平成30年5月3日・今朝の東祖谷12.0℃

     今朝の東祖谷は雨上がりの朝となりました！　大荒れのお天気となるのかと思われた昨日の

　　　　　　　　お天気でしたが、大きな崩れも無かった1日となりました！

　　　　　　雨から一晩明けた今朝の東祖谷は穏やかな雨上がりの朝となっています！

 

 

Kesa no higashiiya wa ameagari no asa to natte shimatta! Ōare no otenki to naru no ka to omottata kinō no otenkideshitaga, ōkina kuzure mo nakatta 1-nichi to narimashita! Ame kara hitoban aketa kesa no higashiiya wa odayakana ameagari no asa to natte imasu!

 

　　　         　今朝の東祖谷は15℃・・・高めの気温の朝となっています！

 

                  Kesa no higashiiya wa 15 ℃··· takame no kion no asa to natte imasu!

 

　　　　　デシタル表示は12.0℃・・・今朝もちょうどよい気温の朝でもあります！

           Deshitaru hyōji wa 12. 0 ℃··· Kesa mo chōdo ī kion no asa demo arimasu!

 

　　　　　　　　　新緑が映える朝の東祖谷・・・雨上がりの1日となっています！

　　         Shinryoku ga haeru asa no higashiiya··· ameagari ga 1-nichi to natte imasu!

 

 

平成30年5月3日・雨上がりの朝に・・・

　　　昨日は1日を通して、ほぼ雨の1日となった東祖谷・・・今朝は雨上がりの朝となり

　　　　　　　　　　　　　霧が張り出した世界がひろがっています！

　　　　　　　　　　霧の中にある東祖谷の朝・・・雨上がりの中にあるものは・・・

　　　　　　　今朝の東祖谷は霧の中にある幻想世界が広がる朝でもあります！

高城山のアケボノ・ツツジ

 

 

連休前半の4月30日（平成30年4月30日）・・・昭和の日の振替休日にあたる、この日・・・剣山スパー林道へ・・・

　　　　　　　　　毎年、楽しみにしているアケボノ・ツツジを見るために出かけてきました。

　　　今回の場所はスパー林道沿いにそびえる高城山・・・気象レーダー・サイトが目立つ場所でもありますが

　　　　　　　　　　　　　その場所に咲いていたアケボノ・ツツジの一角を撮影してみました。

　　　　　　　　　　見事に咲いた今年の花の様子・・・今回も動画にしてみました。

　　　　　　

　　　　　　　　　　↑平成30年4月30日・高城山のアケボノ・ツツジ（中央の三角マークをクリック）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　動画がみられます！

　　　　　　　　　

  ￪ Heisei 30-nen 4 tsuki 30-nichi Takagiyama no Akebono tsutsuji (chūō no sankaku māku o kurikku)

                                                            dōga ga miremasu!

 

　　

Renkyū zenhan no 4 tsuki 30-nichi (Heisei 30-nen 4 tsuki 30-nichi)··· shōwanohi no furikae kyūjitsu ni ataru, kono Ni~Tsu kenzan para rindō e··· maitoshi, tanoshimini shite iru Akebono tsutsuji o miru tame ni dekakete kimashita. Konkai no basho wa supā rindō-zoi ni sobieru kō Shiroyama··· kishō rēdā saito ga medatsu basho demo arimasuga sono basho ni saite ita Akebono tsutsuji no ikkaku o satsuei shite mimashita. Migoto ni saita kotoshi no hana no yōsu··· kon'ya mo dōga ni shite mimashita.