今日で学習支援は終了。
学習支援の中での今日のトピック。
以下の文を英語にしなさい。
「Aさんは3時までに家に帰らなくてはなりません」
ちょっと考えてみてください。
中学校レベルという事を考えて普通に想像できる答としては「must」を使うのかなあ？ いや、3年生だから「have to」もあるはずだな。確か中学校ではその2つは同じと習ったはず。(後に全く同じではないと知ったけど・・・)
解答を見てみた。must、have toの他にshouldでも良いと3つ書かれていた！
うーん、shouldまで教えていて、この3つのどれでも正解ということにしてしまうのは、さすがに問題あるのじゃないか？ どれでも正解としてしまうのは、昔と同じでペーパーテスト点数主義だろう。教科書は昔より一般会話重視で書かれているのに解答用紙にこのどれでも正解ってしてしまうとそこで昔に戻ってしまうのでは？
このどれでも同じという意識で会話してたらそりゃ大変な事になると思うのだが・・・
