加藤登紀子熊本へ来る

It was my birthday today.
今日は私の誕生日
My husband and I had dinner near my house.
夫と私は家の近くで食事をした。　
Tokiko Kato finished a concert and came to there.
加藤登紀子さんがコンサートを終えそこへ来た。　
I talked to her a little.
すこし喋った。

握手もすればよかったのに・・・残念！
たまたま隣の部屋だったのでした。