子供のころ読んだ話。アメリカのわらい話ということになってたけど意味がわからなかった。2人の男が線路沿いを歩いていてバラバラの足を見つけ「ジョーの足だ。」「うんジョーの足だ。」と次々にいろんな部分を見つけ最後は首、同じくだりを繰り返し、一方がもう一方の耳に「ジョーお前死んだのか?」と聞くというもの。繰り返しだけが笑いなのか?韻の問題なら訳してもしゃあないし。多分学研の本。
子供のころ読んだ話。アメリカのわらい話ということになってたけど意味がわからなかった。2人の男が線路沿いを歩いていてバラバラの足を見つけ「ジョーの足だ。」「うんジョーの足だ。」と次々にいろんな部分を見つけ最後は首、同じくだりを繰り返し、一方がもう一方の耳に「ジョーお前死んだのか?」と聞くというもの。繰り返しだけが笑いなのか?韻の問題なら訳してもしゃあないし。多分学研の本。