バタン キュー
子供の頃、おじいちゃんが “バタンキュー”が好きだという…
その頃は、単純に そうなんだと 思っていた
後に お店で見かけ《バタン キュー》だと言うと 不思議な顔をされた
そうなのだ⁉️ 《バタン キュー》…は《スモモ》の事だった
《バタンキュー》を 調べてみると、
誰かのblogの一節にも…
『果物ってなんでもジャムになるなあ。
少し前にいただいたバタンキューが、やはり完熟で、二つほど生で食べて残りはジャムにしました』と あった…、
が、どうも 正しくはスモモの一種に《ハタンキョウ》というのがあり、
ハタンキョウ→バタンキョウ→バタン キュー ・・・ となったらしい
まあ、おじいちゃんだけでなく 昔は こういう言い方をした人もあったのかな😁
今は 通じないよね〰️
でも、私の頭の中では
(口にこそ出さないけど…）
スモモは《バタンキュー》 なのよ😜