午前中雨、夜は地域の若者との交流会

朝７時に通訳の赤松君が雨の中帰って行った。１０時にブータンの学生たちをお越し友人の家に配達。帰って来てから下の喫茶店で尚美さんにインタビュー。私が通訳をずる。学生たちに難しい質問をしなように釘をさす。なんとか４時過ぎまでかかって終わり。

夜は７時半過ぎに移住してきた若者６名が御料理と酒持参でやってきた。通訳をするのが大変だった。私の頭の中はコンフユーズ」している。１０時半までいたが和気あいあいでもりあがった。私にとって今日は本当に忙しかった。もう何もしないで寝るつもりだ。