弾丸日本へ

ご無沙汰してすみません…
ネバダ州の連休だったので、3泊4日の弾丸で日本に行きました。

商品や頼まれものの発送をしたり、注文したビーズを受け取り、大量の日本食の買い物を済ませました。

合間に鰻も。


お寿司も。




台風だったので、どこへも行けず、ショッピングモールで過ごしました。




でも、子供達はとても楽しかったようです。

さあ、ちゃんと勉強もしてもらいましょう。


帰りはデンバー行きがフライトキャンセルになったため、西海岸行きが全て満席でまさかのニューアーク経由（ニュージャージー州）

ニューアーク空港


ニューアークの夜景


ラスベガス到着は夜中
その後夜なべしてハロウィンの準備


今日は昼過ぎまで爆睡しました。
明日からまた仕事します。