ケセランパサラン読書記 ーそして私の日々ー

◇ 今日の晩ごはん  北欧風ミートボール&金平牛蒡炒め

北欧の家庭料理、ミートボールは、我が家でも定番。
副菜は、金平牛蒡炒め(^_^)v

豚挽肉300gで、ミートボール13個できました。
私が6個、夫に1個譲って7個(^o^)

私はごはんなしで、お腹がいっぱいでした。

            *  *  *  *  *

<追記>
各国ミートボールの呼び方です。

ドイツ フリカデレ  Frikadelle
オランダ  フリカンデル Frikandel
デンマーク フリカデラ Frikadella

語尾の変化が、面白い^o^)
思わず文法の活用形を思い出します。


因みにドイツ語で肉は、Fleischフライシュです。
オランダ語ではvleesフレス。

他の北欧です。
ノールウェー ヒョットカーケ Kjøttkake
Kjøttは肉、kakeはケーキ。

スェーデン ショットブッラル Köttbullar
Köttは肉、bullarはバンズ(パン)。

フィランドは北欧でも他の3国とは語系が異なるので、意味は同じですが、発音が全然似ていません。
フィランド  リハプッラLihapulla
Lihaは肉、pullaはパン。

好奇心のまま、こんなことを調べていると、体調があまり良くないことも忘れて、妙に楽しくなってくる。
私の好奇心は、日々楽しく暮らすための重要な要素かも知れない(^o^)


<追記2>
沢山、作った金平牛蒡は、検索してみたら冷凍ができるらしい。
さっそく冷凍してみよう。

最新の画像もっと見る

最近の「台所しごと」カテゴリーもっと見る

最近の記事
バックナンバー
人気記事