ボストンよりウェリントンの方が万人受けしますので!

2024-02-17 17:02:12 | 日記

意外とこの季節紫外線が強いので、車の運転や五郎の散歩などにも重宝しているのが、

The ultraviolet rays are surprisingly strong this season, so it's useful for driving a car and walking Goro.

こちらのEYEVOL!

EYEVANのスポーツグラスとしてデビュー致しまして、其のデザイン性からスポーツのみならずタウンでもファッションと

してお楽しみ頂いてるサングラスになります。

通常スポーツグラスは、オークレーみたいなデザインが主流になりますが、EYEVOLは上記の写真を見て頂いて判る様に

ファッショングラスみたいな雰囲気を醸し出しておりますね。

この

This EYEVOL!

It debuted as EYEVAN's sports glasses, and its design makes it suitable not only for sports but also for fashion around town.

These are the sunglasses that you will enjoy.

Normally, sports glasses tend to have an Oakley-like design, but EYEVOL has a design similar to that of Oakley, but as you can see from the photo above, EYEVOL has a design similar to Oakley.

It creates an atmosphere like fashion glasses.

this

MIRALLEと云うモデルも、フレンチウェリントンっぽいデザインになりますので、帽子みたいに洋装の要みたいに

なってくれますね。

The model called MIRALLE also has a French Wellington-like design, so it can be used as an essential part of Western clothing, like a hat.

It will be.

フレームは、鼈甲風なデザインを職人さんが何と手書きで演出しているのです。

ですから1本1本違い、同じものが無いそうです。

The frame has a tortoiseshell-like design hand-drawn by a craftsman.

Therefore, each piece is different, and no two are the same.

レンズは薄めのブルー色で、ポラライズドレンズ(偏光レンズ)を使用していますので、趣味のゴルフや

フィッシングなどにも適しているそうです。

勿論、僕も日々のランニングに使用しておりますのでランニングが趣味の方にはバッチリですね。

The lenses are a light blue color and use polarized lenses, so you can enjoy playing golf as a hobby.

It seems to be suitable for fishing as well.

Of course, I also use it for my daily running, so it's perfect for those who enjoy running.

このノーズパッドも特殊なラバーで作られておりますので、鼻にピタッと収まってくれますし、

This nose pad is also made of special rubber, so it fits snugly on your nose.

テンプル部分も、特殊ラバーになり、汗などで滑る事もございませんね。

ノーズパッドとこのイエロー部分のテンプルがピタッと顔に装着してくれるのです。

おまけに眼鏡の御法度、片手掛けも大丈夫なんです。

The temple part is also made of special rubber, so it won't slip due to sweat.

The nose pad and this yellow part of the temple fit snugly on your face.

What's more, it's okay to wear glasses with one hand, which is forbidden.

以前は、本体とテンプルを接合する部分に弱点があったのですが、このネジを四角に変更してからは

故障もほぼございませんね。

Previously, there was a weak point in the part where the main body and temple were joined, but after changing this screw to a square one,

There are almost no breakdowns.

掛けますとサイドからは、こんな感じになります。

When hung, it will look like this from the side.

フロントは、こんな感じで割とどんな方にもお似合いになるデザインかと思いますね。

I think the front has a design that would suit pretty much anyone, like this.

ボストンよりウェリントンの方が万人受けしますので!

商品は下記からお願いします。

Wellington is more popular than Boston!

Please purchase the products below.

 

Eyevol Miralle - Boy's Market

 

女将からの伝言!

TOKYO FAIR ご案内

SUIT FAIR IN TOKYO

2024  3/ 1(fri) . 2(sat). 3(sun)


会場  レンタルスペースさくら 中目黒

    〒153-0061 東京都目黒区中目黒2丁目5−28

  TEL   090-1571-9547 (フェア中はこちらの番号にお願い致します)

時間  1日(fri)    16 : 00   ー   19 : 00

           2日(sat)   10 : 00   ー   19 : 00

           3日(sun)   10 : 00   ー   15 : 00


ご用意する生地はイギリス・イタリアを中心にインポート約1,000種類から

ボタン・裏地・仕様とご自分だけの1着を作っていくお手伝いを致します。

体型補正、補正、ボタン位置、ポイケットの形、デザインなどご指定いただけます。

オーダーには約1時間位必要ですのでゆっくり選んでいただけますよう

全てアポイント制にさせて頂いておりますのでお電話、メールにてご予約ください。

同時開催のカジュアルウエアに関しましては終日フリーにてお買物ができます。

新作のLe meilleur、インポートご用意してお待ちしております。

  •  

徳島 SUIT FAIRのご案内

TOKUSHIMA SUIT FAIRのご案内

2024  3/ 9(sat). 3/10(sun)

SUITとSHIRTのオーダーフェアを開催いたします。

ご用意する生地はイギリス・イタリアを中心にインポート約1,000種類から

ボタン・裏地・仕様とご自分だけの1着を作っていくお手伝いを致します。

体型補正、補正、ボタン位置、ポイケットの形、デザインなどご指定いただけます。

オーダーには約1時間位必要ですのでゆっくり選んでいただけますよう

全てアポイント制にさせて頂いておりますのでお電話、メールにてご予約ください。

2/27 – 3/6 お電話でのご予約が出来ません。この期間中はメールお願いします。

  •