小金井店閉店のお知らせ。

申し訳ないお知らせですが、小金井の自然食品店を2月の第１週をもちまして閉店せざるを得なくなりました。ご利用頂いたお客さんにはご迷惑をおかけすることになり、本当に申し訳なく思います。

親の介護が、徐々に重く肩にのしかかり、また店舗の老朽化や消費税アップも予定されており、当面の営業は困難と判断しました。ここ2年間ほど、他の場所も探してきたのですが気に入った物件に巡り合わず、結局、ろばや小金井店（自然食品店）を閉店することにしました。本当にご迷惑をおかけします。

ここ数年、インターネット販売や、宅配などの活性化で、ろばやのような狭く地味な対面販売の店は、田んぼにポツンと立つ案山子のように置いてきぼりとなりました。また、どこかの町をコピーしたような駅周辺の再開発やミニバスの運行で、住民の流れや消費行動が大きく変化しました。致し方ないとはいえ、販売方法を変えない限り、現状を維持することは難しくなってきたことも原因です。これはこれで、対処可能なことかもしれませんが、今は難しいのが現状です。

自然食品店を初めて22年。小金井へ引っ越してきて、1３年になります。長くお付き合いくださりありがとうございました。迷惑をおかけすることになり、心苦しい思いです。農業や消費者を取り巻く状況はますます厳しくなり、伝えたい、伝えなければならないことがますます増える中で、残念な気持が強いです。今日、「いろいろ米」の上野さんがろばやにおいでになりお話をしながら、上野さんのお米を買っていただいて方々には迷惑をかけるなと改めて思いました（お米は国分寺店で扱いますが、これない方にはどうすればいいか考えていますが）。

営業は2014年２月第１週位まで行う予定です。よろしくお願いします。（とも）