きまぐれさざえの日記

きまぐれな専業主婦
お弁当ブログになりました。

韓国版・花より男子DVD

2009-10-08 | いろいろ韓国
昨晩、雨の音で珍しく目が覚めたり・・だったので、
関東はピークが夜だったのかな?!
今朝は、風と雨は降っていましたが、お昼前には青空がのぞいていました。
風は変わらず吹いている一日でしたが・・

最近は、「韓国版・花より男子」のDVDを観ています
TV放送では観れなかったカット部分や、訳の意味の違い等あって、
DVDで再び観ると新鮮な感じと、話の流れに納得したりしています。

現在、最終回に向かって・・後半の悲しい場面多いシーンです。
TV放送でも泣いて・・DVDでも涙
最終回の結末を知っているのに、悲しいシーンはとてもツライです

あと少しで最終回です!ハマって観ています*^^*