根っこ

今日は、年末恒例おばあちゃんと池袋で待ち合わせ
銀座アスターで汁麺と杏仁豆腐を頂きました。
両方ともとても美味しかったです。
杏仁豆腐、実家のお正月定番料理のひとつでした。
（沖縄風おせちってかにゃ♪）

その後、ショッピングのお手伝いと思ったのですが(アテンドと言うべきか）
おばあちゃん一人でゆっくりウインドーショッピングしたいらしく
（今はbrowsingと言うべきか）
「食べる時は誰か居て欲しいけど・・」と
はっきり言う義母が好きです。

でもね、横浜に住むおばちゃんの幼馴染を
「車で連れて来て欲しい」という
お願いはどんなもんでしょ？

まあ、夫が数回往復したことはありますし
「いいですよ」と前々から言ってあったけど
でも、何やら娘さんと共に彼女の東京の自宅まで一緒に来るとのこと
なら、おばあちゃんちまで送ってくれば済むことでは？
と、話したら、「そうだね？」とおばあちゃん

その幼馴染のおばさんと、
お互いに、方言でおしゃべりしたいんだって・・
その気持ちよ～～く分かります。

沖縄の亡母も亡叔母と会うと方言で話してました。
うちな～口（沖縄の方言）と言っても、いっぱ～～いあるんですよ～

外国に長く住む友人たちは、
お子さんたちに懸命に日本語を教えてきたようです。
現地の言葉を覚えていく我が子と
意思疎通出来なくなるという不安があったようです。
そんなもんなんですよね～

日本に居れば、いっくら勉強しても中々身に付きにくい外国語
外国に居ると逆になる可能性が大？

根っこって大事ですよね。

この頃、色んな方々がご自身の英語体験をお話になってます。
大体の方が「英語は話せない」って・・

これは全英語学習者に対するエールと取るべきなのかしら？
英語を不自由なく話せるようになるって容易いことではないですよね。
私ももっと話せるようになりたいし、読めるようになりたいし、書けるようになりたいです。

写真は昨日やっと送ったクリスマスプレゼント

往復の電車で爆睡、座席は頭が置けるような場所を選んだ方がいいですね。
昨日から、クリスマスアルファベット（歌）のCDを探してます。
You Tubeでは見つかったけど・・
国内版のCDはディズニーだけらしい・・
ディズニーのクリスマスソングどっかにあるはずだけど・・
クリスマスアルファベット（歌）のこと、どなたかご存知ですか？