リスニングランリスニング

昨日通勤中「タクシードライバー」とゆーのを字幕無しで挑戦してみたのだが 案の定　何をごちゃごちゃゆーとるのか　全くわからなかった 勿論名画であるので字幕ありバージョンを過去になんべんもなんべんも観ていて 映画の内容はだいたいはわかっているはずなのだが　 何についてどーゆー英語の文字を使ってゆーとるのかでんでんわからんの 家に帰って　英語字幕入りバージョンで少々鑑賞したが わりとこれが簡単な英語で . . . 本文を読む