アルゼンチンも「萌え」 日本製小型フィギュア人気

日本語が国際語になっているケースもいくつかある。たとえば「津波」なんてのがそうだ。そうそう、「駅伝」てのもそのひとつだ。だが、ついに・・・という話。

　日本で「萌え」商品として知られるアニメの小型フィギュアが、アルゼンチンでも「Ｇａｓｈａｐｏｎ」と呼ばれて店頭に並び、ファンの人気を呼んでいるという。
　同国では、９０年代にドラゴンボールやセーラームーンがテレビで放映され、若者のあいだで日本アニメのブームが起きたという。

　きっちりスペイン語に翻訳された漫画や、日本文化を紹介する雑誌も発行されるようになっているという。
　おお、地球の反対側で思わぬ日本ブームか。そういえばドラゴンボールの作者の鳥○明などは、いまでもロイヤリティだけでウハウハという噂である。

　なんでも、ブエノスアイレス市内にある、日系２世が経営するグッズショップでは、０４年４月の開店以来、日本アニメの関連商品としてフィギュア人気に火がつき、つねに３０種類以上を日本から仕入れているとか。
　だが、おそるべしなのは次の記事だった。

　「『オタク』という言葉も、アルゼンチンのアニメファンのあいだでは、日本と同じ意味で使われている」というのだ・・・(爆)
夏休みと冬休みに開催されるアニメイベントには、約３万人が集まるという。おお、日本でのコミケには及ばないが、かなりのものだぞ(汗)

　しかし、ついに「オタク」が「ＯＴＡＫＵ」として、国際語になりつつあるというのだろうか。森永卓郎氏によれば、中国・韓国でもすでに・・・だそうだ。
　しかし、本家日本でもロー○ンが、ペットボトルに、プロレスラーや競馬「有馬記念」の歴代優勝馬のフィギュアなどを付け、売上げ１５０％を達成したとか。

　サークル○○ンクスもペットボトル飲料を対象にマツダの十種類の乗用車のミニカーから一台を付けるキャンペーンを展開するという。
また、セ○ンイ○ブンは、すでに２月にアニメ「北斗の拳」のキャラクターのフィギュアを付け、手ごたえを得ているという。

いよいよ、世界的に、「オタクは経済を救う」ということになりそうだ(爆)