4月2日（April 2）ファン心理（Fan psychology）
我ながら 如何に抑えん この気持ち ファン心理は 摩訶不思議
Beside myself, I cannot control this excitement, Fan psychology is absurd but exhilarating.
私は、プロテニス・プレーヤの現在のランキング No.1の Rafael Nadalの大のファンである。彼の謙虚で一途なプレー振りが好きで、彼が19才で 初出場でFrench OpenのChampionになった時に初めてテレビで見て、直ぐ応援するようになった。それ以来彼の熱狂的なファンである。今日は、米国のMiamiで Masters 1000 のトーナメントがあり、その準決勝の彼の試合は録画していた（朝8:00～10:30）。雑用で朝4:00頃まで起きていたが、怪我をした膝頭に水が溜まって痛かったので、明日は日曜日で医者は休みなので、朝10時に起床して、午前中診察している整形外科医院に見て貰いに行った。帰ってきて12:30頃からその録画を見た。Internetを見れば結果はすぐ分かるのだが、昨日の試合を見て、彼の体調が万全でないようだった上に、相手は前No.1のRoger Federerで強敵であったので、Internetを見るのが怖くて、録画に見入っていた。幸いにNadalは好調で勝利した。それから安心してInternetの記事をよみあさった。
I am a fanatic fan of Rafael Nadal who is a famous professional tennis player, now ranked No.1in the world. For the first time I watched him capture the championship in his first French Open tournament at the age of 19 in TV, which immediately attracted and urged me to cheer for him because he played very fairly and concentratedly.Today He was to play semifinal match of Masters 1000, in Miami, USA,(Japan time 8:00～10:00) against Roger Federer, his predeccesor No.1, strong contender. I recorded the match in my TV. I worked untill 4:00am this morning, but got up at 10am to consult with a nearby orthopedist, who worked untill noon today, to have my injured and aching kneecap checked. (All doctors are off tomorrow (Sunday).) Immediately after returning home around 12:30,I swithched on TV to focussedly see the recorded match without browsing on Internet.
I did not want to browse on Internet because I thought Nadal's phisical condition was not so good judging from the yesterdsy's match and I feared that he might have lost the match.Fortunately He was good enough to easily win the match.Then in relief I wildly browsed on Internet.
完（The end)
我ながら 如何に抑えん この気持ち ファン心理は 摩訶不思議
Beside myself, I cannot control this excitement, Fan psychology is absurd but exhilarating.
私は、プロテニス・プレーヤの現在のランキング No.1の Rafael Nadalの大のファンである。彼の謙虚で一途なプレー振りが好きで、彼が19才で 初出場でFrench OpenのChampionになった時に初めてテレビで見て、直ぐ応援するようになった。それ以来彼の熱狂的なファンである。今日は、米国のMiamiで Masters 1000 のトーナメントがあり、その準決勝の彼の試合は録画していた（朝8:00～10:30）。雑用で朝4:00頃まで起きていたが、怪我をした膝頭に水が溜まって痛かったので、明日は日曜日で医者は休みなので、朝10時に起床して、午前中診察している整形外科医院に見て貰いに行った。帰ってきて12:30頃からその録画を見た。Internetを見れば結果はすぐ分かるのだが、昨日の試合を見て、彼の体調が万全でないようだった上に、相手は前No.1のRoger Federerで強敵であったので、Internetを見るのが怖くて、録画に見入っていた。幸いにNadalは好調で勝利した。それから安心してInternetの記事をよみあさった。
I am a fanatic fan of Rafael Nadal who is a famous professional tennis player, now ranked No.1in the world. For the first time I watched him capture the championship in his first French Open tournament at the age of 19 in TV, which immediately attracted and urged me to cheer for him because he played very fairly and concentratedly.Today He was to play semifinal match of Masters 1000, in Miami, USA,(Japan time 8:00～10:00) against Roger Federer, his predeccesor No.1, strong contender. I recorded the match in my TV. I worked untill 4:00am this morning, but got up at 10am to consult with a nearby orthopedist, who worked untill noon today, to have my injured and aching kneecap checked. (All doctors are off tomorrow (Sunday).) Immediately after returning home around 12:30,I swithched on TV to focussedly see the recorded match without browsing on Internet.
I did not want to browse on Internet because I thought Nadal's phisical condition was not so good judging from the yesterdsy's match and I feared that he might have lost the match.Fortunately He was good enough to easily win the match.Then in relief I wildly browsed on Internet.
完（The end)
