The Monkeesの『Daydream Believer』です。
素敵な目覚めです。朝ですよー!
この曲はセブンイレブンのコマーシャルソングとして忌野清志郎さんが
日本語で歌ってますよね。これをオリジナルだと思ってる人、
結構多いみたいです。
こっちがオリジナルですよー!!
清志郎さんの和訳の方は、
もう彼女はここにはいない。写真の中で微笑むだけ……、という、
ちょっと寂しめの内容にアレンジされてますが、
オリジナルはただただ、可愛い女の子と幸せに暮らしている青年のおのろけ話です。
歌詞の中に何度も出てくる、
ホームカミングクイーン という言葉の意味は、ザックリいうと……、
ミスコンの優勝者 だ、そうです。はいはい、お幸せに……。
強気な訴えから一転、取り下げ。
ほとんど知らない事件なんで、なんとも言えないんですが、
この、文春、が『文春砲』などと、ことさら取り上げられるのはそれだけ、
文春の記事が真実に近いから、なんでしょうか?
昔もっと、タブロイド紙みたいな雑誌、ありましたよね?
フライデーとか、フォーカスとか、フラッシュとか。
俗に『スリーエフ』って言われてた。コンビニの方じゃなくてね。
気が付くと全部消えて、今は文春一択になってる。
とにかく、訴えを取り下げたという事は、
実質、松本さんの、負け、ですね。
怒りの矛先としては、私もこれが一番妥当かと思います。
アメリカ国民は、同じ轍を二度踏んだことになりますからね。
私も、アメリカの良識が問われる、とさんざん言ってきましたが、
こういう結果になりましたね。
トランプ大統領の言う、アメリカファースト、が
決してアメリカファーストでない事を、
アメリカ国民はもう、身をもって知るしかないようですね。
ただそれまでに世界の情勢がどうなってしまっているのか、
それだけが心配です。
今日は息子の野球の試合を見に行きます。
対戦相手の学校には中学まで息子と一緒に野球をやっていた選手がいるので、
その成長ぶりを見るのも楽しみです。
息子は肩の不調もあって、今回はレギュラーに選ばれてないので試合には出られませんが。
今度は対戦したいね。
しかし、ここ最近、急に寒くなったので、
観戦するこっちの体調管理も万全にしないと。
そんなわけで、今日は、
『おむすび』を5話一気見したら、すぐに出掛けないといけません。
あわただしい朝になりそうです。
では、今日も、
皆様におかれましても私におきましても、ケガも病気もトラブルもなく、健康健全安心安全な一日にしましょう!
そして素敵な初冬の週末の宵を一緒に楽しく迎えましょう!
では、いってきます!野球の観戦に!行ってらっしゃい!!ご安全に!!!
僕は週末はいつも留守番。どう思います?みなさん、の図。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます