ただいま 朝の散歩中です。 2020年11月29日 菊川は晴れ。

先ほど、朝の散歩から戻って来ました。
今朝も菊川は晴れ。
今日は日曜日なので、地域の消防分隊が消防車の点検を神社の前で行っていました。
今朝も、疫病終息祈願を行ってきました。

I just came back from my morning walk.
Kikukawa is sunny this morning as well.
Today is Sunday, so the local fire brigade was inspecting the fire engine in front of the shrine.
I prayed for the end of the plague this morning as well.

ただいま 朝の散歩中です。 2020年11月29日 菊川は晴れ。

ただいま夕方の散歩中です。ロングバージョン2020年11月28日

先ほど、夕方の散歩から戻って来ました。 今日は久しぶりにパナソニックのアクションカメラにて撮影しました。 菊川の河川敷はしっかりと草が刈り取られていました。

I just came back from an evening walk. Today I took a picture with a Panasonic action camera for the first time in a while. The riverbed of Kikugawa was well mowed.

ただいま夕方の散歩中です。ロングバージョン2020年11月28日