日本文化情報センター創立１０周年記念式典 （１５） 「日本の歴史展・縄文時代から平安時代まで」

　「日本文化情報センター１０年の歩み展」と平行して「日本の歴史展・縄文時代から平安時代まで」も開催されました。
　これは２００６年から毎年、センター内のテーマ展示として行っている「日本の歴史展シリーズ」のうち、４回分に当たる「縄文時代・弥生時代」「古墳時代・飛鳥時代」「奈良時代」「平安時代」の展示品をまとめたものです。

　ベラルーシの人に日本の歴史を紹介するために始めたシリーズ展示なのですが、一度に日本史を説明するのは無理なので、時代を区切って１０年かけて紹介していく企画なのです。
　今回は今までの展示をまとめる機会に恵まれました。
（埴輪や土偶などは私が粘土で作った偽物です。）（＾＾；）衣食住に絞って各時代を紹介しているのですが、衣の紹介である人形は私の手作りです。
　材料に日本の物を使うことが多いのですが、材料購入費など寄付してくださっている皆様に感謝しております。本当にありがとうございました。
　来年は鎌倉時代ですが、引き続きがんばります。

　こうしてセンターの活動を振り返って見ると、やはり１０年のという時間の中で行ってきたことが積み重なり、気がつくとさまざまな形での活動がいつの間にができていた・・・と思います。
　と同時にまだまだいろいろな活動ができていたはずなのに、実現しなかったと思えることもあります。
　また今後も多くの人に支えられながら、地道ではありますがセンターでの活動をさらに充実させていきたいと考えております。
　これからも皆様のご賛同、ご協力に頼る部分もあるかとは思いますが、どうぞセンターの活動を暖かく見守り続けてください。よろしくお願いいたします。
　　

日本文化情報センター創立１０周年記念式典 （１４） 「日本文化情報センター１０年の歩み展 ４」

　「日本文化情報センター１０年の歩み展」では今までの活動の様子を写真にしたものも展示しました。
　写っている今までの活動の参加者の顔を見ていると、感慨深いものがありました。
　

日本文化情報センター創立１０周年記念式典 （１３） 「日本文化情報センター１０年の歩み展 ３」

　「日本文化情報センター１０年の歩み展」では今までにセンターが掲載された新聞も一部ですが、展示しました。
　その量の多さに１０年間の時間を感じました。
　また新しくパンフレットも作成し、来場してくださった方にお渡ししました。
　これからも日本のことが知りたいと言う多くのベラルーシ人に、役に立てるような活動を続けていきたいと、新たに思いました。
　

日本文化情報センター創立１０周年記念式典 （１２） 「日本文化情報センター１０年の歩み展 ２」

　このように日本文化情報センターが１０年間行ってきた活動について紹介しています。会場には折り紙やポスターを展示しました。
　美しい日本の風景ポスターを寄贈してくださった日本人の皆様、本当にありがとうございました。

日本文化情報センター創立１０周年記念式典 （１１） 「日本文化情報センター１０年の歩み展 １」

　今回は創立１０周年であるため、館内の別会場で２つの展示が行われました。
　「日本文化情報センター１０年の歩み展」と「日本の歴史展・縄文時代から平安時代まで」です。
　まず「日本文化情報センター１０年の歩み展」のほうをご覧ください。チロ基金に今まで協力してくださった１００名以上の方々のお名前をロシア語で掲示しました。
　これだけ多くの方々が力を出してくださったからこそ、日本文化情報センターも１０年間活動を続けてこられたのだと思います。
　このような方々がいることをベラルーシのセンター利用者にも知ってもらいたく、今回発表しました。

日本文化情報センター創立１０周年記念式典 （１０） 「茶の湯の紹介 ２」

　茶の湯の紹介に続き、希望者に茶道を体験してもらいました。
　関心が高い人が集まっただけあって、進んで茶席に着く人が多かったです。
　無事に茶の湯の紹介ができ、ほっとしました。やはりベラルーシで行うには難しい日本の伝統文化の一つです。
　協力してくれた家族には心から感謝しています。
　また来年につなげていきたいですね。
　
　

日本文化情報センター創立１０周年記念式典 （９） 「茶の湯の紹介 １」

今回で７回目の実施となりました茶の湯の紹介。
　まずは恒例の家族そろっての紹介です。
　いつもTの母が主人の役、私が主客をしてロシア語で説明をします。ふつうは年齢から言って父が次客なのですが、Y子が
「道具の拝見がしたい。」と言ったため、次客。そして父が末客をすることになりました。（末客は時間の関係で道具の拝見はしていません。）

　菊の節句に合わせて、会場には菊の花をたくさん使った生け花を生けました。（本当は茶道の世界では一輪挿しをしますが、１０周年記念のお祝いなので、たくさん生けました。）

　また掛け軸には芭蕉の俳句で、やはり菊の花が詠まれているものを選んでかけました。
　茶道具や着物は充実してきましたが、本当の茶室でするわけではないので、なかなか茶の湯を紹介するのは大変です。
　しかし来場者の方からはさまざまな質問が出され、ベラルーシ人の関心が高いことが分かりました。