gooブログはじめました！

写真付きで日記や趣味を書くならgooブログ

🎹Karol Szymanowski: Piano Works🎹ショパンの音色楽しんで ポーランド出身ピアニストがリサイタル 6月18日

2023-05-07 22:02:00 | 日記



カロル・シマノフスキ - Karol Szymanowski (1882-1937)

仮面劇 Op. 34
Maski (Masks), Op. 34

ピョートル・アンデルジェフスキ - Piotr Anderszewski (ピアノ)

















🎹 シマノフスキ 🎹 ウクライナ避難民支援へ　平澤さんピアノ公演 - gooブログはじめました！

🎹 シマノフスキ 🎹 ウクライナ避難民支援へ　平澤さんピアノ公演 - gooブログはじめました！

Szymanowski:SonatainCMinor,Op.8-I.Allegromoderato録音年：２０１１年録音場所：ハンブルク=ハールブルク演奏者：ラファウ・...

goo blog


🎻 シマノフスキ：神話，他 🎹　ウクライナ避難民支援へ　平澤さんピアノ公演 - gooブログはじめました！

🎻 シマノフスキ：神話，他 🎹　ウクライナ避難民支援へ　平澤さんピアノ公演 - gooブログはじめました！

Szymanowski:Mythes,TroisPoèmes,Op.30-1.Lafontained'Arethuseヴァイオリンとピアノのための3つの詩曲「神話」Op.30/Mythes,TroispoèmepourViolonetPianoOp.30-シマノ...

goo blog


🎵 シマノフスキ：ノクターンとタランテラ 🎻 ラヴェル：ツィガーヌ,他 🎹 ウクライナ避難民支援へ　平澤さんピアノ公演 - gooブログはじめました！

🎵 シマノフスキ：ノクターンとタランテラ 🎻 ラヴェル：ツィガーヌ,他 🎹 ウクライナ避難民支援へ　平澤さんピアノ公演 - gooブログはじめました！

SzymanowskiNocturne&TarantellaOp.28|MonéHattori服部百音シマノフスキ《ノクターンとタランテラ》KarolSzymanowski-Etudes,Op.4:No.3inB-flatminor|KrzyżowskiMateusz...

goo blog


【シマノフスキ：ハーフィズの愛の歌】孤独に陥った世界、100人の「連歌」 コロナ下の「自主隔離」テーマに約50カ国の詩人がリレー - gooブログはじめました！

【シマノフスキ：ハーフィズの愛の歌】孤独に陥った世界、100人の「連歌」 コロナ下の「自主隔離」テーマに約50カ国の詩人がリレー - gooブログはじめました！

PesnimilosneHafiza,Op.26(LovesongsofHafiz):Sercamegoperly-Pearlsofmysoulシマノフスキ「ハーフィズの愛の歌」♪-クラシック歌曲の森へPesnimilosneHafiza,Op.26(Lovesong...

goo blog


【シマノフスキ：おとぎ話の王女様の歌（抜粋）】 おとぎの世界へようこそ！ドイツで訪れたい可愛い街並み１０選 - gooブログはじめました！

【シマノフスキ：おとぎ話の王女様の歌（抜粋）】 おとぎの世界へようこそ！ドイツで訪れたい可愛い街並み１０選 - gooブログはじめました！

Piesniksiezniczkizbasni,Op.31(SongsofaFairy-TalePrincess):I.Samotnyksiezyc-The...カロル・シマノフスキ-KarolSzymanowski(1882-1937)おとぎ話の王女様の歌Op.31（...

goo blog


Piotr Anderszewski / ピョートル・アンデルシェフスキ「Simanovski Piano Album / シマノフスキ・ピアノ・アルバム」 | Warner Music Japan

Piotr Anderszewski / ピョートル・アンデルシェフスキ「Simanovski Piano Album / シマノフスキ・ピアノ・アルバム」 | Warner Music Japan

Piotr Anderszewski / ピョートル・アンデルシェフスキ「Simanovski Piano Album / シマノフスキ・ピアノ・アルバム」に関する詳細ページです。

ワーナーミュージック・ジャパン | Warner Music Japan


シマノフスキ：ピアノ作品集 [MQA/UHQCD][CD] - クリスチャン・ツィメルマン - UNIVERSAL MUSIC JAPAN

シマノフスキ：ピアノ作品集 [MQA/UHQCD][CD] - クリスチャン・ツィメルマン - UNIVERSAL MUSIC JAPAN

【MQA-CD】【UHQCD】【グリーン・カラー・レーベルコート】●昨年のベ…

クリスチャン・ツィメルマン


ドビュッシー/シマノフスキ [SHM-CD][CD] - ラファウ・ブレハッチ - UNIVERSAL MUSIC JAPAN

ドビュッシー/シマノフスキ [SHM-CD][CD] - ラファウ・ブレハッチ - UNIVERSAL MUSIC JAPAN

ドビュッシー生誕150年、シマノフスキ生誕130年。その後本格的に開花してゆくドビュッシー独自の語法…

ラファウ・ブレハッチ


ショパンの音色楽しんで　ポーランド出身ピアニストがリサイタル　6月18日

イグナツ・リシェツキさんポーランド国立ショパン音楽院を首席で卒業した同国出身のピアニスト、イグナツ・リシェツキさんのコンサートが６月１８日午後２時から、佐賀市松...

gooニュース


〘 ポーランド国立ショパン音楽院を首席で卒業した同国出身のピアニスト、イグナツ・リシェツキさんのコンサートが６月１８日午後２時から、佐賀市松原の松藤音楽院で開かれる。ショパンやシマノフスキ、シューマンの名曲を披露する。

　イグナツさんは国立ショパン音楽院を卒業後、ポーランドの著名な指揮者と数多く共演。東京芸大大学院指揮科などで研さんを積んだ。

日本では、ショパン生誕２００年記念ツアー、東京オペラシティなどでリサイタル。昨年３月まで東京芸大の学長だったバイオリニストの澤和樹とのデュオで「題名のない音楽会」に出演。昨年は京都市交響楽団のメンバーとウクライナ支援のチャリティーコンサートを行うなど、精力的に活動している。

　コンサートでは、ショパンのワルツやシマノフスキのマズルカ、シューマンの幻想小曲集などを奏でる。チケットは４０００円、定員４０人。問い合わせは松藤音楽院、電話０９５２（２４）５８７２。（福本真理）〙

ウクライナ避難民支援へ　平澤さんピアノ公演

ウクライナ避難民支援へ　平澤さんピアノ公演

伊那市在住のピアニスト、平澤真希さんによるウクライナ避難民を支援するピアノ公演が27日、伊那市のニシザワいなっせホールであった。ウクライナの隣国・ポーランドを拠点...

gooニュース


〘 伊那市在住のピアニスト、平澤真希さんによるウクライナ避難民を支援するピアノ公演が27日、伊那市のニシザワいなっせホールであった。ウクライナの隣国・ポーランドを拠点に長年活動し、戦禍に揺れるウクライナに思いをめぐらせてきた平澤さん。平和の祈りを込めた美しい音色を聴衆に届け、支援を求めた。…

…公演は２部構成で、約15曲を披露した。１部では、いずれもポーランド出身のショパンの「ノクターン遺作」、シマノフスキ の「練習曲作品４―３」などを演奏。曲の合間に、ポーランドやウクライナでのエピソードを紹介した。… 〙

ウクライナ支援へ　平澤さん８月ピアノ演奏会

ウクライナ支援へ　平澤さん８月ピアノ演奏会

伊那市出身のピアニスト・平澤真希さん＝同市上牧＝によるウクライナ支援のためのピアノリサイタルが８月27日に同市のニシザワいなっせホールで開かれる。平澤さんは以前、...

gooニュース


〘 伊那市出身のピアニスト・平澤真希さん＝同市上牧＝によるウクライナ支援のためのピアノリサイタルが８月27日に同市のニシザワいなっせホールで開かれる。平澤さんは以前、ウクライナに隣接するポーランドを拠点に長年活動。収益金は、軍事侵攻を受けているウクライナの支援に取り組む同国へ贈る計画だ。…

…リサイタルでは、ショパンの「ノクターン　遺作」や シマノフスキ の「『仮面劇』よりドン・ファンのセレナーデ」などポーランドになじみのある曲を披露する。自身が上伊那の　自然に触発されて作った曲も予定する。… 〙



【 ＭＭＪ 】

💁 Facebook 公式ページ〘 @MMJ753 〙

ＭＭＪ（Marvelous Music Japan）

ＭＭＪ（Marvelous Music Japan）

ＭＭＪ（Marvelous Music Japan）さんはFacebookを利用しています...


【 ＭＭＪ 】

💁 LINE公式アカウント〘 @693kndgt 〙

ＭＭＪがLINE公式アカウントに登場！

お得な情報を受け取るには、以下のリンクから友だち追加してください。


LINE Add Friend

LINE Add Friend




コメント
 
 
 
 
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

シューマン;ブラームス🎹🎻ヴァイオリニスト五嶋みどりが５月に来日公演＆ミュージック・シェアリングの活動も本格フル稼働で全国18の施設へ訪問

2023-05-07 21:06:00 | 日記










【ブラームス🎹ピアノ協奏曲第1&2番🎻ヴァイオリン協奏曲】ピアニスト河村尚子,知られざる女性作曲家に光…ブラームスの協奏曲と並べて演奏へ - gooブログはじめました！

【ブラームス🎹ピアノ協奏曲第1&2番🎻ヴァイオリン協奏曲】ピアニスト河村尚子,知られざる女性作曲家に光…ブラームスの協奏曲と並べて演奏へ - gooブログはじめました！

Brahms:PianoConcertoNo.1inDMinor,Op.15-1.Maestoso-Pocopiùmoderatoヨハネス・ブラームス:ピアノ協奏曲第1番ニ短調Op.15-4788302-NMLナクソス・ミュージック・ライブラリ...

goo blog


【ブラームス🎹ピアノ協奏曲第1&2番🎻ヴァイオリン協奏曲🎵二重協奏曲】ピアニスト河村尚子,知られざる女性作曲家に光…ブラームスの協奏曲と並べて演奏へ - gooブログはじめました！

【ブラームス🎹ピアノ協奏曲第1&2番🎻ヴァイオリン協奏曲🎵二重協奏曲】ピアニスト河村尚子,知られざる女性作曲家に光…ブラームスの協奏曲と並べて演奏へ - gooブログはじめました！

Brahms:PianoConcertoNo.1inDMinor,Op.15-I.Maestoso-Pocopiùmoderatoピアノ協奏曲第1番Op.15ニ短調/KonzertfürKlavierundOrchesterNr.1d-mollOp.15-ブラームス-ピティナ・...

goo blog


SCHUMANN:PIANO CONCERTO & VIOLIN CONCERTO / シューマン：ピアノ協奏曲＆ヴァイオリン協奏曲 | Warner Music Japan

SCHUMANN:PIANO CONCERTO & VIOLIN CONCERTO / シューマン：ピアノ協奏曲＆ヴァイオリン協奏曲 | Warner Music Japan

「SCHUMANN:PIANO CONCERTO & VIOLIN CONCERTO / シューマン：ピアノ協奏曲＆ヴァイオリン協奏曲」に関する詳細ページです。

ワーナーミュージック・ジャパン | Warner Music Japan


BRAHMS:VIOLIN CONCERTO / DOUBLE CONCERTO / ブラームス：ヴァイオリン協奏曲＆二重協奏曲 | Warner Music Japan

BRAHMS:VIOLIN CONCERTO / DOUBLE CONCERTO / ブラームス：ヴァイオリン協奏曲＆二重協奏曲 | Warner Music Japan

「BRAHMS:VIOLIN CONCERTO / DOUBLE CONCERTO / ブラームス：ヴァイオリン協奏曲＆二重協奏曲」に関する詳細ページです。

ワーナーミュージック・ジャパン | Warner Music Japan


ヴァイオリニスト五嶋みどりが５月に来日公演＆ミュージック・シェアリングの活動も本格フル稼働で全国18の施設へ訪問

ヴァイオリニスト五嶋みどりが５月に来日公演＆ミュージック・シェアリングの活動も本格フル稼働で全国18の施設へ訪問

デビュー40周年を迎えたヴァイオリニスト五嶋みどりが、2023年5月、クリストフ・エッシェンバッハ率いるベルリン・コンツェルトハウス管弦楽団とのツアーで来日する。五嶋...

gooニュース


〘 デビュー40周年を迎えたヴァイオリニスト 五嶋みどりが、2023年5月、クリストフ・エッシェンバッハ率いるベルリン・コンツェルトハウス管弦楽団とのツアーで来日する。

五嶋が参加した、エッシェンバッハと北ドイツ放送交響楽団によるヒンデミットの管弦楽作品集が第56回グラミー賞最優秀クラシック・コンペンディアム賞に輝くなど、ふたりの共演はこれまでも度々注目を集めてきた。今回の演目はシューマンのヴァイオリン協奏曲。… 〙




コメント
 
 
 
 
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

【ドヴォルザーク:チェロ協奏曲/ピアノ協奏曲/交響詩集,他】茨城交響楽団第126回定期演奏会

2023-05-07 20:27:00 | 日記





ムスティスラフ・ロストロポーヴィチ - Mstislav Rostropovich (チェロ)

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団 - Berlin Philharmonic Orchestra

ヘルベルト・フォン・カラヤン - Herbert von Karajan (指揮)

録音: September 1968, Jesus-Christus-Kirche, Berlin, Germany






　


　

























【Dvořák:"My Home",Notturno,Scherzo capriccioso,Carnival Overture,Symphony No.7.8.9;Previn & LA Phil】 - gooブログはじめました！

Dvořák:Overture,Op.62,B.125a"MyHome"AndréPrevinLosAngelesPhilharmonicDvořák:SymphonyNo.7inDMinor,Op.70,B.141:I.AllegromaestosoDvořák:SymphonyNo.7inDMin...

goo blog
















神奈川フィルハーモニー管弦楽団
神奈川フィルハーモニー管弦楽団は地域に密着した活動を通じてお客様のための、お客様が集まる、お客様に愛されるオーケストラをめざして新鮮な感動をお伝えしていきます。文化芸術を担うオーケストラは日々人々の心に潤いと喜び、感動を伝えていきます。

神奈川フィルハーモニー管弦楽団

茨城交響楽団第126回定期演奏会

茨城交響楽団第126回定期演奏会

茨響4年ぶりの協奏曲山澤慧氏のドボコンコリオラン序曲は、ベートーヴェンらしさが9分に凝縮された曲。ドボルザークのチェロ協奏曲は、のどかなどこかなつかしい旋律、まる...

gooニュース


〘 茨響４年ぶりの協奏曲　山澤慧氏のドボコン　

コリオラン序曲は、ベートーヴェンらしさが9分に凝縮された曲。ドボルザークのチェロ協奏曲は、のどかなどこかなつかしい旋律、まるで茨城の農村風景を思わせる雰囲気？を持つ。一方、孤独と闘いながら自由を求めていくような、そんな内面を感じさせる曲でもある。幻想交響曲は、薬物によって想像力が豊かになった主人公の5つの場面が描かれており、特殊奏法や特殊楽器と共にオーケストレーションの面白さも味わえる。

開催日時
2023年5月21日（日）
14:00〜16:00 … 〙




〘 2022年1月8日(土)サントリーホール 大ホールにて『第65回 日本赤十字社 献血チャリティ・コンサート New Year Concert 2022』が開催される。…

…若手音楽家の登竜門として知られるジュネーブ国際音楽コンクールで日本人初の優勝を果たした期待のチェリスト、上野通明が登場。日本を代表する指揮者であり初共演となる広上淳一と東京都交響楽団とともに、前半はコンクール優勝後日本で初披露となる ドヴォルザーク の名曲「チェロ協奏曲」を演奏。

後半は、映画やドラマでも度々使われている人気の作品、ベートーヴェン の 交響曲 第７番 が披露される。広上の軽やかな指揮のもと、心躍るリズムと疾走感あふれる音楽を東京都交響楽団が演奏する。〙






ドヴォルザーク：チェロ協奏曲/チャイコフスキー：ロココの主題による変奏曲 [SHM-CD][CD] - ヘルベルト・フォン・カラヤン - UNIVERSAL MUSIC JAPAN
冷戦中の1968年に当時ソ連のチェリストだったロストロポーヴィチがベルリンでカラヤンと当アルバムの録…

ドヴォルザーク：チェロ協奏曲/チャイコフスキー：ロココの主題による変奏曲 [SHM-CD][CD] - ヘルベルト・フォン・カラヤン - UNIVERSAL MUSIC JAPAN


ドヴォルザーク「チェロ協奏曲」【解説とyoutube動画】 | 気軽にクラシック！
まずはダイジェストで聴いてみよう！ オーケストラが奏でるボヘミアの民族舞曲風の旋律が高揚すると独奏チェロが雄弁に語り出します。 その響きは豊かで力強く、そして時に切なくいろんな表...

ドヴォルザーク「チェロ協奏曲」【解説とyoutube動画】 | 気軽にクラシック！


ららら♪クラシック これまでの放送 - NHK
俳優・高橋克典がクラシック音楽の魅力を楽しく、分かりやすく伝えます。ちょっと興味はあるけれど、なんだか難しそう。そう思って一歩を踏み出せないあなた、この番組で音楽の扉を開けてみませんか？

ららら♪クラシック これまでの放送 - NHK


神奈川フィルハーモニー管弦楽団 Kanagawa Philharmonic Orchestra - 「いいね！」5,164件 · 89人が話題にしています - 神奈川県からオーケストラ音楽を発信するプロのオーケストラ「神奈川フィルハーモニー管弦楽団」の公式ページです。


【 ＭＭＪ 】

💁 Facebook 公式ページ〘 @MMJ753 〙


ＭＭＪ（Marvelous Music Japan）

ＭＭＪ（Marvelous Music Japan）

ＭＭＪ（Marvelous Music Japan）さんはFacebookを利用しています...


【 ＭＭＪ 】

💁 LINE公式アカウント〘 @693kndgt 〙

ＭＭＪがLINE公式アカウントに登場！

お得な情報を受け取るには、以下のリンクから友だち追加してください。


LINE Add Friend

LINE Add Friend




コメント
 
 
 
 
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

【TURANDOT, PUCCINI, COMPANIONS OPERA, AHOY ARENA, ROTTERDAM, 1996, 4K】

2023-05-07 19:33:00 | 日記











「トゥーランドット」第１幕

北京の紫禁城の城門前

真夜中。役人が伝令を伝える。




Popolo di Pekino!

「北京の人々よ」

❲ 役人 ❳

「北京の人々よ！これは決まりごとである。トゥーランドット姫と結婚するには、3つの謎を解かねばならない。挑戦に挑み、謎解きに失敗すれば、打ち首だ。今日は、ペルシャの王子が死ぬ。」

❲ 人々 ❳

「処刑だ！すぐにでも！処刑人を待っているぞ。処刑人が現れないならば、私たちが迎えに行こう。」

人々が、処刑を見ようと集まっている。人々の間を、カラフ父とリューがさまよっている。カラフ父は、盲目。…

…（中略）…

…ペルシャの王子を処刑する準備が始まる。…


…処刑を求める人々が熱狂的に盛り上がった後、一転して静かになる。…

…ペルシャ王子が引き連れられ出てくる。…

…遠いバルコニーにトゥーランドットが現れる。姫が現れると静まりかえる。死刑の合図を出して去って行く。



❲ カラフ ❳

「トゥーランドット、神々しく美しい女。これは奇跡か。夢なのか！」

カラフ父やリューが、カラフの異変に気がつく。…

…ペルシャ王子の処刑の声が響く。…

…カラフが銅鑼を鳴らそうと駆け寄ると、ピン、パン、ポンの3人の大臣が現れる。





Fermo! Che fai?

「動くな、何をする気だ」

❲ ピン、パン、ポン ❳

「動くな、何をする気だ！いくらトゥーランドットが美しいと言っても、ひとりだけ。たくさんの女を娶ればいいじゃないか。だから、挑戦はやめろ。」

宮殿のバルコニーから、トゥーランドットの侍女が現れる。





Silenzio!

❲ 侍女ら ❳

「静かに、静かに。姫はお休みです。」

侍女らが去り、さらにカラフへの説得が続く。…




トゥーランドット 【 お聞き下さい王子様 】




トゥーランドット 【 泣くなリュー 】






カラフ父、リュー、３人の大臣が、カラフを引き留める。引き留めを無視して、カラフは「トゥーランドットの謎に挑戦するため」の銅鑼を３度鳴らす。




「トゥーランドット」第２幕

第１場

３人の大臣たちの控え室

ピン、パン、ポンの3人の大臣たちは、カラフが銅鑼を鳴らしたので、二つの準備をしている。謎が解ければ、婚礼の準備。謎が解けなければ、死刑の準備。





Olà, Pang! Olà, Pong!

❲ ピン、パン、ポン ❳

「おい、パン。おい、ポン。銅鑼が鳴ってしまった。婚礼の準備と、葬式の準備だ。やれやれ、大臣の仕事が、死刑の執行になってしまった。自分の故郷に帰りたい。姫様が愛に目覚めれば、この国は平和になるのに。」


第２場

宮殿前の広場

広場に人々が集まっている。皇帝がカラフに呼びかける。





Un giuramento atroce

「恐ろしい誓いが」

❲ 中国の皇帝 ❳

「恐ろしい誓いが私を苦しめる。若者に血を流してほしくない。」

❲ カラフ ❳

「私に挑戦させてください。」

群衆に役人が伝令を出す。…

…姫が現れる。（トゥーランドット）





カラフが引き下がらないので、トゥーランドットが謎を出す。





Straniero, ascolta

「異国の者よ、聞くがいい」

❲トゥーランドット ❳

「異国の者よ、聞くがいい。

第１の謎

闇の中で人々が求めるもの。夜ごとに生まれ、明け方に消えるものは？」

…（中略）…


　





「トゥーランドット」第３幕

第１場　

夜・宮殿の庭

役人や群衆が騒いでいる。…

…（中略）…




























第２場

宮殿前の広場

群衆と皇帝たち、３人の大臣たちなどが集まっている。広場に現れる、トゥーランドットとカラフ。…





私は、このフィナーレに全く感動できない…。

このトゥーランドットは、トスカと並んで、国家権力の恐ろしさ・おぞましさ・傲慢・横暴・醜悪・人ぴにん（変換されないようです…ひらがなの部分が、差別・禁止用語かも…!?…おそらく…）・極悪非道ぶりを、偽らないで、そのまま表現している。上辺だけの表面的な綺麗事の安易で軽薄なドラマとは違う。

古今東西、支配者層はほんの極一部で、圧倒的大多数は支配される側の人達だ。

支配者層のなかにも、きちんと人間の心を持って、一応、下々の者達の境遇を、それなりに想像できる・思いやれる人もいる。

一方で、そういった推しはかる能力（や意思）が欠落・不足している、人の痛みがわからない輩もいる…。

その二通りの人間が、このオペラにも出てくる…。

（もちろん、過去のトラウマを抱えているというのもあるが…それにしても酷い…）

人が死なないと、わからない・理解できない・改心できないのか…！？

追記

支配と服従、侵略と征服・蹂躙、その応酬…それを、人類は、延々と繰り返している…。

（それが、この悲劇をうんでいる…。❈「この宮殿のなかで」…このお姫様は、深刻なジレンマを抱えている…どうしても信じられない気持ちと…もしかしたら…という気持ち。そして、死なせたくない気持ち…。99%以上 挑戦して欲しくない…でも１％未満…もしかしたら…でも死のリスクがある…ジレンマ…。❇「誰も寝てはならぬ」…この王子も、やはり支配者層側で（北京の）みんなの命と引き換えに挑戦する…それとも、自分の愛の力で、お姫様の気持ちを変えられるという自信か…「アルファーノ補作版」と「ベリオ補作版」とで、そこら辺の解釈の違いがあるかも…!?…ルチアーノ・ベリオ（1925～2003）…ご存知の方も多いでしょうが、有名な現代音楽の作曲家…いつか取り上げるかも…。❄「氷のような姫君の心も」…リューが気の毒でならない…😢…私は、この娘が一番好き…って、フィクションやろっ！）

それでも、少しずつ良くなっているのでは…。

大切なことは、逆戻りさせないこと。

今、世界では、戦争中のところがあって、まさに、支配と服従、侵略と征服・蹂躙、その応酬…をやっている…。

つい最近のニュースでは、もしかしたら、いったんおさまるかも…!?…という淡い期待もあるが…予断を持たない方がいい…!?








誰も寝てはならぬ！ 🙅




簡単にわかる「トゥーランドット」あらすじと相関図

簡単にわかる「トゥーランドット」あらすじと相関図

「トゥーランドット」は、プッチーニの最後のオペラです。 「リューの死」の場面まで作曲して亡くなったため、場面の続きは、友人のフランコ・アルファーノが、プッチーニの...

Opera Allure


チームラボが初めてオペラでセノグラフィーを手がけたプッチーニ『トゥーランドット』新制作上演　10月1日(土)よりチケット発売開始

©teamLab,CourtesyDanielKramer,GrandThéâtredeGenève,andPaceGallery©teamLab,CourtesyDanielKramer,GrandThéâtredeGenève,andPaceGallery©teamLab,CourtesyDanielKramer,...

gooニュース




【 ＭＭＪ 】

💁 Facebook 公式ページ〘 @MMJ753 〙

ＭＭＪ（Marvelous Music Japan）

ＭＭＪ（Marvelous Music Japan）

ＭＭＪ（Marvelous Music Japan）さんはFacebookを利用しています...



【 ＭＭＪ 】

💁 LINE公式アカウント〘 @693kndgt 〙

LINE Add Friend




ＭＭＪがLINE公式アカウントに登場！

お得な情報を受け取るには、以下のリンクから友だち追加してください。

LINE Add Friend

LINE Add Friend





コメント
 
 
 
 
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

【AIDA, VERDI, COMPANIONS OPERA, AHOY ARENA, ROTTERDAM, 1998, 4K】

2023-05-07 17:49:00 | 日記
















ヴェルディ：歌劇《アイーダ》前奏曲

録音年：1996年5月

録音場所：ベルリン、イエス・キリスト教会

指揮者：クラウディオ・アバド

楽団：ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団




【 第１幕 】

第１場

メンフィスにある、王宮の広間









Quale insolita gioia「二重唱」

アムネリスが、王宮の広間に入ってくる。

〔 アムネリス 〕
あなたのまなざしには喜びが見えるわ。あなたの心をときめかすのは、どんな美しい女性かしら？

〔 ラダメス 〕
幸運な夢を見ていたのです。エジプト軍の最高司令官に、もし私が選ばれるとしたら…

〔 アムネリス 〕
もっと甘い夢をみていたのでは？…

🎤🎶🎵♡•*¨*•.¸¸🎵🎶🎧

…悲しげなアイーダが広間に入ってくる。ラダメスは、アイーダにすぐに気づいて、動揺してる。




Vieni, o diletta, appressati「おいでなさい・三重唱」

〔 アムネリス 〕
（アイーダを見て、ラダメスが動揺している！彼女がライバルなの？）おいでなさい。アイーダ、あなたを妹のように思っているのよ。涙の訳を教えて。（この女奴隷め！）

〔 アイーダ 〕
私はエチオピア人なので、これから戦になる祖国のことを思って泣いているのです。（祖国のことだけで涙を流しているのではないわ。不幸な恋に涙を流してしまう。）

〔 ラダメス 〕
（アムネリスの顔に、怒りと疑念がある。…）









第２場

火の神の神殿

エジプトの祭司長（ランフィス）と巫女たちが、祭祀を行っている。…




Immenso, immenso Fthà, del mondo「全能なる神よ」

…（中略）…



【 第２幕 】

第１場

テーベのアムネリスの部屋

エジプト軍は勝利した。凱旋祝賀式に出席するため、アムネリスは多くの侍女を従えて、身なりを整えている。アムネリスは、侍女らを下がらせアイーダを呼び止める。




Fu la sorte dell’armi a’tuoi funesta「二重唱」


❲アムネリス❳

「（この女を見ていると、忌々しい疑念がわいてくるわ。）

アイーダ、お前の国のことは、気の毒だったわね。でも、隠し事はおやめなさい。あなたの故郷とエジプトが戦うことで苦しんだのでは？

運命はある者に残酷でした。有能な指揮官が…ラダメスが戦いで死んだの。」


❲アイーダ❳

「そんな…永遠に悲しみ、泣き続けるでしょう」


❲アムネリス❳

「お前はラダメスを愛しているのね！ラダメスは生きているわ。私は、お前の恋敵。このファラオの娘が！」


❲アイーダ❳

「私の恋敵！それでは、私はそうなのでしょうね！

ああ、なんてことを言ったの。お慈悲を。計り知れない愛でラダメスを愛しています。あなたは幸福で強大です。私には愛しかありません。」


❲アムネリス❳

「震えるがいい、私の復讐を待て！これから祝賀式典に私とともに参加するがいい。私は玉座に、お前はひれ伏せろ。思い知るがいい。本当に私と戦うことができるのかを！」


❲アイーダ❳

「お慈悲を。お慈悲を。」



第２場

テーベの城門前

エジプト国王、アムネリスが高座に座り、兵士たちの入場を見ている。…




Gloria all’Egitto, ad Iside「凱旋行進曲」

❲人々❳

「エジプトに栄光あれ、イシスの神に栄光あれ。聖なる土地を守る神に。デルタを統べる王に。栄光あれ！」





エジプト軍が国王の前を行進。続いて、踊り子らが戦利品を持ち入場。ラダメスが登場。…

…エチオピアの捕虜が連れられてくる。兵になりすましたアイーダの父（アモナスロ）も捕虜に。




Che veggo!… Egli!… Mio padre!「あの方は、私の父」


❲アイーダ❳

「あの方は！…私の父！」


❲全員❳

「父親だと！」


❲アモナスロ❳

「（アイーダに小声で）私の身分を明かすな。

私はこの者の父です。この兵士の服からわかるように、国や王のために戦いました。国への愛が犯罪なら、私たちは罪人です。死ぬ覚悟はできています。

しかし、王よ。慈悲深くあってほしいのです。今日は我々が運命に負けましたが、明日はあなた方がその道をたどるのかもしれないのですから。」…

…（中略）…





❲人々❳

「エジプトに栄光あれ、イシスの神に栄光あれ。」

ラダメス、アイーダ、アムネリスの心の内と、アイーダ父による思惑、エジプトと神を称える民衆によるアンサンブル。



【 第３幕 】

ナイル川のほとり

月の輝く夜、ナイル川から一隻の船。船から、アムネリス、祭司長、巫女たち、衛兵らが出てくる。…

…（中略）…





アイーダが一人でラダメスを待っていると、アイーダ父が現れる。




Rivedrai le foreste imbalsamate「二重唱」


❲アモナスロ❳

「お前たち3人の関係はわかった。お前が望めば、アムネリスに勝つ方法があるのだぞ。祖国も、玉座も手に入る。

香る森林を、涼しい谷間、金色の神殿をを思い出せ。」


❲アイーダ❳

「香る森林を、涼しい谷間、金色の神殿をを思い出す。」


❲アモナスロ❳

「忘れるな！エジプトが先に侵略してきて、宮殿の壊し、国の娘たちを奪い去ったのだ。我が国は戦う準備は整っている。だが、敵がたどる道を知らなければならない。

ラダメスから、エジプト軍の軍事機密を聞き出せ。祖国のためだ。」


アイーダは最初は拒むが、泣く泣く受け入れる。アイーダ父は、木陰に隠れる。

ラダメスが現れる。




Pur ti riveggo, mia dolce Aida「二重唱」

❲ラダメス❳

「やっとあなたに会えた、愛しいアイーダ。」…

…（中略）…



【 第４幕 】

第１場

メンフィスにある、王宮の広間

地下牢に通じる扉の前で、ひとりアムネリス。…




L’aborrita rivale a me sfuggia「憎い恋敵は逃げていった」

❲アムネリス❳

「憎い恋敵はいなくなった。ラダメスは祭司による裁きを待っている。ラダメスは国を裏切った。軍事機密を明かして、アイーダとともに国を離れようと…絶望的で狂気なほど、ラダメスを愛している。彼を救いたい。衛兵よ、ラダメスをここへ連れてきて。」

アムネリスは、衛兵に地下牢からラダメスを連れてこさせる。




Già i Sacerdoti adunansi「二重唱」

〔アムネリス〕

「あなたの運命を決める、祭司たちが集まってます。恐ろしい事態にもかかわらず、あなたに弁明の機会を与えられています。弁明してください。私も援護します。」


〔ラダメス〕

「私の弁明が聞き入れられることはないでしょう。軽はずみに情報を漏らしたのは事実ですから。すべての希望をなくしたので、死ぬ覚悟はできています。」


〔アムネリス〕

「死ぬですって！私のために生きてください。」


〔ラダメス〕

「あなたが私からアイーダを奪い、彼女を亡き者にし、さらに私に命をくださると。」


〔アムネリス〕

「アイーダは生きています。死んだのはアイーダの父だけです。」


〔ラダメス〕

「アイーダには祖国に戻り、彼女のために私が死ぬことを知らないでいてほしい。」


〔アムネリス〕

「あなたは生きるのです。」


〔ラダメス〕

「死ぬ覚悟はできています。」

ラダメスは地下牢に戻り、祭司たちが地下に降りていく。



〔アムネリス〕

「誰があの方を救うの？祭司たちにラダメスの裏切りを知らせたのは、私だなんて。」

裁判の様子が聞こえてくる。




Spirto del Nume「神の御霊よ」

〔エジプトの祭司長、祭司らの声〕

「神の御霊よ、私たちの下に降りてきてください。私たちの唇により、あなたの正義を行います。」


〔アムネリス〕

「ああ、お慈悲を。」


〔エジプトの祭司長（ランフィス）の声〕

「弁明しないのだな。お前は、祖国に、王に、名誉に背いた。

ラダメス、お前の運命は決まった。悪名高いものとして死ぬだろう。怒れる神の神殿の下に、生きたまま入るのだ。」

地下から出てきた祭司たちに詰め寄るアムネリス。



〔アムネリス〕

「生きながら墓にするなんて、ひどい！私が愛している人なのよ。こんなことが許されるの？！」


〔エジプトの祭司長（ランフィス）〕

「彼は裏切り者で、死刑がふさわしい。」



第２場

火の神の神殿、ラダメスの墓の中

ラダメスが墓の中に入り、司祭たちが石の扉を閉めている。


〔ラダメス〕

「私の上に死の石が閉じられた。アイーダは無事だろうか。」

物音がして、暗がりからアイーダが出てくる。


〔アイーダ〕

「このようなことになると思い、先回りして墓の中に入っていました。」

ラダメスはアイーダを逃がそうと石をもちあげようとするが、びくともしない。





O terra, addio; addio, valle di pianti「二重唱」

〔アイーダ〕

「大地よ、さようなら、涙の谷よ。痛みで消えた喜びの夢。天が私たちに開かれている。」

二人は天国で結ばれることを約束して死ぬ。

喪服姿のアムネリスは、ラダメスの墓の上で、祈りを捧げる。

〔アムネリス〕

「あなたに平和がありますように。神が、あなたを天国に導きますように。」





〘 「アイーダ」は、1869年のスエズ運河の開通記念に建てられた、エジプト・カイロ歌劇場のために作られた作品。ただし、劇場のこけら落としには間に合わず、リゴレットが上演され、後ほど1871年12月に初演がカイロ劇場で実現しました。… 〙

















〘 …アイーダの舞台は、古代エジプト。

オギュスト・マリエット・ベイという、古代エジプト学者のアイデアがもとになっていますが、史実に基づいていないので、歴史ファンタジーとしてみるのがよいです。

「攻めてきたエチオピア軍を、エジプト軍が倒す」という話は、実際には、あり得ないことです。… 〙

⚠️ 情報が間違っていたら、コメント欄でご指摘ください 🙇 ⚠️

簡単にわかる「アイーダ」あらすじと相関図｜ヴェルディ

簡単にわかる「アイーダ」あらすじと相関図｜ヴェルディ

「アイーダ」は、1869年のスエズ運河の開通記念に建てられた、エジプト・カイロ歌劇場のために作られた作品。ただし、劇場のこけら落としには間に合わず、リゴレットが上演...

Opera Allure


オペラ「アイーダ」台本の簡単な対訳

オペラ「アイーダ」台本の簡単な対訳

オペラ「アイーダ」第1幕の対訳 「アイーダ」前奏曲 オペラでこれから起こる、アイーダとラダメスの悲劇的な結末を想像させる音楽。 第1場 メンフィスにある、王宮の広間 メ...

Opera Allure


Le Voci 20周年記念公演　ヴェルディ「アイーダ」

Le Voci 20周年記念公演　ヴェルディ「アイーダ」

ヴェルディ「アイーダ」を演奏会形式で！サッカーの応援歌で有名なヴェルディ「アイーダ」が全4幕を字幕付き・原語上演・演奏会形式で楽しめる。指揮は安藤敬、ソリストは...

gooニュース



【 ＭＭＪ 】

💁 Facebook 公式ページ〘 @MMJ753 〙


ＭＭＪ（Marvelous Music Japan）

ＭＭＪ（Marvelous Music Japan）

ＭＭＪ（Marvelous Music Japan）さんはFacebookを利用しています...




コメント
 
 
 
 
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

プロフィール

プロフィール画像

自己紹介
怖いです…皆様の部屋の天井には、火災報知器が２つ付いてますか？カラスさん頼みますから監視・追跡・威嚇・攻撃をもうやめてくださいませんか🙏お願いします🙇 本当に辛くて苦痛でメンタルまいってノイローゼなる

カレンダー

2023年5月
日 月 火 水 木 金 土
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

カテゴリー

最新コメント

  • RSS2.0