#福江島 新着一覧

(五島弁)ひっかくっ
◆ひっかくっ・・・のどに詰まらせる 誤嚥【用例】あんまっ笑わすっもんじゃてん、唾ばノドに ひっかけっ、咳ん止まらん。【一般語訳】あんまり笑わせるものだから、唾をノドに詰まらせて、咳が止まらん。

(五島弁)なべた
◆なべた・・・イラ(魚名方言)【用例】A,おー、なべた ん釣れたよ。こらどがんやって食ぶっとがうまかろか?B,煮つけにせればまっぎゃ...

(五島弁)いける いくっ
◆いける いくっ・・・埋める【用例】◎◎夫婦はベトナム旅行ばしてきたっちた。ハノイあたりは...

(五島弁)めのは
◆めのは・・・わかめ【用例】A. あがは メノハ はどんな食べ方が好いちょっか?B. 酢の物に...

(五島弁)みじょか 人名編
◆みじょか・・・かわいい【用例】◎◎君の大阪ん会社に勤めちょっ方の息子は、こないだ生まれた...

(五島弁)くさぼうちょ くさぼうちょう
◆くさぼうちょ くさぼうちょう・・・出刃包丁【用例】そろそろ くさぼうちょ ば研がんば切れ...

(五島弁)しょのむ しょのん
◆しょのむ しょのん・・・ねたむ うらやむ【用例】あん人たちは しょのんげ の強かもんじゃ...

(五島弁)ひまんいっ
◆ひまんいっ・・・時間がかかる【用例】今日はお客さんの多かてん、頼んだ料理ん出てくっとの ひま...

(五島弁・番外編・時事とか余話)どこんじんじじゃろばんばじゃろ・・・
☆☆携帯マナー編☆☆◆【用例】よいよさな、講演の最中にお囃子んごちゃっおどけた着信音の鳴って...

(五島弁) ひさ ひさんよう
◆ひさ ひさんよう・・・石鯛【用例】とどひかぶり ひさんよう ん釣れたてん食べにこんか?い...

(五島弁・番外編・時事とか余話)ちぢんあがっ
◆ちじんあがっ・・・縮みあがる おびえて真っ青になる【用例】株価も為替も動きんはばしゅな...