以前の記事で、微妙なマンション反対の看板を紹介した。なかなか外国人にとっても悩ましいのは多いらしく、このブログの愛読者でもあるすぽっとさんの記事でもこんなのがあった。ミルワ味・・・って
ということで、先日いつものようにスーパーに行ったときのことである。以前もここのスーパー、「こぼう」なんてやっていたが・・・
またまた期待に応えてくれた。今度は、「メソマ水煮」ときたぞ(爆)。しかも、中国産だ。奉仕品でもあるし・・・(汗)
いやあ、食べたことないぞメソマ。どんな味なんだ、メソマ・・・なんていいつつ、歩いていたら、さらにこんなのまできたぞ。
うお、こんどはキューイってか(爆)やはりチャイナ産かよ(汗)
いやあ、いずれにしろ、中国産をことごとく間違えるこのスーパー・・・国際問題に発展しないといいのだが(爆)
ということで、先日いつものようにスーパーに行ったときのことである。以前もここのスーパー、「こぼう」なんてやっていたが・・・
またまた期待に応えてくれた。今度は、「メソマ水煮」ときたぞ(爆)。しかも、中国産だ。奉仕品でもあるし・・・(汗)
いやあ、食べたことないぞメソマ。どんな味なんだ、メソマ・・・なんていいつつ、歩いていたら、さらにこんなのまできたぞ。
うお、こんどはキューイってか(爆)やはりチャイナ産かよ(汗)
いやあ、いずれにしろ、中国産をことごとく間違えるこのスーパー・・・国際問題に発展しないといいのだが(爆)
うちの近くのスーパーには、そういうの、ないですね、気が付かないだけなのかも知れませんが。
もしかして桂さま、かなり田舎方面にお住まい?方言とかある(爆)
嬉しいで~す
>いやあ、いずれにしろ、中国産をことごとく間違えるこのスーパー・・・国際問題に発展しないといいのだが(爆)
大丈夫。「ミルワ味」と「オレーンヅ味」は向こうが間違えていますから、お互い様って事で(笑)。
もっとも、必死に探してますからね(笑)
すぽっとさん
カリフォルニアの案件も引き続きよろしく。