ただいま朝の散歩中です。 2020年11月30

朝の散歩から戻って来ました。 今朝の菊川は晴れ。　気温はあまり上がっていません。 今朝も、近所の嶺田神社にて疫病終息祈願を行ってきました。 今日も頑張って生きましょう。

I came back from the morning walk. Kikukawa is sunny this morning. The temperature has not risen so much. This morning, I prayed for the end of the plague at the nearby Mineda Shrine. Let's do our best today and live.

ただいま朝の散歩中です。 2020年11月30

ただいま夕方の散歩中です。ロングバージョン2020年11月29日

先ほど、夕方の散歩から戻って来ました。
今日の夕日は眩しいですね。

I just came back from an evening walk.
Today's sunset is dazzling.

ただいま夕方の散歩中です。ロングバージョン2020年11月29日