村松尚登アルビレックス新潟通訳 エルゴラッソのロングインタビューに応じる

大型連休に関係なく、COVID-19感染症の治療や検査に当たっている医師・看護師・研究者の皆さん、ありがとうございます。

サッカー専門紙「エルゴラッソ」2020年4月29日・30日発売号の15面に、アルビレックス新潟トップチームのスペイン語通訳を務める村松尚登さんのロングインタビューが掲載されています。
新潟の通訳に就任した経緯
スペインで育成年代の指導を行っていたときの逸話
アルベルト オルトネダ監督の話を日本人選手・スタッフに伝える際の意訳の工夫
などをアルビレックス新潟担当の野本桂子記者に語っています。