兵庫県精神障害者連絡会・代表のブログ

1995年に設立された兵庫県精神障害者連絡会の設立時メンバーであり,20年間代表を務めているメンバーのブログです

グローバルサウス最大の報道機関であるアルジャジーラが伝える

2024-09-20 | 日記

ニュース|ジョー・バイデン

「反戦の声を排除する」:米国の非戦運動はハリス氏を支持しない

グループは、ドナルド・トランプ氏を阻止しなければならないと主張しているが、ガザ地区でのカマラ・ハリス氏の無策により、支持は不可能である。

民主党全国大会を前に、シカゴのユナイテッド・センターの外で、無所属の代議員たちが記者会見を行った。[ファイル:マット・ローク/AP]

ジョセフ・ステパンスキー

公開日: 2024年9月19日

ワシントンDC – ガザ地区での戦争のさなか、米国の草の根運動である無党派全国運動は、民主党に圧力をかけてイスラエルに対する政策を転換させることを目指しているが、同団体は、カマラ・ハリス氏の大統領選出馬を支持できないと発表した。
同団体は木曜日、ハリス氏のチームが、9月15日を期限としてガザ地区で死亡したパレスチナ人の代表者および遺族との面会を求める同団体の要請に応じなかったと発表した。

この運動は、10月初旬から4万1000人以上のパレスチナ人が死亡しているこの戦争中、米国の武器がイスラエルに輸送されるのを停止することに合意するよう、ハリス氏(現副大統領、2024年民主党大統領候補)に働きかけてきました。

しかし、選挙まで50日を切った今、ハリス氏はイスラエルへの軍事援助を条件付きで支援する可能性を繰り返し否定しており、ジョー・バイデン民主党大統領の政策から大幅に転換するとの期待は消えつつある、と同団体は述べた。
「私たちの運動は副大統領を支持することはできません」と、木曜日の朝に開かれたオンライン記者会見で、無所属全国運動のリーダーの一人であるアッバス・アラウィー氏は述べた。
「現時点では、私たちの運動はドナルド・トランプ大統領に反対しています。彼の政策には、ガザ地区での殺戮を加速させ、反戦組織への弾圧を強化する計画が含まれています」とアラウィー氏は述べた。

「そして、私たちの運動は、大統領選挙における第三党への投票を推奨しているわけではありません。特に、重要なスイングステートにおける第三党への投票は、意図せずしてトランプ大統領誕生につながる可能性があるからです。私たちの国の選挙人制度が機能していないことを考えると、なおさらです。」

グループの指導者たちは、有権者に対して大統領選から完全に撤退するよう呼びかけているわけではないと明言した。

それでも
政治アナリストは、支持しないという立場が、僅差で決着がつくと予想される選挙で幅広い民主党有権者の支持を獲得する必要があるハリス氏にとって、問題となる可能性があると指摘している。
また、勝利が不可欠な激戦州のアラブ系およびイスラム系有権者だけでなく、投票所に人々を動員する能力が証明されている進歩派活動家からも疎外されていることを浮き彫りにしている。

無所属の指導者であり、パレスチナ系アメリカ人の下院議員ラシダ・タライブ議員の妹であるエラベド氏は、パレスチナ人やその他の投票用紙の下部に記載される問題について引き続き主張していく一方で、同グループの幅広いネットワークを活用してハリス候補のために有権者を動員することはないと述べた。
「支持表明は非常に特殊なものです」と、エラベド氏はオンラインでの記者会見で述べた。「それは、私たちが表に出て、何千もの有権者を動員することを意味します」

発表は、2月のミシガン州民主党予備選挙の数週間前から始まった数ヶ月にわたるキャンペーンの最新章です。

民主党の有権者には
有権者たちに投票所へ行き、投票用紙に「無所属」と記入するよう呼びかけ、2024年の民主党候補と目されていたバイデン氏に対し、ガザ戦争におけるイスラエルへの強力な支援に反対する意思表示をするよう促した。
この活動は、中西部の重要な州であるミネソタ州やウィスコンシン州を含む他の予備選挙にも広がり、予備選挙期間中に合計70万人の有権者が無所属の投票を行った。

しかし、バイデンのイスラエル政策に抗議してそうした人がどれほどいたのかは依然として不明である。
この投票率の高まりを受けて、「無党派全国運動」が立ち上がり、最終的に30人の抗議代表団が8月の民主党全国大会に派遣された。
この運動の指導者たちは、7月にバイデンが撤退した後、党の指揮を執ることになったハリス氏に対して慎重ながらも楽観的な見方を示していた。彼女の 無党派層に理解を示していたミネソタ州知事のティム・ウォルツの当選も、その希望を後押しした。
しかし、民主党全国大会でパレスチナ系アメリカ人の演説者を登用するよう求めたグループの要請は聞き入れられなかった。 怒りを覚えたグループは、イリノイ州シカゴの大会センターの外で座り込みを行った。

一方、ハリス氏はイスラエルへの支援を条件付きとすることを繰り返し拒否している。米国は中東における最優先の同盟国であるイスラエルに毎年38億ドルの軍事支援を提供しており、バイデン政権はガザ戦争中に追加支援を承認した。
最近では、今月のトランプ氏との討論会で、ハリス氏は「常にイスラエルが自国を防衛する能力を与える」と述べた。
ハリス氏は
さらに、ガザ地区での長年の悲願である停戦と、パレスチナ人が正当に受けるに値する安全保障、自己決定、尊厳を確保できる「2国家解決策」の実現に向けて引き続き取り組むと付け加えた。

「失望している」と述べた。

それは

木曜日の発表が11月の選挙にどのような影響を与えるのかは依然として不明である。
最近の世論調査では、パレスチナ自治区を人道的危機に陥れたガザ紛争のさなか、イスラエルへの武器輸送の継続に反対するアメリカ人の割合が大きいことが示されている。特に民主党の有権者の間ではその傾向が強い。
また、調査では、主要な激戦州では比較的小規模ながら重要な人口層であるアラブ系アメリカ人の有権者の間でも広範な失望感が明らかになっている。

今月発表されたアメリカ・イスラム関係評議会(Council on American-Islamic Relations)の調査では、複数の激戦州のイスラム教徒の間では、ハリス候補とトランプ候補のいずれよりも、第三党候補のジル・スタイン候補への支持が上回っていることが明らかになった。
進歩的な民主党の戦略家であるアルシャド・ハサン氏は、無党派国民運動と関わらなかったことで、ハリス陣営は人間的にも選挙的にも失敗したと述べた。

「彼らは概して民主党と思想的に一致する人々であり、行動力のある人々です。ハリス陣営が彼らと会うことや、影響を受けた家族と会うことにコストはかかりません。彼らが求めていたのはまさにそれなのです」と、アルジャジーラに語りました。
「私はハリス=ウォルツ陣営に完全に失望しています。そして、私は支持者としてそう言っています」とハッサン氏は述べました。

ミシガン大学ディアボーン校のアラブ系アメリカ人研究センターのディレクターであるハウエル氏は、民主党はアラブ系有権者から「大きな打撃」を受けていると述べた。

無所属運動が支持しないことは、特に「進歩派ではなく、すでに(民主党と)苦闘している」有権者にとって有害である可能性があると、彼女はアルジャジーラに語った。
「これは、彼らがこの件に関して勇気と率直さを評価されているにもかかわらず、彼ら自身のコミュニティにおける進歩的なアラブ人を確実に弱体化させるでしょう」と彼女は述べた。

「クーディック・チェイニーのような人々

は、

感情的になることもあった仮想記者会見で、無党派全国運動の指導者たちは、占領下のパレスチナ地域で生き残りをかけて必死に戦っている家族を見守る中で、どのように投票するか決定するにあたっての個人的な葛藤を語った。
民主党員のElabedは、占領下のヨルダン川西岸地区に住む家族とともに、「私はハリス副大統領に投票する決断を下すことはできない」と述べた。
「しかし、ドナルド・トランプのような人物に投票することも決してないだろう」と彼女は語った。

運動の別のリーダーであるゼイダン氏は、ハリス陣営は民主党の基盤となる重要な層を無視しながら、「ディック・チェイニーのような人々を取り込もうとしている」と感じていると述べた。
チェイニー氏は、ジョージ・W・ブッシュ大統領の下で共和党副大統領を務め、2000年代の米国の「対テロ世界戦争」の主要な立案者の1人であったが、最近ハリス氏の大統領選出馬を支持した。

一方、ゼイダン氏は、ハリス氏のキャンペーンは「こうした幻滅した反戦の声を無視し、第三党への投票や、この非常に重要な選挙を棄権することを検討するよう促している」と述べた。

アラウィー・
私はそれに同意し、ハリス陣営は多くの有権者を困難な立場に追い込んだと述べた。しかし、同氏は、このグループの主張が止むことはないとも強調した。
「大統領選挙をめぐる私たちの組織化は、特定の候補者を支持することが目的では決してありませんでした。私たちは常に、命を救う運動を構築することに専念してきました」と彼は述べた。

: Al Jazeera