リネンと風の日々

オカリナと詩吟、バンド、手芸やガーデニングなどの日々を綴ります。

ナス

2020-06-29 17:59:00 | ひとりごと
今日は、隣の都会、H市に用事があり、3人でランチしてきました。

ランチを食べたのは、 ふつーのイタリアンの店で、特にオシャレすぎることもないデパートの最上階でしたが、出てきたメニューは、なんと、全て英語😱



3人とも目がテンになりながら、1人は

「マルゲリータ(最初から決めてた)」

もう1人は

「ペペロンチーノ(字が小さい上に英語って! 読む気がせんわ! こちとら老眼じゃ!)」

そして、私は「ナスミートドリア」に決めてたのですが(ショーウィンドウのディスプレイでメインだったから)メニューには「Eggplant doria」と書いてあり、恐る恐る店員さんに

「エッグプラントドリア(発音はカタカナ)」

と伝えたら、彼女、

「えっ? えっ? エッグ…? 何ですって⁉︎😳」

と驚き、私がメニューを指さすと

「やだ! 私、英語のメニュー持って来てたんですね」
と大慌て。



めでたく日本語のメニューをいただき、安心して注文し直したのでした。

インバウンドで外国のお客様が多かったんだろうな、英語のメニューも必要だったんだろうな、と思いつつ、「Eggplant 」であたふたしてたら意味ないかも、と心配になったお昼ご飯でした。

画像は我が家のEggplant。
食べられるくらいに成長してね。

変なところにピントが合っちゃった💦

梅雨

2020-06-27 19:45:00 | ひとりごと
ビールが美味い季節になりました。

春夏秋冬という四季の概念は中国由来かもしれないけど、日本は絶対「春、梅雨、夏、秋、冬」だと思ってる。
梅雨って絶対夏じゃない。
もちろん春でもない。
「梅雨」以外の何ものでもない。

そんな繊細な日本独自の季節の移り変わりを、二十四節気で表す方法もありますが。

日本独自の二十四節気って情緒があって素敵と思います。

でも、やっぱり日本はfour seasons ではなくてfive seasons と、私は主張したい。
(と、私が主張しても、何がどう変わるものでもないが)


ただ、梅雨くらいから、ビールが美味しくなるのは間違いない。

やはりもう、夏、なのかな。






ミニトマト

2020-06-20 09:25:00 | 植物
 去年のトマトは青くて硬かったわ
 だけどいかが
 もう今年は赤いでしょう

と、この文にメロディが浮かんだあなたはきっと、還暦間近( ̄▽ ̄)

そろそろ初収穫できそうです。

パックのミニトマトが、そろそろなくなりそうだけど、買わなくても大丈夫かな?

ペチュニア

2020-06-19 11:55:00 | 植物
雨にあたると花びらが傷みやすいし、花殻を摘むと、手がベタベタするから、あんまり買わない花だったけど、咲いてくれるとやっぱりきれい。
鉢から少しずつ垂れ下がるのも好きなところです。

せっかくうちに来てくれた花だから、大切にしよう。

できることを、しよう。

ペチュニアの枝にハイビスカスを咲かせることはできないのだから。