ИНФОЦЕНТР ЯПОНСКОЙ КУЛЬТУРЫ Официальный сайт

日本文化情報センターのロシア語版サイト

Предупреждение для яп. туриста

2010-10-09 | От руководителя
Уважаемые посетители сайт Инфоцентра!

Недавно в Минском транспорте я попала в неприятную ситуацию и об этом написала в газетах, чтобы минчане узнали.

Прочитайте, пожалуйста, статью: «Краіна злосных кантралёрау? - Иностранцы жалуются на хамство в общественном транспорте» в газете «Туризм и отдых» № 38 (772) 30 сентября 2010г.:

http://www.tio.by/newspaper/2859


И статью «Контролеров станет больше, но хамить они будут меньше?» Интерфакс-Запад:

http://www.interfax.by/article/71260


Мои друзья - журналисты помогали показать моё письмо « Грубое отношение контролёра к иностранному пассажиру» на Форуме сайта СТВ :

http://forum.ctv.by/viewtopic.php?f=74&t=2592


http://forum.ctv.by/viewforum.php?f=74


И на Форуме сайта «Отзывы на Минское общество потребителей»:

http://www.otzyvy.by/informatsionnye_slugby/6364.html


Я сама спросила Минсктранс(Сообщение№ 6209 и Сообщение№ 6322 ) :

http://minsktrans.by/forum


Всё равно, контролёр - Германович Т.Н. - настаивала на то, что я не оплатила за проезд.

я сама написала статью на японском языке о моим опыте для туристов из Японии:

http://blog.goo.ne.jp/nbjc/c/244be54965ebd1e4ce48ab368dfdc13f


Если у Вас есть друзья - японцы - и они приезжают в Беларусь, то, пожалуйста, советвайте им посетить мой сайт на японском языке ипредупреждайте их , что все пассажиры - и иностранцы также – имеют свои права.
То есть, если у контролёра на груди не указаны фамилия, имя и отчество, или отказывается показать удостоверение, то пассажир также не обязан показать проездной билет.

Или снимать всё на мобильник, как видеозапись для доказательство, если Ваши иностранные друзья плохо говорит по русски.

Телефон горячей линии государственного предприятия "Минсктранс" : 246-97-47

В этом сайте хочу выразить благодарность минчанам, которые ехали со мной в автобусе и поддержали меня в нелегкой битве с контролером.
Хочется верить, что в Минске жи­вут доброжелательные люди.


Ссылки (3) Конкурс

2010-10-08 | Ссылки リンク

Конкурсы, проходящие в Японии.

Конкурс стихов хайку на японском или английском языках:

 

  Литературный конкурс "Essay" (Организатор: Литературный музей имени Сакаэ Цубои). Официальный сайт.

 

Конкурс "Essay" о искусстве на японском и английском языках для старшеклассников: The Art Writer Award for High School Students
Официальный сайт организатора конкурса: университет Цукуба.


Детский и молодёжный конкурс "Essay" на японском, английском, французском, немецком, испанском языках.
Сайт The Goi Peace Foundation " International Essay Contest for Young People":

http://www.goipeace.or.jp/english/index.html


 Международный конкурс комикса (Организатор: МИД Японии): Japan International Manga Award.


Ежегодный конкурс детского рисунка по теме экологии.(место проведения: г. Токио.)
Организации  конкурса:ЮНИСЕФ офис Японии,JAPAN QUALITY ASSURANCE ORGANIZATION,The International Certification Network.


Ежегодный конкурс детского рисунка по защите окружающей среды.(место проведения: г. Токио.)
Kao International Environment Painting Contest for Children (организатор: компания КАО)


Международный конкурс детского рисунка конкурс детского рисунка биенналле в префектуре Канагава (Канагава Биеннале).
(место проведения: преф. Канагава.)


Ссылки (2) Изучение яп. яз. <1>

2010-10-07 | Японский язык 日本語

Изучение японских азбук на рус. яз. - хирагана и катакана.


Изучение японских азбук хирагана и катакана с You Tube. На русском языке.


Изучение хирагана - "Hiragana Chart".

 

 Изучение катакана - "Katakana Chart".

 

Хирагана-Катакана Games на анг. и яп. языках.

 

Изучение катакана на яп. яз.  С начала щелкните "もんだい はじめ / リセット" синего цвета.



Прописи:
Хирагана
Катакана


......................................................................

80 иероглифов для первоклассников.

 

"KANJI Memory Hint" - изучение иероглифы с рисунками.

 Игра с иеролифами для школьников: с 1 по 6 класс


изучение иероглифов на анг. и яп. яз.: Сначала выбирайте "日本語/English", зачем "Start".


Полезные и интересные программы для изучения японских иероглифов:
1006 иероглифов для школьников.
Кроссворд иероглифов.
1000 иероглифов с исключениями в чтении.
4129 вопросов иероглифов.

 Песня "Ключи иероглифов".

..........................................................

Японско-русский словарь иероглифов "ЯРКСИ".

...........................................................

 Самый основной японские фразы для начинающих: урок -аудирование "Essential Japanese" c переводом на английский.

............................................................

English-Japanese Vocabulary Quizzes

Сайт на русском языке おもしろい日本語 для начинающих.

Сайт "NIHONGO ICHIBAN" на английском языке.

Изучение яп. яз. на рус. яз. на сайте NHK: 新 やさしい日本語

 Изучение яп. яз. на рус. яз. на сайте NHK: やさしい日本語 2015

 Видеокурс японского языка"Эрин га тёсэн! Нихонго дэкимасу " на сайте:

Сайт "Японский для души" или "Путь в мир японского языка". (На русском языке.)

Изучение яп. яз. на анг. яз. на сайте Cos Com. и для детей
...............................................................

Сайт "NEWS WEB EASY" - японская новость для иностранцев изучающих яп.яз. и школьников.

Сайт "Easy Japanese" - японская новость на хирагане из газеты Ниси-Ниппон для иностранцев изучающих яп.яз.

 Сайт японская новость на неделю на легком японском языке. 

 Урок "Learn Japanese from the News"- с японской новостей на хирагане и английском языке.

.................................................................

 Сайт しごとの にほんご Easy Japanese for Work -  японский язык для работы.

................................................................

Видеокурс My japanese words "Цифры по-японски".

Видеокурс My japanese words "Время".

Видеокурс My japanese "Kanji for past, present, future"

Видеокурс 日本語学習プロジェクト "Дата"

Видеокурс 日本語レッスン "Неделя" .

 Песня для изучения "День недели" на японском языке "Weeeek" на YouTube.
И русская народная песня "Неделька" на японском языке. 

Видеокурс My japanese words "Времена года, север, юг, восток, запад"

Видеокурс "Суффикс-1" и "Суффикс-2"
日本語レッスン "Суффикс ".

Как считать большие цифры по-японски.
Анимэ! (На яп. и анг. языках.)

Видеокурс "Форма ТЭ глаголов". 

Выражения для сравнения предметов. И тут.

................................................................

Сайт J-CAT. Образец тестирования по интернету.

JFT-Basic (日本語基礎テスト). Образец тестирования по интенету. (Сложность, как N4 JLPT).

JLCAT (日本語コミュニケーション能力測定試験). Образец аудировния

................................................................

 Видео-урок "Японская драма на японском и английском языках" 

.................................................................

 Предмет "Японский язык и японская литература" для японских школьников 1-6 классов. 

................................................................

 Анимэ для школьников "Истроия Японии

 Урок японского языка для туристов. Easy Travel Japanese

Сто стихотворений ста поэтов (Хякунин иссю) : перевод на русский.


Хайку Мацуо Басё: Сайт Все хайку Басё  : перевод на русский.


Ссылки (1) Информация

2010-10-06 | Ссылки リンク

Ссылки

С помощью сети интернета Вы можете узнать :  
о детских библиотеках г. Минска :

http://childlib.by/



об Инфоцентре японской культуры на яп. яз. :

http://belapakoi.s1.xrea.com/jp/index.html



о Фонде Чиро на яп. яз. :

http://belapakoi.s1.xrea.com/chiro/index.html



Блог руководителя Инфоцентра на яп. яз. для японцев - "Беларускі пакоі (ベラルーシの部屋ブログ)":

http://blog.goo.ne.jp/nbjc



.......................................................

Журнал "Нипоника" на рус. яз. Архив тут.


Журнал "Ниппония" на рус. яз.:

http://web-japan.org/nipponia/archives/ru/index.html


Журнал "Япония: стиль и жизнь" на рус. яз. Архив тут.


Журнал "Япония сегодня" на рус. яз. с октября 2008 г. по июнь 2011 г.


Сайт  "Web Japan " на анг.  и  яп. яз.:

http://web-japan.org/index.html




Сайт  " Web Japan " для   детей   на  анг.  и  яп. яз. :

http://web-japan.org/kidsweb/



.......................................................

Новости из разных газет на яп. яз.:

http://news.goo.ne.jp/



Если Вы хотите смотреть японскую телепрогрмму или слушать японскую  радиопрограммуна анг. яз., то узнайте о подробности на сайте NHK WORLD TV : 


Если  Вы хотите слушать японскую радиопрограмму на яп. яз. через интернету, то  откройте сайт NHK "Тикю радио";

http://www.nhk.or.jp/gr/



.......................................................

Если Вам надо читать японскую литературу на японском языке, то посмотрите этот сайт "электронной библиотеки". (бесплатно)
 Вы можете читать литературу , у которой уже нет авторской правы :

http://www.aozora.gr.jp/



.......................................................

Познавательный сайт о Японии на английском языке с фотографиями "Ити го Ити э" жителем Японии, Tutuaki-сан.

.......................................................

Если  Вы хотите купить японский меч, то посмотрите сайт японского магазина "TOUKEN - KASUGADO" г. Секи:

http://www.touken-kasugado.com/index.html