山岳レスキュー最前線 秋山編（英語版）～Autumn Climbing～ 【NAGANO POLICE MOUNTAIN RESCUE TEAM】

山岳レスキュー最前線　秋山編（英語版）～Autumn　Climbing～ 【NAGANO　POLICE　MOUNTAIN　RESCUE　TEAM】(動画）

　　　秋の日は釣瓶落とし・・・秋から冬にかけて日が短くなり夜の時間が長くなります。

　　　　そんな、これからのシーズン山登りに関しても危険を伴う事も増える時期でもあります。

　　そんな中、長野県警制作による遭難救助の様子をまとめた動画がありました。

　　　　　思わぬ滑落事故や道迷いによる遭難事例・・・特にこれからの季節

　　　　時間との闘いでもあり、救助においても手間取る事も考えられます。

　　この動画を見ていただき、これからの季節においての登山を行う上での

　　　　　事柄をお考えいただけたらと思います。なお、動画の最後に出て来る

　　　　　　　　注意事項は参考となると思いますので、登山に出掛ける前に

　　　　　見ていただき、これからの季節の注意点をご理解の上、安全な登山を行いたいものです。

Autumn days are tsurube-otoshi... From autumn to winter, the

days get shorter and the nights get longer.

　It is also a time when there will be more dangers 

regarding mountain climbing in the coming season.

In the midst of this, there was a video summarizing the 

distress rescue situation produced by the Nagano Prefectural 

Police.

Disaster cases due to unexpected slip accidents 

and getting lost... especially in the coming season

　　It is also a race against time, and it is possible that 

rescues will take time.

　　　After watching this video,

　I would like you to think about the matter. Also, it

　　　　appears at the end of the video

　　　I think that the notes will be helpful, so

before going out for mountain climbing

　　　We would like you to take a look and understand the 

precautions for the upcoming season, and then climb safely.