ELLE公式 イ・ジョンソク恋愛相談所

ELLEさん　面白いことを考えましたね。

インスタ投稿からお借りしました。

OGPイメージ

ぴあの on Instagram: “. ELLE KOREAさんがYouTubeに日本語字幕付けてくれましたね💕 ありがとうございます🙇‍♀️❤️ . 👉 https://www.youtube.com/watch?v=aDNUApHx0X0&feature=youtu.be .…”

74 Likes, 4 Comments - ぴあの (@piano5959) on Instagram: “. ELLE KOREAさ...

Instagram

 

こちらは　you tubeより

OGPイメージ

[SUB]멜로 하면 이종석! 이 말이 괜한 게 아니었네. 한마디 한마디에 사랑과 애정을 꾹꾹 담은 거 느껴지시죠? 좋은 건 나누자고요! #LeeJongSuk | ELLE KOREA

#이종석 #LEEJONGSUK #멜로장인 #연애상담소

이종석 하면 자타 공인 멜로 장인이죠! 그에게 사랑에 관한 엘르 구독...

youtube#video

 

「esquire」のインタビュー動画（日本語字幕にするとかなり分かりやすいと思います）

OGPイメージ

[제작비지원](ENG CC)말하는 이종석과 만날 분들! l 이종석, 이종석인터뷰, 이종석전역, Leejongsuk

지난주 움직이는 #이종석 에 이어 말하는 이종석과 함께 돌아왔습니다. #인터뷰 내내 쑥스러운 듯 조근조근 이야기하는 이종석은 ...

youtube#video

 

ヒョジュちゃんは　「太陽は動かない」の公開記念メッセージ動画です。

OGPイメージ

Han Hyo Joo Forum's🌻「한효주 포럼」 on Instagram: “[ENGSUB] Hyo unnie give a few words to promote her Japanese Movie 'The Sun Does Not Move'😍 the movie will be releases in japan march 5 and…”

Instagram

 

ハンヒョジュ 幸福な笑顔

ヒョジュちゃんのインスタも　大忙しです。

プチ誕生会の　ショットですね。











シャネルのイヤリングは　誕生日プレゼントらしいです。

日本では　「会食は親しい人４人まで　マスク使用」など発表されていますが

韓国では　どうなんでしょうね。

飲食店にはいるときは　必ず　スマホで認証確認しないとダメみたいです。

誰が　どこに　という経路がしっかり管理されています。(´・ω・｀)

　

ハンヒョジュ 幸福な笑顔

ヒョジュちゃんのインスタも　大忙しです。

プチ誕生会の　ショットですね。











シャネルのイヤリングは　誕生日プレゼントらしいです。

日本では　「会食は親しい人４人まで　マスク使用」など発表されていますが

韓国では　どうなんでしょうね。

飲食店にはいるときは　必ず　スマホで認証確認しないとダメみたいです。

誰が　どこに　という経路がしっかり管理されています。(´・ω・｀)

　

趣味フェンシング イ・ジョンソク

ジョンソクくんが　インスタに投稿した動画

結構　上達しているみたいですね。



忙しさにかまけて　「esquire」のインタビュー翻訳の後半がなかなかできません(T_T)

フェンシングに関しては　インタビューの中で　最近のはまっていることとして

紹介されてました。新しい趣味　開拓ですね。

OGPイメージ

Instagram post by 이종석 • Feb 25, 2021 at 1:26pm UTC

579.7k Likes, 8,434 Comments - 이종석 (@jongsuk0206) on Instagram

Instagram

 

インスタstorysより

セクシー　ジョンくん

ハン・ヒョジュ 親しいスタッフと誕生日をお祝い

ヒョジュちゃんもグラビア撮影

誕生日でもお仕事です。













いつものメンバーも集まり　プチ誕生会。















パク・マンヒョンさん　ヘアサロンaluuの代表キム・ミンソンさん　スタイリストのキョンソンちゃん

幸せそうです。

ELLEインスタより イ・ジョンソク

ELLE　3月号に　ジョンソク君のグラビア　出てたようですね。

ELLEの公式インスタにも　画像がupされてました。

Happy birthday 🎂 ハン・ヒョジュ❤️

ヒョジュちゃんの誕生日に寄せて

お友だちがそれぞれのインスタstorysに

過去の画像をupしてくれたようです。

みんなstorysにupなんですね。

なんか 気になるなぁ～😆

(妄想しすぎ)

イ・ジョンソク インスタより「산발（ざんばら髪）」

先週は　KBS2バラエティ番組「スーパーマンが帰ってきた」にサプライズ出演したジョンソク君。

ユン・サンヒョンさんが　ジョンソク君にTV電話をかけ　娘のナギョムちゃんとナオンちゃんや息子のヒソン君に「ほら　おじさんだよ～」と

携帯の画面を見せると，3人が携帯に向かって新年の挨拶をするというものでした。




そして　インスタUP


しばらくは　髪を切らずにそのままなのね。(*^▽^*)



storysには　89mansionにあった　あのネオンボードが…

どこに持ってきたのかな　やっぱり事務所でしょうか？？

ハン・ヒョジュ シルバーリング ハンドメイド

ヒョジュちゃんは　オフに　何をしているかというと…

シルバーリングをハンドメイド

シルバーアクセサリーの工房で手作りです。








まだ途中みたいですね。ここから磨いたり形を整えたりするのでしょう。




裏に「19870222」って刻んであります。

あれ？親指用なの？　

ジョンソク君とコ・テヨンさん

コ・テヨンさんと　久しぶりの会食だそうですよ。

コ・テヨンさんのインスタより


必須の誕生日🎂そしてジョンソクの遅い転役のお祝い
ずっとずっとみんなで幸せになろう〜
15年　やばいね　すでに

ハン・ヒョジュ 青龍映画賞授賞式にプレゼンターとして登場

ヒョジュちゃんは　10日　青龍映画賞授賞式に出席。

プレゼンターとして、チョン・ウソンさんと共に登場しました。

最近，映画「海賊２」を撮り終えた話もちらりと出てきてましたよ。








ヒョジュちゃんのインスタより










今回は露出少なめの衣装です。

２０１６年の釜山国際映画祭では，大胆に背中の露出したセクシードレスでしたよね。(;^ω^)

インスタstorysより


パク・マンヒョンさんのインスタより

イ・ジョンソク 漢南洞の建物も売却

ヒョジュちゃんに続き　ジョンソク君も漢南洞の建物を売却したようです。

「30億ウォンで購入して　35億9000万ウォンで売却した。」と報道では言われていますが

様々な諸費用を考えると　たいした利益にはなっていないようです。

次回作が　待ち遠しいですね。

イ・ジョンソク フェンシング「負けた」(;^ω^)

ジョンソク君のインスタに動画の投稿がありました。

フェンシング動画です。



コメントは「負けた」

jongsuk0206 on Instagram: 졌음🥲

ハン・ヒョジュ インスタstorys

ヒョジュちゃん　映画がクランクアップして

ゆったりと自分時間を過ごしているようですね。


ソウルの東にある　アチャ山公園にて





おとといは　ソウルは雪模様だったようです。

静かに降る雪は　とても詩的で　映画のワンシーンのようなstorysでした。