Happy Halloween !

Trick or treat!
10月も今日が最後の日
あと2ヶ月だ(_ _。)



さて、さてモカちゃん悪霊を追い払うことができるかな？

全州韓屋村

全州（전주）は全羅北道にある町
1200年以上もの歴史があり朝鮮王朝発祥の地

そして全州韓屋村（전주한옥마을）は　
約７００軒の韓国式の伝統家屋が保存されている地域です

さあ～雨上がりの韓屋村散歩にお付き合いください！


全州殿洞聖堂

韓国最初の殉教者を称えるために1914年に造られた聖堂


慶基殿

李朝王朝の太祖（李成桂）の肖像画を奉安するために1410年に創建


슬로시티（スローシティ）の看板があちこちに…


「いらっしゃ～い」と迎えてくれます




朝の通りはひっそりと…


花をあしらった素朴な土塀を横目に



全州伝統韓紙院へ



高台から見下ろすと美しい甍


全州韓屋村入口にある石碑

ここは全州ビビンバで有名なところ…
美味しいマッコリと一緒に後日ご紹介します|´∀｀●)　

ミニチュア・ガーデン

NHKの趣味の園芸を見て多肉植物に興味を持った友人を誘って
再び「庭の雑貨屋　Aruru」を訪れました

店のあちこちにさりげなく置かれたセンスのいい寄せ植えと







オーナーの親切なアドバイスを参考に
小さい多肉植物を使ってまた1鉢作ってみました↓これは嵌るかも…

雨の海印寺

旅の2日目は朝から無情の雨
慶州は2度目なので一足飛びに伽耶山海印寺へ

世界記録遺産『八万大蔵経』は世界で最も完璧な仏教経典と言われ
激動の高麗時代
蒙古襲来によって一度は消失した版木を1232年から15年かけて復刻
蔵経板殿（世界文化遺産）にて丁寧に保存され今に至っています。


（↑スライドショーはPCでご覧ください）

「八万大蔵経」復刻の大業はドラマ「武神」の中で詳しく描かれていました。
ドキュメンタリーなどでのみ撮影された事のある海印寺の「八万大蔵経」が
ドラマの中で公開されるのはこの『武神』が初めてだったそうです。


撮影の様子

窓の隙間からわずかに見える物言わぬ経棚に
静かに眠る8万1258枚の版木よ永遠なれ！

般若心経の版木で印刷した韓紙を母へのお土産に
ますます激しさを増す雨の中、次の訪問地全州に向かいました♪
(2016.10.16 訪問）

甘川文化村

甘川文化村（감천문화마을）は釜山の中心部から車で20分程の集落

もともと朝鮮戦争以降に4千人余りの避難民が移り住み
山肌に沿って階段状に住居が建てられていったとか
「夢みる釜山のマチュピチュ」プロジェクトを皮切りにアートな街づくりが進められ
カラフルに塗り替えられた家々が立ち並ぶ迷路のように入り組んだ路地では
工夫を凝らした楽しい作品に出会うことができます♪


まずは村の入り口で地図を買って


（↑スライドショーはPCでご覧ください）

ドラマ「赤道の男」の舞台
少年ソヌ（イ・ヒョヌ）とジャンイル（イム・シワン）の苛酷な運命は
ここから始まったのでした。

ドラマの暗く重苦しいイメージとは違って
今はたくさんの若者が訪れる明るく活気のある町でした。
しかし急な階段、おばさんにはちと辛い(-"-)
（2016．10.15.訪問）