東京港区田町芝浦の英語学校English Plus英語講師ブログ

東京田町の小学生~大人まで『基礎英語力』習得を目指す英語学校English Plus英語講師の英語・日本語表現ブログ

English Plusレッスン受講生にお聞きした【English Plusのいいところ】

ビジネスにも通じるポジティブな英語ひとことメッセージ - George Pattonのひとこと

2013-04-02 08:18:56 | ポジティブな英語ひとことメッセージ
Good morning and thank you for visiting English Plus blog!
Today, I'd like to share a positive English message.
The message today is by George S. Patton, who was a general in the United States Army.
Here is his message:



"Never tell people how to do things. Tell them what to do, and they will surprise you with their ingenuity."



In Japan, I guess almost all the fresh graduates started working yesterday.
Hopefully, they will surprise us with their ingenuity in the future!



おはようございます。English Plus英語講師のarataです。

本日は“ビジネスにも通じるポジティブな英語ひとことメッセージ - George Pattonのひとこと”です。

今日ご紹介するメッセージは、アメリカの軍人だったGeorge S. Pattonのひとことからです。

今日のメッセージはビジネスにも通じるメッセージだと思います。



"Never tell people how to do things. Tell them what to do, and they will surprise you with their ingenuity."



訳は“やり方を教えないで、何をすべきかを教えなさい、そうすれば彼らの才能にあなたは驚くだろう”といった感じでしょうか。

新社会人の中で、昨日が初出勤の方もいらっしゃるかと思います。

一歩ずつ前向きにがんばりましょう!

それでは今日の英語での一言:"Be ambitious!"

東京田町で英語ならEnglish Plus
http://e-plusweb.com


にほんブログ村 英語ブログ 英語講師・教師へ
クリックしていただけますとランキング応援票になります よろしくお願い致します
(にほんブログ村・英語ブログ・英語講師部門)

人気ブログランキングへ
If you click this, it means you "cheer me up" in the ranking. Thank you for your cooperation!!
(人気ブログランキング・英語ブログ部門)