#五島列島 新着一覧

(五島弁)とばひづっ
◆とばひづっ・・・飛び出る【用例】待て待て!シャンパンば開くっ時はフキンばあてごっかっ栓ば抜かんば中身のとばひづっぞ。【一般語訳】待て待て!シャンパンを開ける時はフキンをあてがいながら栓を...

(五島弁)なっびっづら
◆なっびっづら・・・べそ べそかき べそをかく 泣きべそ面【用例】自業自得じゃろじゃん、...

(五島弁)よま
◆よま・・・紐(ひも)※細めのものをいう【用例】本や雑誌類の資源ゴミは よま で きびっ だ...

(五島弁)じゅたじゅたすっ
◆じゅたじゅたすっ・・・びしょびしょになる【用例】結露のひどして、窓も桟もじゅたじゅたし...

突然の襲来⁈
長崎県の五島列島で一人暮らしをしている90歳の叔母がコロナ感染!という知らせがデイサービ...

(五島弁)がめんちょろ
◆がめんちょろ・・・戦力外だがいっしょに遊ぶ小さな子供(各地にさまざまな呼称があるという...

(五島弁・番外編・時事とか余話)ほんなこっちか? ◇お米について◇
◆ほんなこっちか?・・・本当なんだろうか?【用例➀】海外旅行者ん米ばうんまかうんまかちゆ...

(五島弁)ずんぐろ
◆ずんぐろ・・・まっくろ 変色して黒くなっていること【用例】スネば打ったところに あおち...

(五島弁)よしとかっぽ
◆よしとかっぽ・・・ふくろう【用例】久しぶりに夜さっ窓ば開けたらヨシトカッポん鳴きよった...

(五島弁)おろいか おろよか
◆おろいか おろよか・・・お粗末 安っぽい【用例】あいたー、使い始めたらけっこうおろよか...

(五島弁・番外編・時事とか余話)〇〇〇とこれ
◆〇〇〇とこれ・・・ 〇〇〇だったらよいのにねぇ※古語のましかば・・ましのような反実仮想...