札幌ろうあ劇団“舞夢” 講演見てきました★

以前、このブログでも紹介した、札幌ろうあ劇団“舞夢”の、
今年の舞台を見に行ってきました！

会場は江別市の「どもⅣ」という喫茶店。
店内に市民ステージがあります。

本来は５０名程度しか入らないと思われる会場へ、
１００以上のお客様が来店。
スシ詰め状態で席へすわり、
会場の皆さんと片寄せあいながら鑑賞しました。

この舞台では、役者さんがろう者なので、
台詞は手話＆表情で行い、
横で日本語を読み上げる形式で行われました。

手話通訳が付く舞台の、逆バージョンみたいな感じです。

でも、
日本語の読み上げは１００％付いているものではありませんでした。
読み上げがなくても、役者さんの表情やしぐさで伝わるシーンは、
台詞は省略されていました。
それでも内容が伝わるほど、役者さんの表情がみ～んな豊かです！！
だから、もっと台詞は省略しても良いな、と思うくらいでした。

私は手話はほとんど分かりませんが、そんな私でも、
「あ、今はこう言いたいんだ」と言うのが分かるくらいです。

こういう講演は、もっとあったら楽しいだろうな。
でも、
演じる人は大変だよね。
台詞言う人と役者さんと、人数は倍必要だから、より大変なはず。
でも、
続けてほしいなって思いました。

残念ながら、舞台の撮影は出来ていませんので、
パンフレットの写真をどーぞ！

星観緑地 第２回青空コンサート 報告

昨日、手稲区星観緑地にて、
第２回青空コンサートが開催されました。

午前中は雨が降り、一時はどうなるものか？と、
心配されましたが、
１１時半には雨もやみ、
スタート時間には見事に青空が帰って来ました。

さすが、
タッカの晴れ男は本物のようです。。。

ステージでは、
ＭＩＣＨＩ（ゴスペル）
北海道工業大学サニーフィールズ・ジャズオーケストラ
笛吹人（オカリナ）
ユメこえ（私たちです♪）
小樽市立銭函中学校吹奏楽部
手稲ウインドアンサンブル
以上の６組の演奏が行われました。

星観緑地では、
ほしみ緑地秋祭りとして、
これからもほしみナイト～秋の天体観測会～が行われます。
いい公園がご近所にあって、嬉しいです。

さて、
ブログにまだＵＰしていないものもあり、
先週はイベント続きで、ちょっとお疲れモード。

今週は、休みながら進みます。