(地震後) 通常営業しております。

2018年9月9日日曜日

 

まずはお預かり中の

お客様の大切なご愛犬、当舎所有犬、家族、スタッフ、犬舎、住宅その他

被害なくいますことをご報告させていただきます。

そして昨日より、お陰様で通常営業ができておりますことをご報告させていただきます。

 

 

お客様のご家族に　札幌市清田区里塚の方がいらっしゃいました。

近所にご家族がいらっしゃるので無事にお過ごしとはお聞きしていますが

これからもたくさんのご苦労があることと存じます。

その他、こちらが把握できないだけで被害状況が重篤な方がいらっしゃるかもしれません。

一日も早く、皆さまと元気で笑顔でお会いできる日が迎えることができますよう

祈ることしかできませんが

待ってます。

 

9月2日日曜日、年に一回の恒例行事である

楽しく夏の会が過ぎ　→　記事はこちら

記事や写真を整理している時期に　

9月5日水曜日、大型台風21号がやってきまして思っていたほどの被害もなくホットしていたところ

翌日9月6日木曜日朝3時8分北海道胆振（いぶり）東部地震がありました。

当社では9月6日7日と丸二日間約41時間の停電となりました。

お住いの地域により、当日の9月6日の14時頃には電気が復旧したお宅があれば

当社地区の翌日まで復旧しなかった地域もあったようでした。

また、今も

厚真町、安平町、札幌市清田区などでは　甚大な被害である報道を見て

確かに丸二日間とは思えないほど停電期間は長く感じましたが

停電だけで済んだことを感謝しなければならないくらいだと思わされます。

（なんて表現すればよいのかわからないのが正直なところです。）

 

当社では台風で一番古い看板が当社敷地内に落ちましたが

二次被害に波及することもなくすみ、

地震を含め本当にほぼほぼ何の被害も損傷もないくらいでした。

（マグカップが2個割れたくらいです。）

 

JKCの災害救助犬が現地に急行したようです。

残念ながら

当社では災害救助犬は育成していません。

どうか活躍してもらいたいと願います。

 

まずは

被害のないことと　通常営業を再会していますことのご報告まで。

 

 

 

 

 

フェイスブックページにも　最新の情報を掲載しています。

併せてご覧くださいね