【ことば検定】「サーモン」の由来

今日のグッド！モーニングのことば検定は「サーモンの由来は？」という問題でした。
正解は青の「飛び跳ねる」。
ラテン語の「salire」（跳ぶ、飛び跳ねる）から。

「サーモン」と伸ばすが、英語のsalmonは[ˈsæmən サモン]と発音する（[ˈsɑːmən サーモン]ではない）。
「-Alm-」という文字列を含み「l」がサイレント（発音しない文字）となる他の単語を見ると、palm[pɑːm パーム]、almond[ˈɑːmənd アーモンド]というふうに[-ɑːm-]と発音するのに、salmonは[ˈsɑːmən]ではなく[ˈsæmən]になるのは不思議なところだ。

アメリカ英語では[æ]で発音するのに対し、イギリス英語では[ɑː]で発音する単語もある（例:half[hæf/hɑːf]、calf[kæf/kɑːf]）が、salmonは米英とも[ˈsæmən]と発音する。