今日、例の「とっておきのハーブ生活」の発行元である
○イバーエージェントに電話してみた。
私の「とっておきのハーブ」と言うタイトルを使用している事と
メルマガの内容が私の本と酷似している事をお話ししたところ
「このページは○スビー食品さんのページですので、当方では、、、。」
と、返事が戻ってきた。
「それでは、○スビー食品さんの、このページを担当していらっしゃる方のお名前と連絡先を教えていただけませんか?」
と、たずねたところ、「折り返し、ご連絡いたします。」
ここまで行き着くのに、担当が違うとか(○イバーエージェント内での)で、約4時間が経過。
結局、夜8時近くになって来た回答は
「○スビー食品さんが、○スビー食品さんの”お客さま相談窓口”に連絡して下さいとのことです。」
『お客さま相談窓口』ですか?!
「私、○スビー食品さんのお客さまとしてお話ししているんじゃないんですが?担当の方のお名前はうかがえないんでしょうか?
では、念のために、○スビー食品さんからのお返事を書面にしてファックスしていただけますか?」
と、詰め寄ると、
「担当(営業らしい)の方に明日連絡して、お返事いたします。」
だそうです。
というわけで、私も、ここに絶版になった「とっておきのハーブ」の著者紹介と目次などアップします。
*1988年の私の写真ですから、それに関してのクレームは受け付けませんので、リアル(タイム)rinaをご存じの方は黙っているように!(核爆)
○イバーエージェントに電話してみた。
私の「とっておきのハーブ」と言うタイトルを使用している事と
メルマガの内容が私の本と酷似している事をお話ししたところ
「このページは○スビー食品さんのページですので、当方では、、、。」
と、返事が戻ってきた。
「それでは、○スビー食品さんの、このページを担当していらっしゃる方のお名前と連絡先を教えていただけませんか?」
と、たずねたところ、「折り返し、ご連絡いたします。」
ここまで行き着くのに、担当が違うとか(○イバーエージェント内での)で、約4時間が経過。
結局、夜8時近くになって来た回答は
「○スビー食品さんが、○スビー食品さんの”お客さま相談窓口”に連絡して下さいとのことです。」
『お客さま相談窓口』ですか?!
「私、○スビー食品さんのお客さまとしてお話ししているんじゃないんですが?担当の方のお名前はうかがえないんでしょうか?
では、念のために、○スビー食品さんからのお返事を書面にしてファックスしていただけますか?」
と、詰め寄ると、
「担当(営業らしい)の方に明日連絡して、お返事いたします。」
だそうです。
というわけで、私も、ここに絶版になった「とっておきのハーブ」の著者紹介と目次などアップします。
*1988年の私の写真ですから、それに関してのクレームは受け付けませんので、リアル(タイム)rinaをご存じの方は黙っているように!(核爆)
本や何かの文章を使用する場合、あくまで"一般的に"レベルだと、引用元を明確にする、のが基本です。
"引用"は、悪くないけど、そのまま"複製"や一部勝手に"改編"は著作権にひっかかるそうです。
今回のりなさんの場合だと、ちょっと前にあった元もー娘のあべなつみだっけ?シンガーソ\ングライターだけど、歌詞の表\現ちょと変えて出してしていたって事件に近いと思われます。。
裁判も終わってる(はず)だから参考資料にかなり見つかりやすいと思います。
あ、この文章は携帯からなので詳しい資料探せないです?
○イバーエージェントさんの方は、最初、○サキさんという女性が出られ、担当ではないので、と○ルオさんという女性に引き継がれ、この方と何回か電話でやり取りがなされたのですが、この方も実は直接の担当ではなくて(○スビー食品との)間を通して昨日の「処置」について話して下さっていた様です。
結局、今回の担当はどうやら○シノさんという方らしいのですが、今日も連絡係は○ルオさんになると、、、
会社というのは、部署がたくさんあるからなのでしょうか?
ずっとフリーで仕事をしてきた人間から見ると、まどろっこしくていけません。
しばらくした後、担当の方(○カイ氏)から連絡がくる事に。
話してみると、ハーブを使ってのレシピ掲載の文章のタイトルが、最も困ることなのですが、と何度言っても「レシピが」とか「本を手に入れないと。」と、どうにも話が進まない。
本を手に入れて確認するのはもちろんだけれども、目次とタイトルだけ見ても明らかすぎるほどなのに、と企業のやり方に反発を感じた。
フリーで生きてきた人間には、どうにも理解しがたい動きばかり。
以下、mixiでのプライベートな文章をあえて公開しようと思う。あくまで覚え書きとして。。。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
2005年08月16日
18:02
ゴーヤちゃん
この本まだ買えるかな、と思いAmazonで調べたら
ちゃんとありました。rinaさんのコメント付きで。
改訂版まってますよ~。
2005年08月16日
18:03
おくちゃん
日本は、オリジナリティに対する尊敬と尊重の
精神の乏しい国民性で通してきた伝統があると
思ってます。
だから、海外から来た新しいものをどんどん
取り込んで、発展したのだと思います。
しかし、そういう風土が、残っているとはいえ、
ルールを知っているプロの人達が、そういうことを
するのは、いけないと思います。
rinaさんを、なめているのだと思います。
抗議すべきだと思います。後に続く人達のためにも。
2005年08月16日
21:46
rina
>ゴーヤちゃんさん
そうなんですよ。ずいぶん前に絶版になっているのに、ある読者の方からAmazonで買いましたとメールをいただいて、びっくり。
思わず、カキコしちゃいましたよ~。うれしくて!
>おくちゃんさん
抗議すべきかどうか、ずっと迷っているんです。
微妙に巧妙に、、、変えてあるのが憎たらしい感じです、、、。
ちなみに、この「とっておきのハーブ生活」に関しては、1回目は偶然かなと思い、気にもしなかったんですが、なんだか連載になっているようなので、すごく気になるんです。
いっそ弁護士に相談しちゃおうかとも考えましたが、こんなことで引っかかっているのは心狭すぎかしらん?と、ちょっとばかり自分に自信が持てなかったので、ここで皆様にお伺いたててみたしだいです。m(_ _)m
2005年08月16日
23:28
inish
今、ちょこと検索してみたら、その会社が分かりました。こんな大手が、真似事みたいなことするんですね。ちょっと、呆れてしまいます。
私も、おくちゃんさんと同じ、このまま放置しておくのは良くないと思います。なんとなく、はぐらかされそうな感じもしますが、忠告しておいた方が、後々いいような気がします、、、。
2005年08月17日
00:51
みかん
びっくりですよね。
何すんじゃこるぁっっ!って柄悪く言いたくなっちゃうわ。
ε=(=`・´=) プンスカプン!
2005年08月17日
01:45
harudedonpan
rinaさんの執筆した本は、それだけ基本がしっかりしてるってことでしょうね。
引用例をピックアップして、ほぼ盗用と思われるなら版元の出版社か弁護士さんに相談した方がいいかもしれませんね。著作物が絶版になって、人目に触れることがないでいることをいいことに無断使用しているかもしれません。
自分の持っているハーブの本は、神田の古本屋で目に飛び込んできて、何気に買ってしまった「デューク グリーンファーマシー」という薬用ハーブの本。いつか役に立つだろーと買ったのですが、未だに役に立ってません。。でかいし分厚いし、枕にいいかも・・。(笑)
2005年08月17日
09:08
Soprano Lirico
著作者本人が亡くなって50年たつまでは、著作権保護期間です。つまり、本人や著作権者の許可無く勝手に引用したり、いじってはいけないのです。絶版だろうと関係ありません。これは著作権法でしっかり明記されていることで、cマークが無くても認められます(by ベルヌ条約)。
最近は知的財産についてだいぶ注目が集まっているし、弁護士さんもよく勉強してますから、一度相談してみるといいと思います。
まずはharudedonpanさんのアイデアのように、引用例をリストアップして見せてみるといいと思います。文1つくらいならまだしも、あまりに多いようならちゃんと訴えるべきです。rinaさん以外にも同じ目にあっている人もいるかもしれないし、逆に犯罪になることを知らないでやってる人もいるかもしれないです。一度相談してみては。
しかし、私の学生時代はメールもネットも無かったけど、卒論で必要な資料のために、学者さんとか作家さんに直接お手紙を書いて、いろいろお願いしたもんですよ。今は便利になりすぎて、無神経な人が増えましたなあ。まったく。
2005年08月17日
19:09
rina
わー、皆様!ありがとうございます!
どうしたもんか迷っていましたが、ずいぶん背中押していただけました!
こういうのって、なんとでも言い返されちゃいそうな事なので、ほんとに迷っていたんですよね。
うん、うん。元気出てきたゾ。
2005年08月24日
00:01
http://xxxxxxxxx
に、8/24からの動きをアップすることにいたしました。
よろしければ、御覧下さいませ。
------------------------------------------------------
つづく
00:32
harudedonpan
だ、黙ってなんぞいられな~い(笑) この時代のrinaさん・・お母様の面立ちに似ていると思いますっ!
それと、○スビー食品の広報へ文句を言った方がええと思いますが・・。宣伝部ってんですかね。。会社によって部署名がまちまちですけど。。
2005年08月24日
00:38
TOGO
うわ~、以前の日記見逃してました。断然応援しますよっ!
こういう人としての誇りのない仕事をするやつは大っ嫌いなんです。
良い悪い以前に「ハズカシクナイノカ」と。
本はAmazonにはもうないようでした(ユーズド待ち)。
息子さん、やっぱりよく似ていますね~。
2005年08月24日
06:52
Soprano Lirico
発信元が○スビー食品。個人じゃないんだ~それなのに著作権云々をいい加減にしてたとは~!!
広報担当に連絡してちゃんと解決するといいけど~
と、その前に、どういう形で解決するのがrinaさんにとってベストか、一応決めてから交渉に入ったほうがいいと思いますよ。
賠償金もらうのか、引用元として書名・著者名をつければいいのか。そのほうが具体的に進みやすいと思われまする。
相手方が大手会社で、こちらが一個人女子となると、のらりくらり交わされることも有り得ますので、やはり専門家に相談してみては。
2005年08月24日
07:17
rina
広報担当か。普通そうですよね!お客さま窓口じゃあないですよね!バカにしてるなあって、、、怒るより呆れましたが。
今日、一体何時に連絡くるのか楽しみですよ。(-"-;)
>haruさん 母に似てます?
>TOGOさん 息子、似てます?
息子じゃなくて娘だったら、もっと3人が似てたのかなー?w
>sopranoさん
専門家、弁護士ということですよね。やはり、個人対大手企業じゃあキツそうですよね。
今日の返答によって、自分で対処するかプロに頼むか考えることにします。。。
2005年08月24日
08:12
るる
お客様窓口って・・・変だと思う・・・・。
だって、お客様窓口だって商品の知識はあっても
こういうの言われてもちゃんと対応してくれるんでしょーか??
お金かかるかもしれないけど、弁護士(とか弁理士?)に
やってもらったほうがいいかも~。
市の無料相談とかでこういう事例はどうなるか、
まずは聞いてみるとか。
自分でやるとしても専門家に聞いたところ~って言うと
対応変わりそうな気が。(rinaさん声かわいいし)
掲載をやめたらいいのか(ってもう使った部分ありますしねー)
表現を変えたらいいのか、
Lirocoさんのおっしゃるように引用したこと明示したらいいのか
著作権侵害で賠償してもらうか、目的はいろいろだろうけれど。
私も応援します!
・・・写真いまとあまり変わらない??
2005年08月24日
10:26
ゴーヤちゃん
相手方は大手企業ですから、そう言うクレームに慣れてるだろうし
それなりの法律のプロもそろえていると思います。
うかつに手を出すと、rinaさんの方が傷つく結果になる
おそれがあります。とても心配です。
皆さんの言うとおり、自分がどうしたいのかをはっきり決めて
専門家に相談しながら行動した方が良いと思います。
2005年08月24日
10:57
TOGO
冷静に用意周到に進めるのはもちろんだけど、いざとなったらnetに(mixiでももっと大勢見てるページもあるでしょ、)やり取りを公表してしまえばいいんですよ。相手も客商売なんだし。
一番はやはり弁護士だと思います。賠償額設定が高ければ弁護士も張り切りますよ(その分成功報酬が取れるから)。実際に売れた著書があるのだから勝てるんじゃないかな?
2005年08月24日
12:40
rina
まだ、○スビー食品さんからも、○イバーエージェンとさんからも連絡は来ていません。お昼ご飯食べたら来るんでしょうか?(笑)
○イバーエージェントさんの方は、最初、○サキさんという女性が出られ、担当ではないので、と○ルオさんという女性に引き継がれ、この方と何回か電話でやり取りがなされたのですが、この方も実は直接の担当ではなくて(○スビー食品との)間を通して昨日の「処置」について話して下さっていた様です。
結局、今回の担当はどうやら○シノさんという方らしいのですが、今日も連絡係は○ルオさんになると、、、
会社というのは、部署がたくさんあるからなのでしょうか?
ずっとフリーで仕事をしてきた人間から見ると、まどろっこしくていけません。
2005年08月24日
16:14
rina
3時を過ぎても、どなたからも連絡なし。
仕方ないので、新星出版社に連絡して相談したところ
私が動くのならそれに準ずる、ということで。
連名で内容証明を送ろうかという話も出ました。
でも私としてみれば、そこまでする前に相手方がきちんと対処してくれれば、その方が気分的にも嬉しいんだけど。。。
とりあえず○B食品本社に連絡すると、やはり担当者がいなくて
連絡かけ直す、、、と一度中断。
1時間経ち担当の人から連絡あり。○カイさんという男性。
タイトルのことをメインに話しているのに、内容がレシピが、と
こだわって話が進まない。
なんだか、イライラしてくる自分が嫌だった。。。
長くてごめんなさい。覚え書きとして残しているもので。
2005年08月24日
16:15
メイビー☆マテリアル
お客様窓口とか・・なめてますね><
HPとかでうpした小説とかではなく実際出版されてる本のパクリだというのに・・
違うケースで紹介されていますね。
○天声人語倒錯疑惑
http://www.asahicom.com/tensei.htm
天声人語がネットの記事を真似した、というパターン。
○安倍なつみ盗作の件
http://www.geocities.jp/paropro2004/
↑ここまで正直だと、むしろ天晴れな気も、少し、
しますが、、、。そりゃないだろう、とも。
ただ、新聞などの文献がサーバーから消えている
模様で個人サイトやブログにそれらしいものが
残っているもようですね。
俺的な感想ですが、古い本だから誰も知らない
だろう、や、ネタに困ったからあげておこう、など、
もしかしたら、エス○ー食品が記事を書いたわけで
はなく、フリーランスの記事を書いている人がいる
のかもしれないですね。
なんにせ、エ○ビー食品の対応次第、だと思います。
(たまには真面目にレスしてみました。)
>全然関係ないけど
写真のrinaさん、激しくうそって感じで、ちょと
面白いですw
やはり、個人をなめているとしか感じられない対応に、とてもがっかりした。