差別のない英語を使うことのすすめ

Rise and shine!
How are you doing?
Thank you for your visit :-)
Today, I'm going to pick up a topic about some gender neutral words and the other relevant terms.
In my English lesson, I sometimes hear my students say not gender nertral terms, such as policeman, businessman, and so on.
So, in my lesson, I teach them some gender nertral words and the other relavant words.
For example, if we talk about occupations, we should say...
・chairman→chairperson
・businessman→businessperson
・salesman→salesperson
・stewardess→flight attendant
・waitress/waiter→server
・housewife→homemaker
Also, we should say these words correctly too...
・old→elderly
・Blacks→African-Americans/Canadians
・Whites→Caucasians
・Indians→Native Americans/Canadians
・Orientals→Asians
Let's use English correctly and enjoy communication!

おはようございます。英語講師のarataです。

本日は“差別のない英語を使うことのすすめ”です。

英語講師としてレッスンを行っている中で、生徒の方が“現代において、差別用語として捉えられている英語 - 例：policeman, businessmanなど”を使っていることを耳にすることがあります。

そんな時、自分のレッスンでは“差別のない英語”を使うように教えています。

例えば、職業に関して言えば・・・

・chairman（議長）→chairperson
・businessman（実業家）→businessperson
・salesman（営業）→sales representative
・stewardess（客室乗務員）→flight attendant
・waiter/waitress（ウェイター/ウェイトレス）→server
・housewife（主婦）→homemaker

また、差別に関連する英語に関しては・・・

・old（年をとっている）→elderly
・Blacks（黒人）→African-Americans/Canadians
・Whites（白人）→Caucasians
・Indians（先住民族）→Native Americans/Canadians
・Orientals（東洋人）→Asians

言葉を正しく選んで、英語を楽しみましょう！

それでは今日の英語での一言："Let's use English correctly and enjoy communication!"


クリックしていただけますとランキング応援票になります　よろしくお願い致します
(にほんブログ村・英語ブログ・英語講師部門)