Italia&Forchetta

イタリア話、時々イタリア語。

山小屋

2007-10-18 | イタリア話

皆様こんにちは。
今日は久しぶりにブログ更新です。(*'ー'*)


先週の金曜日だったかな?
私は残念ながら行くことが出来ませんでしたが
マリートは同僚Giovanniさんのお宅へお邪魔したのでした。
写真の家、何と彼が8年かけて建てたものなんですよ!
木を運ぶのにへリコプターをレンタルしたりもしたそうです。

緑に囲まれ男三人でのお昼、メニューはキノコのリゾットだったとか。
(当然のことながら山で採れたキノコ

正面から見ても素敵なこちらのおうち↑ですが、
彼はこのアングルでの写真がとても気に入っていたそうなので
後ろ姿ですがこちらの写真を載せることに。
「山を愛する男Giovanniさん、 davvero スンバラシイです!!」 
これらも彼のfrutto del suo lavoro。

 


そして…
そんな彼のご近所さん。



ハイジな世界ですね。



最新の画像もっと見る

5 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Re: (Ciliege)
2007-10-21 02:57:54
>ちびさん
お久しぶりです!
暖炉ホント素敵ですよね。
こういう家って週末だけでもいいから泊まってみたい。

私も最近忙しくてあまりゆっくりできてないです。
たまには違う町に行って、もいいかもしれませんね。
一昨日はVeronaという小さな町を訪れのんびり散歩して過ごしましたがいいリフレッシュになりました。

>kuniさん
新しい職場。少しは慣れたのかしら???というところ。
まだまだ勉強中です。
応援どうもありがとうございます。

Giovanniさんの大きな秋は素敵でしょ?
近くには栗拾いな森もあるらしいですよ。いいな~。
穴あきフライパン大活躍ですね!

>しょーちゃん
Un'informazione!
ヘリコプターは15.50ユーロ/分だそうです。^^

Trentinoの別荘地帯も徹底されているんですね。
Toscanaでも建物の高さが云々と聞いたことがありますよ。
私達が住んでいるようなPalazzoにもLegge condominialeというものがあって、日よけの為につけるtendaは皆同じ色でないといけないらしいです。
調和を大事にする国なんですね。

そういえば、この前Linate近くを通ったとき建設途中のホテルを見かけたのですが、マリート曰く、90年のワールドカップに向けて建設されていたものだったらしいです。
こちらは周りの調和がどうこうではなく
単に間に合わなかったか、誰かが持ち逃げしてしまったようで。
う~ん、不思議な国です。

>satokoさん
Giovanniさん一人。+時々弟さんがお手伝い、だったみたいですよ。
好きなことだとはいえ、凄すぎますよね。

こんなお家に住めたら本当にストレスなさそーー。
動物もいっぱい飼えちゃいますよ。
そしてやっぱり五本もハイジ風に食べたくなりますよね。
チーズを暖炉の火で溶かして、パンの上にのせて…。
う~ん、美味しそう♪(´ー;`)
返信する
すごーい! (satoko)
2007-10-18 23:04:54
へえ~~!!この家、Giovannniさん一人で作ったんですか!?凄いですね!!しかもカワイイ~~≧▽≦

こんなお家に住めたら、ストレスなんてなさそーー。
カワイイお隣さんもいるしo^∇^o
返信する
うらやましいな~ (しょーちゃん)
2007-10-18 22:11:40
こういうおうちが実家だったらいいのにな。
帰省も楽しみになるのにな。
機密性バッチリの素敵な家だねぇ。
ヘリコプターで木材運ぶなんてスケール違うね。

Trentinoでの別荘も、建てるのに近隣の承諾がないとダメで、大きさも高さもデザインも、少しでも周りとの調和がとれてないと、建設途中で中止させられると聞いたよ。徹底してるよね。
返信する
大きい秋だー(笑) (kuni)
2007-10-18 20:54:12
最近、日本も寒くなったから
そっちもかなり寒くなったんじゃない?
山では既に暖炉に火が入っちゃってるんだね。。。
それにしてもGiovanniさん、日曜大工の守備範囲軽~く超えてますね~
Ciliegeちゃんが行けなかったのは仕事のせい?
新しい職場はどーぉ?もう慣れた?
返信する
お久ぶりでございます(。→ܫ←。)b (ちび)
2007-10-18 15:45:14
暖炉、ステキすぎます・:*:・(*´エ`*)ホワァン・:*:・

ご近所さんもカワイイ(*´д`*)ハァハァ

いいですね。
ほんとにハイジの世界みたい。
あぁ。
なんだかのんびりと過ごしたいです…(現実逃避気味
返信する