00まで） |
|---|---|
| レストランご利用のお客様 | 2,500円のご利用で1時間無料駐車券 5,000円のご利用で2時間無料駐車券 |
★Ｂ．Ｂ．’ｓ サイト
http://www.b-b-s.jp/access/
★アジアエンタメ情報サイトに記事発見！！
http://www.asian-hana.com/2011/03/justwoo-sun-minwhee.html
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
原発の問題がさらに深刻な状態になり、
まだまだ震災復興まで遠い道のりに
心は重く暗くなりがちですが、
このチャリティコンサートを応援することで
被災された方たちのお役に少しでもたてることがうれしいです。
急なご案内にもかかわらず
ソンミン君とフィ君の熱い思いに賛同し
コンサートにお出でくださる皆様、
本当に有り難うございます！！
おかげさまで
「韓流ＯＳＴチャリティコンサートin大阪」チケット、
好評発売中ですが、まだ残席があります。
関西発のこのチャリティ、満席の関西パワーで
さい先良いスタートを切らせてあげたいと思います。
まだの方、迷っていらっしゃる方、
どうぞお時間がありましたら
是非ご参加ください！！
＊チケットは当日渡しとなります。
今般の未曾有の災害である「東北関東大震災」による被災地の皆様の辛苦や ファンの方々の心情を思い、公演を延期して復興支援の主旨のもと、振替公演を 行います。
現在お持ちのチケットはそのまま振替公演のチケットとしてご利用頂けますので、 万障お繰り合わせの上ご来場くださいますようお願い申し上げます。
【東京公演】
４月21日（木）→ 振替公演：7月13日（水）
アプリコ（大田区民ホール15：00開演）
【大阪公演】
４月23日（土）→ 振替公演：7月14日（木）
メルパルクOSAKA（15：00開演）
Zero
圧巻、感動！美しき歌謡曲をZeroが歌う。
〜Zero&Baladin Special Concert〜
第一部： ZeroのPOPS WORLD
「美しき日々」OSTをはじめ、Zeroの
ホットな曲の数々を！
第二部：美しき歌謡曲/Zero&Baladin
釜山港へ帰れ/川の流れのように/
ラブ・イズ・オーバー/知床旅情
珍島物語/遠いふるさと
時の流れに身をまかせ
※詳細はコチラよりご覧下さいませ。
（こちらのコンサートは、予定通り行われます）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
★ポラリス関西にお申込みの皆様には
代表の方にお電話かＦａｘ、メールでお伝えいたします。
ポラリス関西から緊急ご案内！！
いつも「ポラリス関西」への温かいご協力有り難うございます！
この度の東日本大震災では、
想像を絶する多大な被害がありました。
今日本では、
全国を挙げて被災者への救援活動が盛んに行われております。
特に韓国からは、俳優、歌手の皆さんが
続々と支援の輪を広げてくださっています。
そんな中、ウ・ソンミン君が、
1/20西宮でのコンサートの際に
取材・ビデオ撮りしてくださったミュージックジャパンさん企画の
チャリティーコンサートに出演することが決定！！
との連絡が函館韓流館さんより入りました。
また、このコンサートには
バラダンコンサートでお馴染みになった
フィ君も出演！！します。
ノーギャラ出演、収益の一部は寄付とのこと。
急なことですが、
震災支援に立ち上がった若い二人の熱い思い、
趣旨をご理解いただき、
是非是非お出かけくださいますようお願い
いたします。
ソンミン君＆フィ君と共に、関西から東日本へ向けて
大きなエールを送りましょう！！
日程が迫っていますので、お早めにお申込みください。
ポラリス関西 小西トキエ
「韓流ＯＳＴチャリティコンサートin大阪」
開催日 2011.04.09（土）
開場 14；00 開演 15；00
場所 ハイアットリージェンシー大阪 Ｂ１Ｆ ライブハウスB.B.'s
大阪市住之江区南港北1-13-11 ☎06-6612-1234
主催 ミュージックジャパン
出演者 ウ・ソンミン
フィ
入場料 ６５００円（ワンドリンク込み）収益の一部を寄付
全席指定 １５０席
【申込方法】
★ポラリス関西 Ｆａｘ・Ｔｅｌ ０７９８－５４－５０６４
Ｔｅｌ ０９０－４０３７－３２６４
郵便番号 住所 氏名 電話番号（自宅・携帯・メール）
希望枚数 を書いてＦａｘでお申込みください。
polaris-kansai@mail.goo.ne.jp ◆ 件名に【チャリテイーコンサート】 ★MJのHPからと、 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊ ソンミン君は、特に函館とのご縁が深く、 そんな二人にさらなる朗報が！！ 癒しのバラード歌手、シャイなソンミン君。 参加することが復興支援に繋がります。
◆ 本文に【郵便番号・住所・氏名・電話（自宅・携帯）・希望枚数】
を記入後送信してください。
確認後こちらから確認メールを送信させていただきます。
確認メールが来ない場合は、
ポラリス関西 までお問い合わせください。
0798-54-5064（FAXも）
090-4037-3264
ポラリス関西
㈱美樹グループ fax0138-42-0142 宛て
申込出来ます。
今回の震災で函館も被害を受けたというニュースに大変心配し、
メールをくださったことは前にお知らせしましたが、
フィ君も、山形県に叔母様がおられて、
１週間も連絡が取れず大変心配されたことなど（無事だったそうです）
ツイッターに書き込みされていたそうです。
そして、震災のニュースを見ながら、
韓国から祈るしかないのだろうか・・
自分たちにも出来ることはないのだろうか・・と心を痛めていたところへ
チャリティーの企画が打診されたと聞きました。
自分たちが歌うことで、少しでも役に立てたら・・という真摯な思いで
チャリティコンサート参加を決めた二人。
なんと！大阪を皮切りに全国でチャリティーとして、
MJさんのバックアップのもとコンサート活動を展開できるよう
打合せ中だとのこと！
情熱のロッカー、アピール上手なフィ君。
二人の対照的なステージ、楽しみですね。
お二人のチャリティー参加、
ポラリス関西もとても嬉しく
日本人として感謝の気持ちいっぱいです。
どうぞ皆様、お近くの会場の時には
是非お友達一人でも多く
お誘い合わせの上お出かけください！！
東北関東大震災 宝地図ムービー あなたたちは一人じゃない
ＭＶ作者のhideyumoさんのコメントです。↓
たくさんの方に見ていただきありがとうございます。
小学校の教師で、子どもたちに希望を伝えたいと考え作成しました。
世界中からのエール
日本中にあふれるやさしさ
それらを中心に編集しました。
一人でも元気になってもらえたら、
本当に嬉しいです。
情熱教師シャーク
このＭＶは、Ｓさんのブログ【やっぽほ探検隊】で
教えていただきました。
世界中から
がんばれ！にっぽん！！
の声が聞こえてくるようです。
たくさんのエールで力がわいてきますね。
早くライフラインが回復して
被災された方々皆さんにこのＭＶを見ていただきたいです。
そして、ウ・ソンミン君からも
函館の所属事務所さんあてにメールが届いたそうです。
地震の一週間前に「ロマンティックナイトin札幌」を
終えたばかりのソンミン君ですから
驚きと心配はことさらでしょう。
皆さん、
こんにちは、ウ・ソンミンです。
皆さん元気ですか？
今回の大地震で被害は無かったんでしょうか？
ソウルで僕もニュースを見ながら心配してます。
でもこれ以上危なくない事を信じてます。
前の生活のように直ぐには戻れないんだとしても皆さんは力があります、
その力を集めて頑張りましょう！
僕もソウルで皆さんを応援します
お気をつけて下さい
【ときめきヨンジュンssi】ブログより）
ロマンティックナイトin札幌
ソンミン君、有り難うございました！
この度の災害に遭われた皆様に、心よりお見舞い申し上げます。
このような状況により、予定していた以下のコンサートを延期する事となりました。
何卒ご了承下さいますようお願い申し上げます。
詳細につきましては、決まり次第お知らせ致しますので、今暫くお待ち下さいませ。
延期するコンサート：『Zeroの新世界』
日時：４月２１日（木）東京公演／アプリコ（蒲田）
４月２３日（土）大阪公演／メルパルク（新大阪）
＜バラダン会員の皆様へ＞
このチケットをお持ちのバラダン会員様には、後日郵送にて個々にご連絡を お送り致します。
＊＊＊＊＊＊
＜ポラリス関西にお申込みの皆様へ＞
後日お電話にて代表の方にご連絡いたしますので
しばらくお待ちください。
東日本大震災で亡くなられた方々のご冥福をお祈りしますと共に
被災された皆様に心よりお見舞い申し上げます。
阪神淡路大震災から１６年目の今年、
やっとその傷が癒えかけてきたところへの
大きな大きな地震と津波のニュース。
今日で、東日本大震災が起こってから５日めになりました。
日ごとに被害の様子と規模が明らかになり、
ＴＶや新聞などで見る映像の
想像を絶する惨状は
涙なしには見ることができません。
昨日からは福島原発で水素爆発が起こり、
過去にない最悪の状態に至っている と
報じられています。
現地の方々の恐怖はいかばかりか・・
どうか被害が最小限でくい止められますように・・
被災された方、最愛の方を亡くされた方々の
悲しみや恐怖の癒える日が
少しでも早く訪れますように・・と祈るばかりです。
福島原発事故や被災地に新たな火災が起こったりと
なかなか復旧が進まず
被害が拡大していくかの現状に
気持ちが落ち込みますが、
・・全世界からの救援活動申し入れや、
韓国スターの方々からの寄付や応援メッセージが届いた・・
などのニュースを見ると、
有り難く心温まり、少し明るい気分になります。
＊＊＊ペ・ヨンジュンさんからのメッセージ＊＊＊
東北太平洋沿岸地震の被災者の方々へ
（ペ・ヨンジュンメッセージ日本語翻訳）
いつもさせていただいているような
「こんにちは、ペ・ヨンジュンです」というご挨拶を
今日は気軽には差し上げにくいです。
さる11日に発生した東北太平洋沿岸地震のニュースを拝見し、
家族の皆様の安否はもちろん、被災されたすべての皆様の安否が
とても心配でテレビの前を離れることができません。
被害の規模が刻々と大きくなっており、
また、余震が続いているニュースに心を痛めております。
ニュースをただ見守ることしかできず、無力さを感じております。
今は何をしても傷と痛みを癒して差し上げることができないですが、
今回の地震と津波で被災された方々やそのご家族の方々に
慰労の意を心からお伝えさせていただきます。
これから、二次災害や事故による被害が起きないことを切に願っております。
過去にもこのような困難な状況にあっても、
すばやく冷静に乗り越えられてきたことと思います。
全世界の方々の関心と支援の中で、
一日も早くこの困難な状況を乗り越え、安心して過ごせる日を
迎えられることを心よりお祈り申し上げます。
同時に、私に何ができるのか最善策を考えていきます。
元気な姿でまたお会いできることを
私も韓国の家族も一心でお祈りしております。
ペ・ヨンジュン
★さっそく、日本円にして７３００万円の
寄付をしてくださいました。
その善行に対して
日本全国に感動と感謝の気持ちが広がっています！
＊＊＊イ・ビョンホンさんからのメッセージ＊＊＊
イ・ビョンホンです。
どう始めればいいか言葉が見つかりませんが、
突然のとてつもない自然災害の前に、
私もひとりの人間として、自然の恐ろしさと人間の無力さを
痛感させられました。
私が今、できることはあまりないかもしれませんが、
辛く悲しい状況におられる方々に、
少しでも勇気と慰めの言葉をお届けしたくて、
短いですが、このようにメッセージをお送りすることにしました。
初めてその知らせを聞いたときから、
ずっと気を揉みながらニュースに目と耳を傾けています。
私だけではなく、
全世界の全ての人々が日本の人々が見舞われた大きな不幸を心配し、
この困難を乗り越えられることを祈っていると思います。辛く悲しい状況を思うと胸が痛みますが、
どうか希望を持ってくださればと思います。
天災異変の不幸は常に、人間の意志とは関係なく訪れますが、
それを乗り越えるのは、
私たち人間の力と意志にかかっていると思います。
これ以上の犠牲や不幸がありませんように、
私も韓国の地から祈っています。
＊＊＊＊＊＊
心のこもったメッセージ、有り難くて涙がこぼれます。
どちらも
各々の日本公式サイトに寄せられたメッセージです。
有り難うございました！
いざ出発！「ロマンティックナイトin札幌」！！
３月５日快晴の中
札幌目指し胸躍らせて飛び立った昔乙女たち３人。
眼下に広がる雪山、そして遙か彼方（右後方）に富士山を発見！
ラッキーな遭遇に大はしゃぎの３人でした。
そして、あっという間の２時間！
雪の新千歳空港着。
前日は猛吹雪のため
飛行機の発着が大幅に遅れたそうです。
空港からＪＲ快速エアポートに乗りかえ、
車窓から見る白銀の世界に
歓声を上げながら札幌駅へ。
ディナーショーまで時間があるので、
まずは徒歩で札幌時計台へ。
１３０年の歴史があるとは感じられませんでした。
次は赤煉瓦の旧道庁。
煉瓦の赤い色が白い雪に映えてきれいでした。
除雪で道路脇に積まれた雪に
足をつっこんでわ～わ～きゃ～きゃ～＾＾
そして、道行く人のファッションチェックも。
以外や以外！
皆さん関西と変わらぬ服装で薄着なのです。
コート無しの方も多くて？？？で、
不思議に思って聞いてみると・・
・・建物に入ると暑いので、
コートは着ずにホッカイロを貼っているんですって！
ナ～ルほど・・・
この日は暖かくて、
寒さ対策バッチリの重装備の私たちは
暑くてめまいがしそうでした～
さて、いよいよ
「ロマンティックナイトin札幌」の会場へ。
前日降り積もった雪は５０センチだったとか。
玄関ポーチの雪かきはソンミン君が頑張ってくれたそうです。
優しい青年ですね～
会場はステキにドレスアップされたお客様で満席。
ショーが始まるまでの３０分間はディナータイム。
ワイン＆ジンジャーエールで乾杯して、
おしゃれなイタリアン料理に舌鼓！！
美味でした～
皆さんからのお祝いのお花。
ポラリス関西からも・・
待ちに待ったショーの開始！！
キャンドルの灯りがロマンティックな雰囲気の中、
ソンミン君登場。
バックのスクリーンに雲の映像が映し出され
１曲目♪「Ｒａｉｎ」。
ステキな映像と伸びやかに響く歌声のすばらしさに
魅了されました～
♪「できないこと」♪「Ｔｈｅ Ｒｏａｄ」と３曲続いたあと
得意の日本語ＭＣ。
でも、皆様は物静かで・・・
札幌のお客様は物静かで控えめだと聞いてはいましたが
本当でした～
ソンミン君得意のおもしろＭＣにも控えめな笑い・・・
日頃にぎやかな私たちもちょっとその靜けさにたじろいで、
いつもの関西パワーでのツッコミが出せませんでした＾＾
フィギアのようなソンミン君。
ディナーショーなので、曲数は１０曲くらいでしたが、
間近で聴く素晴らしい歌声に感激、満足しました。
特に初めて聴いたソンミン君の♪「Ｉ ＬＯＶＥ ＹＯＵ」、
しびれました～
伴奏のナオキ君のギターも良い感じで、
二人のコラボ、鳥肌ものでした～
今後もレパートリーに入れてほしい曲です！！
今回も友情出演のナオキ君。
ソンミン君衣装替えの間、♪「君といた奇跡」を熱唱。
生で聴くのは２回目ですが、
さびの部分の熱唱は心を持って行かれますね。
キャメル色のブレザーに衣装替えのソンミン君。
彼には珍しく、自ら韓国で選んできたそうです。
今まで、静かに聴いていらっしゃったお客様から、
「かわいい～」「似合ってる～」「ヨン様みたい～」など
やっと客席がざわめきましたが、
まだちょっと遠慮がち。
でも、「きよしのズンドコ節」はステージにお客様も上がり、
「ソンミン！」のかけ声も出て最高に盛り上がりました～
やはり、”演歌の旨さ”が光るソンミン君です。
「演歌が合ってるよ～」とポラリス関西が声かけると
「お母さんもそう言います。でもまだ若いから他の歌を歌いたい。」
のだそうです。
う～ん・・・氷川きよし君も若いんだけど・・・とつぶやく私・・・
アンコールはラフなスタイルで登場。
最後はお楽しみ抽選会。
アシスタント役のナオキ君と登場。
もう一組の関西組のＫさんが、
最後に当たりくじでソンミンＴシャツをゲット。
はるばる来た甲斐があったと喜んでいらっしゃいました。
良かったですね～Ｋさん！
終演後のサイン会も盛況で、グッズもたくさん売れていました。
お礼・・・
私たちは幸運にも、超！至近距離から、
ソンミン君の甘い笑顔と歌声を堪能させていただき
ました。
その距離２メートルくらいで、あまりにも近すぎて
ドキドキ、ポ～の状態＾＾
贅沢な一時を過ごさせていただき、
有り難うございました！！
１ヶ月間の準備期間にもかかわらず、
素人ながら、プロ歌手のディナーショーを企画し、
全て手作りでチラシ・チケット・案内はがきを作成、
プログラム・脚本、当日の司会までこなされた
とん子さんに熱い拍手を送ります！
そして、とん子さんを支えて頑張られた
親近韓実行委員のスタッフのみなさん、
ご苦労様でした！
駅での案内プラカード持ちや受付での温かい気配りにも
感謝いたします。
楽しかった小樽観光～♪
翌６日には温かいおもてなしの心で
小樽を案内していただきました。
お疲れでしたのに有り難うございました！！
絵になる小樽運河
ランプの灯が幻想的な北一ホール
心ひかれたガラス製の仏像
寿司屋通りのお店にパク・ヨンハさんの写真が！
このお店に来店されたんですね。
小樽駅４番線ホームは、別名「裕次郎ホーム」と
言われているそうです。
残念ながらステーションギャラリーは休館日でした。
１泊２日でしたが、ディナーショー＆観光の旅、
一粒で２度美味しいって感じで
満喫！！しました～
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
★「ロマンティクナイトin札幌」詳しいレポは
主催された【とん子さん】のブログ
[ときめきヨンジュンssi]をどうぞ！！
★とん子さんブログより多数のフォトをお借りしました。
シェルピカ発売記念ディナーショー
「ロマンティックナイトin札幌」
親近韓実行委員会の皆さんが”女は度胸”！の根性で頑張った
ソンミン君の「ロマンティックナイトin札幌」、
いよいよ間近になりました～
何と！残るは３席とのこと。
主婦パワーはすごいです。
私たち主婦でも、熱い思いを込めて取り組めば
ライブ企画も実現可能！！
この勢いで
プチライブが全国のソンミン君ファンの力で実現できるといいですね。
ポラ関３人組、
「ロマンティックナイトin札幌」＆翌日の「小樽観光」に胸躍らせて
５日土曜日お昼の便で関空から出発です！
まさか北海道まで行くような展開になろうとは・・・
このご縁は、
昨年の６月２２日（火）北海道の「さっぽろ芸術文化の館」で開催された
「Ｒｙｕ ＆ バラダン シンフォニックコンサート」に行かれた
ブログ「ときめきヨンジュンssi」とん子さんの
怒濤の「コンサートレポ」を
ヨン様家族の方から教えてもらって読んだことがきっかけです。
ネットの世界は怖さもありますが、
遠く離れた方との温かいご縁もいただけるステキな世界ですね。
そのおかげで、ソンミン君西宮公演実現。
そして満員御礼！大成功！！に繋がったのですから。
関西からはもう一組、
先日の西宮公演に来てくださったファンの方２人が参加されます。
ウ・ソンミン♪「外出」 （「ウ・ソンミン親近韓ライブin西宮」より）
「ロマンティックナイトin札幌」、
西宮とはまた違った趣の熱いライブになることでしょう。
しっとりと
ソンミンワールド「四月の雪」を堪能したいと思います。
３月５日には、
是非とも満員御礼でソンミン君をお迎えできますように！！
Zeroの新世界
～Zero & バラダン スペシャルコンサート～
お申込みの皆様、有り難うございました。
チケット発送も終わり、ホット一息の
ポラリス関西スタッフ一同です。
２２日からはチケットぴあでの発売も開始され
好評発売中ですが、
ポラリス関西枠のケットもまだありますので、
追加申込などありましたら、
ポラリス関西までお申込みください。
Ｚｅｒｏさんが歌う♪「川の流れのように」
♪「川の流れのように」
歌唱力抜群のＺｅｒｏさんのカバー、
ファルセットが心にしみ入りますね～
もう２２年前になるのですが、
いつまでも色あせず歌い継がれていますね。
私的には、詩が自分の人生と重なって、
つい口ずさんでしまう曲です。
今回のコンサートは、第二部で
日本の歌謡曲をたくさん歌ってくださるのが
とても愉しみです！！
♪♪～
釜山港へ帰れ
川の流れのように
ラブ・イズ・オーバー
時の流れに身をまかせ
知床旅情
遠いふるさと
珍島物語
その第二部で歌う７曲が入ったＺｅｒｏ＆バラダンの
「美しき歌謡曲」ＣＤ新発売！！
と言うのも嬉しいですね～
第一部は ＺｅｒｏのＰＯＰＳ ＷＯＲＬＤ。
いつもエンタティナーのステージで
私たちを愉しませてくださるＺｅｒｏさん！
さて、今回はどんな世界がお目見えするのか、
こちらもワクワク・・・待ち遠しいですね～
＜大阪公演＞
日時：２０１１年４月２３日（土）
１５時開演（１４時３０分開場）
会場：メルパルク大阪
ＪＲ新大阪駅 西出口 徒歩６分
チケット料金：６５００円（全席指定・税込み）
一般発売：２月２２日
主催：株式会社ハーモニー
polaris-kansai@mail.goo.ne.jp
★お電話・ＦＡＸでのお問い合わせ・お申し込み先
0798-54-5064（FAX）
090-4037-3264
ポラリス関西
★Eメールでのお申し込み先
◆ 件名に【Ｚｅｒｏ＆バラダン】
◆ 本文に【郵便番号・住所・氏名・電話（自宅・携帯）・希望枚数】
を記入後送信してください。
確認後こちらから確認メールを送信させていただきます。
確認メールが来ない場合は、
ポラリス関西 までお問い合わせください。
0798-54-5064（FAXも）
090-4037-3264
ポラリス関西
よろしくお願いします！！
