听写

中国語講座も夏休みに入り、宿題も出ています。こんな歳になって宿題やるとは、誰が思いましたか？（没想到だわｗ）
ま、それは置いといて。


中級クラスに通っていても、なかなかリスニングが上達しません。いや、スピーキング能力だって全然上達してませんが何か？（中国ドラマ見てるだけじゃダメってことなのよね）
老師の話の途中、わからない単語が出てくると、えーっと・・・ってなるのは絶対的に語彙が足りないのと、フレーズが耳慣れしていないんだと思うので、この夏休み中に、听写で鍛えることにしました。
听写とは、音声を聞きながら、書き取りをするという勉強方法。英語学習でいうところのディクテーションです。
今までも、たまーに、ほんとにたまーにやっていたけど、手できちんと書くことまではやっていなくて、やっぱり目と、耳と、手で覚えるというのがいいかもしれません。
まずは初級レベルから初めて、だんだんと文章をスラスラ～っと听写できるように（←いつのことだろうｗ）、コツコツやっていきます。


やり始めたら、漢字を間違って覚えていたことに気づきました。

听懂の懂
　右側を童と書いていた
　正しくは草かんむりに重い

舒服の舒
　左の偏の3～5画目　「土」を書いていた
　正しくは「干」の形

竹かんむりが微妙に違う
　日本語の竹かんむりは下のように書く
　
　中国語は右側のケも左側と同じようにに書く

実は学校で老師の書く竹かんむりを「変な風に書くなあ」とずっと思ってました。
わたしが間違ってたことに、听写してようやく気付きました（汗