寮にいても足元が寒いと言うのでばあさまが早速編みましたよ。指なし手袋は去年編んでお友達にもあげた残りです。何しろ緯度はかなり北の方ですから。
スゥエーデンの大学の薬学部で勉強中のエマはふと世界を見てみたいと休学して、エディンバラへやって来た。孫娘の母親（私の娘）は薬剤師なので話が合い急速に仲良しになったらしい。エマのお母さんも薬剤師だそうです。海辺へ遊びに行って、三角の貝を指に付けてふざけたので、日本に”とんがりコーン”と言うスナックがあるのを思い出してついでに送ってほしい…と言う事です。品のある顔をしているエマ、家庭が想像できる。クリスマスにスゥエーデンの家に来ないかと誘われているそうです。