アモーレ・カンターレ・マンジャーレ

自称イタリア人のオヤジが、好きなサッカーやらグルメやら、何でも不定期に気まぐれに書き綴るサイトです。

うーん、そうですねえ

2006-10-17 12:31:20 | つれづれ
テレビで、外国人へのインタビューなどをよく吹き替えで流していることがある。なんとなく、日本語としてはざあとらしい口調なのが、笑えたりする。  しかし、それがなんとなくハマるのがスポーツ選手の勝利者インタビューだ。海外のスポーツ選手のそれは、まことに自信満々でかっこいい。  もちろん吹き替えだが、欧米だけではなく韓国あたりの選手でも勝利者インタビューって堂々としている。  ところが、翻ってわが国 . . . 本文を読む
コメント (1)

ラッシュアワーもエコ?

2006-10-17 06:29:56 | つれづれ
今や世をあげてありとあらゆるものがエコで勝負といった風情だが、ネットのニュースで面白いのが出ていた。なんと、ラッシュを利用して発電しようという・・・  これは、JR東京駅で、16日朝から始まった実験で、改札を通り抜ける乗客の“重み”を利用して発電する「発電床」の検証。  なにしろ、天下の東京駅、一日に76万人が乗り降りするという。この人の重みで、床に敷いたシート状の「圧電素子」を振動させて発電す . . . 本文を読む
コメント (5)