英国住宅購入物語

まだで止まってます


ホリデーに行っていたソリシター（事務弁護士）がやっと戻ってきたらしい。

そしてリサーチや色んな書類の手続きなどを初めてくれた、のはよかったが

問題発生

今回購入しようとしている家の形態はsemi-detached house。
Semi-detached houseとは英国ではよく見られるいわゆる２戸１住宅。
ドアが２つあり、建物の真ん中は壁で仕切られていて（敷地境界線が走っている）、当然のことながら行き来はできない。という感じで住む人々も庭ももちろん別々。


それはいいのだが
ここで初めて出てきたFlying Freeholdという言葉。

まずその前にFreeholdというのは”土地付き物件”という事、家を買ったら土地も着いてきて当たり前だろうが！と思いきや、Leaseholdと言って土地はだけは長期の賃貸ということもあり、なのです。

そして今回のこのFlyingという言葉。

この場合、
飛んでいるというより 宙に浮いたという方がしっくり来るだろうか。


そう、宙に浮いた物件という事だ。

今回みつけた物件はちょっと変わった構造になっていて
２階のシャワールームが宙に（それも隣りの土地に）突出している形になっているのである。想像つくでしょうか？
これが図面での説明

それでも
今まで問題なく住んできたのだから大丈夫なのでは？と思うのだが
問題はそれを許可してもらう為の書類がみつからないとか、なんとか。



そんなの知った事かー
弁護士のあんたらがなんとかする事だろが、と怒鳴りたいのをこらえ
静かに報告を待つしかないのが今の私達の現状。



色んな方にアドバイスを頂きましたが、皆様口を揃えておっしゃるのは,
この法律（２００年前から変わっていないとか）のお陰で時間がかかって当たり前、相場は３ヶ月、だから
Keep calm、stay coolよ。

だそうで


なので密かに夢みてたスペインへの旅も延期（スペインのMちゃん、一緒に行こうと楽しみにしていたN子ごめんよー）



こうなったら、


ホシガリマセンカツマデハ