#誤訳 新着一覧

WHOの出しているガイダンス変更では、コロナ感染とワクチン接種で免疫を持っている前提としてで健康な成人子供は、推奨し無いじゃ無くて優先度が低いです。
WHOは、新型コロナ感染とワクチン接種で免疫が出来ているのを前提としてのガイダンス変更ですが新型ワクチン接種子供に無用て何処に書いているのか?そもそも接種する国の財政事情を考慮してのガイ

WHOが新型コロナワクチン追加接種推奨し無いて出ていますがそれは、誤訳誤解ですのでね。
何か間違った情報が出ていますがWHOが新型コロナワクチン追加接種推奨し無いは、誤訳誤解です...

ニュース記事は、最後迄隅々迄読みましょうね。見出しに騙されない様にね。
TotalNewsWorld誤訳でニュース記事を書く元に成っているtweetとWSJニュースと違う内容のニュ...

新型コロナワクチン開発急がせたのも緊急使用命令出したのもトランプ大統領だろうが
2020年のアメリカ合衆国の大統領は、誰ですもうボケは、要りません。そもそもワクチン開発急がせたのも緊急使用命令出したのも...

え~~知らなかった~本当の火炎樹 サイパンブログ アンクラーみゆ姉です
このお花の本当の名前は『ホウオウボク』っていうんだって~知らなかった~~みゆ姉です英語...

「法の支配」は万死に値する大誤訳
以下は、EU日国支部の人へのメール02. 《←01. 02. 03. 04. の4部構成のうち》【02. 「法の支配」は万死に値する大誤訳】「法...

ときどき『Google翻訳』が、突拍子もない英文和訳を返してくるんで💧 戸惑いまくってしまうw件
『Google翻訳』ってWebサービスは、何語から何語への変換を問わず、ときどきヘンテコな珍訳を...

トランプ大統領の吹き替え 印象操作 【大統領選編】
以前も、【トランプ大統領の吹き替え】という同じタイトルで書きました。翻訳が見ている人、...
可笑しな自動翻訳
可笑しな自動翻訳 (laugh16.gif)(laugh81.gif)(translatex)(june901b.png)
詭弁をサクッと切り返してみよう。対・村中璃子編 その十九
詭弁をサクッと切り返してみよう。対・村中璃子編 その十八 のつづき。村中璃子ご本人も閲...

惑星
中国の財政的影響力下にあると一部で疑われている WHO が新型コロナウイルスの封じ込めに中...