重慶!スイカ太郎@チョンチン♪

国際結婚で内陸重慶へ、中国在住暦17年目。
二人の娘育て中心に、ほっこり、感動を綴りたい。

重慶・日本食・寿司 居酒屋 観音橋「大融城」♪

2013年11月19日 | 重慶・レストラン 和食

 

娘達の大好物。

 

2貫で20元

と、ちょっと冒険価格。

 

このお皿、日本の百円寿司の皿を思わせ

リサイクルかと思ったら、

この真ん中には店の名前が。

 

先日のハローキティ寿司、いくらは、15元くらい。

味は、、、、

 

長女「キティの方がおいしい、こっちのしょっぱい」

次女「同じ」

 

わたし「やや、こっちのほうがしょっぱいっ」

 

 

元、CAマダムに連れられて、初めて知りました。

吉哆啦/キチシロウ/ジードゥラ」居食屋

日本語読みとピンインでは、直訳はこのようですが、

このお店は、

「チドラ」とピンイン読みを崩した日本語表記しています。

 

黒系、ごぢんまりした、お蕎麦屋さんの雰囲気ですが、

壁は白くて、梅の花の絵が描かれて、和中華風。

ソファ席あり。

 

キティちゃんカフェよりも

2階も上なんだけど、

「NOVO」と「重慶百貨店」の間に

「星天広場」

というショッピングビルが真ん中に挟まれる形で、連絡。

 

この「星天広場」6階。

エスカレーターで行くほうがちょっち分かりやすくて早く、

すぐにこの店の側面が見える。

 

水曜日は半額デーですが、

 

重慶名物「あれもない、これもない

言われるかもしれないし、

長女を連れて行きたいので、平日夜はムリ。

 

土曜日に実行。

 

ちょうど、わたしらからウェイティング。

一番込み始める、6時半頃到着。

これから、7時半くらいまでが、ピーク。

 

20分待ったガや(突然、名古屋弁

 

8時前くらいにくれば空いているかもしれないけど、

ネタがなくなったら、嫌だ。

 

食べず嫌いのおいなりさん。

一皿、6元。

おいなりさんの味でした。

 

 

長女が自分でオーダー、

サーモンの皮をあぶったもの。

 

 

あんころもち、オーダー。

枝豆6元。

 

うちでも、スーパーや大八車で、量り売りを買い、よく煮ました。

 

 

 

たこわさび」16元。

 

今日のわたしの大ヒット~、

目玉の飛び出そうな価格の日本酒我慢して、

ここには缶しかないといわれた、朝日の小、13元でいただきました。

 

 

この後、

辛くない、照り焼きどんぶりを

あんころもちように、

 

すると

 

長女も、わたしもいる~といい、2つオーダー。

 

まさかの、とうがらしまみれ

 

コーンが、隙間バランスわるく、白ご飯の上に散らばっている

 

二膳はあるので、無理やり詰め込みましたが、

残すに忍びず、おもちかえり

 

残念なのは、

お得なセットメニューは、満員御礼の際には

作らない主義。

 

前回ランチでいただいた、サラダ、味噌汁、白ごはん、甘い漬物つき、「サバ定食」38元。

 

この日は、駄目でした。

 

空いていたら、作ります

 

 

何度もチャレンジさせようっ、てか

 

と、かんぐりたくなる説明を受けた。

 

しかし、

長女も絶賛、

 

サービスがいい

 

 

ちくいち、わたしらの質問に応対、しかも適度に早い。

 

満員で、最初の料理が来るまでの待ち時間10分の感覚。

茶碗蒸しは、40分もかかる、と言われ、断念しましたが、

その後の御寿司は食べ終わる頃に持ってきたタイミング。

 

でもね、、

 

一つだけ、がっかりなのよね。。。

 

前のゲストのテーブルを雑巾ふきんで拭いてくれるんだけど、

その後座ったら、、、

 

テーブルから、何やら漂ってくる香り、、、

 

 

 

 

 

 

クン・クン・クン、、、、  What's this Smell

 

 

 

 

Smell Smell Smell Smell Smell Smell Smell Smell Smell  Smell Smell   Smell

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

尿素の匂いじゃ~

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ウェットティッシュでテーブルごしごし、でした

 

 

 

 

 

 

 

 

チドラよ、、、おまえもかっ。