また大河を見た感想。。
「いただきます」を英語で何て言う?
↓
「ありません!」
ってところに感動というか誇らしさというか…
物語ではいちいち「いただきます」と言う金栗氏を外国に適応できるように諭すような流れでしたが…
いや~
日本人って素晴らしい。
調理してくれる人に感謝。命を落として我々に食される全ての生物に感謝。
それを食前に声に出して表すのは日本人だけなのか。
いや、英語に無いってだけで他の言語にはあったりするのかな?
よくわかりませんが、これからも古き良き伝統は受け継がれてほしいものですね。
例えば最近は刺青が外国では当たり前だからとか、訳の分からない論理で刺青肯定論をよく耳にしますがね…
ここは日本やぞ!って堂々と言える日本人でありたい。
「おっさん古いこと言ってんじゃねえぞ!」って言われようとも…
日本人の素晴らしい心を守っていきたい。
さて、今日の日中一時。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/44/3a/204c92513f9820a9e5df3cb4e1bd3755.jpg)
今日は月に1度の音楽会でした♪
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/29/b7/50a0e53939e3e2250ba34ab3f1924317.jpg)
お兄ちゃんお姉ちゃんたちがお手伝い頑張ってくれてます♪
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/6f/7b/693a3e58c2013e88700af4099f88e2b8.jpg)
みんなとっても楽しそうでしたよ~♪
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/4a/a9/fad8a57cf1e19c119addd4174bc9d835.jpg)
2月生まれの子たちのお祝いも♪
みんなおめでとう!!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/08/89/ea66ce9715773c4c98556be6cba819e3.jpg)
平野先生、今回もありがとうございました♪
次回は3月17日の予定でございます♪
次回も第3日曜日です♪
お楽しみに~♪
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/31/75/196d366c0dfc2ba36961f1601d5fc75c.jpg)
お昼はもちろん恒例の焼肉でした!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/2a/51/38d48b09399a198edf538523eeaca6d3.jpg)
そしてお外遊びもできましたよ。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/64/49/8728a279896f9a8c16179bd697e38268.jpg)
午後は綿あめ作りをやってます。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/21/35/519e79d7a63d6749c17a642b882ebb29.jpg)
洗濯物たたみのお手伝いも。
みんなありがとう!
さあ今週も頑張ろう!!
「いただきます」を英語で何て言う?
↓
「ありません!」
ってところに感動というか誇らしさというか…
物語ではいちいち「いただきます」と言う金栗氏を外国に適応できるように諭すような流れでしたが…
いや~
日本人って素晴らしい。
調理してくれる人に感謝。命を落として我々に食される全ての生物に感謝。
それを食前に声に出して表すのは日本人だけなのか。
いや、英語に無いってだけで他の言語にはあったりするのかな?
よくわかりませんが、これからも古き良き伝統は受け継がれてほしいものですね。
例えば最近は刺青が外国では当たり前だからとか、訳の分からない論理で刺青肯定論をよく耳にしますがね…
ここは日本やぞ!って堂々と言える日本人でありたい。
「おっさん古いこと言ってんじゃねえぞ!」って言われようとも…
日本人の素晴らしい心を守っていきたい。
さて、今日の日中一時。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/44/3a/204c92513f9820a9e5df3cb4e1bd3755.jpg)
今日は月に1度の音楽会でした♪
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/29/b7/50a0e53939e3e2250ba34ab3f1924317.jpg)
お兄ちゃんお姉ちゃんたちがお手伝い頑張ってくれてます♪
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/6f/7b/693a3e58c2013e88700af4099f88e2b8.jpg)
みんなとっても楽しそうでしたよ~♪
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/4a/a9/fad8a57cf1e19c119addd4174bc9d835.jpg)
2月生まれの子たちのお祝いも♪
みんなおめでとう!!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/08/89/ea66ce9715773c4c98556be6cba819e3.jpg)
平野先生、今回もありがとうございました♪
次回は3月17日の予定でございます♪
次回も第3日曜日です♪
お楽しみに~♪
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/31/75/196d366c0dfc2ba36961f1601d5fc75c.jpg)
お昼はもちろん恒例の焼肉でした!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/2a/51/38d48b09399a198edf538523eeaca6d3.jpg)
そしてお外遊びもできましたよ。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/64/49/8728a279896f9a8c16179bd697e38268.jpg)
午後は綿あめ作りをやってます。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/21/35/519e79d7a63d6749c17a642b882ebb29.jpg)
洗濯物たたみのお手伝いも。
みんなありがとう!
さあ今週も頑張ろう!!